おはようございます。

暑いしか言葉がでませんね。
熱中症対策はしっかりしましょう。

それでは今日の新商品はこちら。

漆器の盛り台です。

色違いの市松柄やゴールドを揃えてみました。
どれもキレイに塗られています。
拡大した写真も載せていますのでぜひ見てくださいね。

創意工夫が楽しめる盛り台です。

ぜひ実物を見て妄想を膨らませてくださいね。
それでは今日もご来店お待ちしております。

【今日はビールの日です。
毎日暑いからビールが最高ですね！
といいつつお酒に弱く、年間通しても10回程度しかお酒は飲みません。
お酒が嫌いではないんですけどね。
機会がないだけです。
そんな従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Good morning.

It is only hot and words are not given.
Let’s do measures against heat stroke well.

Then, today’s new product is here.

It is a platform of lacquer ware.

I tried to arrange different checkered patterns and gold.
All are painted beautifully.
We also have an enlarged photo, so please take a look.

It is a platform where you can enjoy your ingenuity.

Please see the real thing and inflate your delusion.
Then we look forward to your visit today.

[Today is the day of beer.
Beer is the best because it’s hot every day!
Although it is said that it is weak to alcohol, it only drinks about 10 times a year.
I do not hate alcohol though.
I just have no opportunity.
Japanese Tableware Shop with such employees: Ichifuji’s website is here】
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #越前漆器 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

它很热，没有给出文字。
让我们做好中暑的措施吧。

然后，今天的新产品就在这里。

这是漆器的平台。

我试图安排不同的方格图案和金色。
所有的都画得很漂亮。
我们还有一张放大的照片，所以请看一下。

这是一个平台，您可以享受你的聪明才智。

请看真实的东西并夸大你的错觉。
那么我们期待着您的光临。

[今天是啤酒的日子。
啤酒是最好的，因为它每天都很热！
虽然据说酒精含量很低，但每年只喝10次。
我不讨厌酒。
我没有机会。
日本餐具店与这样的员工：Ichifuji的网站在这里】
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
另请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！