おはようございます。

今日の新商品はこちら。
有田焼の長角皿です。

一枚目は和紙をイメージされています。
とても細かく描かれています。
お皿でこんな表現ができるってすごいですよね。
とても上品です。

ぜひ見に来てくださいね。

<<お盆休み中の一不二の営業時間>>
8/10(土)　5：00～14：00
8/11(日)　8：00～14：00
8/12(月)　5：00～14：00
8/13(火)　5：00～14：00
8/14(水)　店休日
8/15(木)　店休日
8/16(金)　店休日
8/17(土)　5：00～14：00
8/18(日)　8：00～14：00

【今日はバナナの日です。
変なことを書きそうになったので今日は飛ばします。
そんな従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Good morning.

Click here for today’s new products.
Arita ware’s long plate.

The first sheet is inspired by Japanese paper.
It is drawn very finely.
It’s amazing that you can make this kind of expression on a plate.
It is very elegant.

Please come to see.

<< Ichifuji’s business hours during the Bon Festival >>
8/10 (Sat) 5: 00-14: 00
8/11 (Sunday) 8: 00-14: 00
8/12 (Monday) 5: 00-14: 00
8/13 (Tue) 5: 00-14: 00
8/14 (Wednesday) Store holiday
8/15 (Thu) Store holiday
8/16 (Friday) Store holiday
8/17 (Sat) 5: 00-14: 00
8/18 (Sunday) 8: 00-14: 00

[Today is banana day.
I’m going to write something strange, so I’ll skip it today.
Japanese Tableware Shopwith such employees: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

点击这里查看今天的新产品。
有田洁具的长板。

第一张纸的灵感来自日本纸。
它绘得非常精细。
令人惊奇的是，你可以在盘子上做出这种表达。
它非常优雅。

请来看看。

<< Ichifuji在盂兰盆节期间的营业时间>>
8月10日（周六）5：00-14：00
8月11日（星期日）8：00-14：00
8月12日（星期一）5：00-14：00
8月13日（星期二）5：00-14：00
8月14日（星期三）商店假期
8月15日（周四）商店假期
8月16日（星期五）商店假期
8/17（周六）5：00-14：00
8月18日（星期日）8：00-14：00

[今天是香蕉日。
我要写一些奇怪的东西，所以今天我会跳过它。
日本餐具Shopwith这样的员工：点击这里Ichifuji的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
另请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！