おはようございます。

今日の新商品はこちら。
有田焼の片口です。

とても上品できれいですよね。
光の当たり具合で違った見え方もします。
縁の部分も丁寧に作られていることが良くわかります。

こんな上品な片口で冷酒でもどうでしょうか。
お酒に旨味が増しそうですね。

ぜひ見に来てくださいね。
今日もご来店お待ちしております。

【今日は帽子の日です。
暑いので帽子を被って熱中症や病気の対策をしましょう。
特に病気になると後が大変です。
気を付けてくださいね。
きちんと病気対策をする瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

Good morning.

Click here for today’s new products.
This is Arita ware.

It’s very elegant and beautiful.
It looks different depending on how the light hits.
You can see that the edges are also carefully made.

How about such an elegant one-way cold drink?
The umami seems to increase in liquor.

Please come to see.
We look forward to visiting you today.

[Today is a hat day.
Let’s take a hat and take measures against heat stroke and illness.
Especially when you get sick, it is hard.
Please be careful.
Japanese Tableware Shop to properly control illness: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

点击这里查看今天的新产品。
这是Arita洁具。

它非常优雅和美丽。
根据光线的打击方式，它看起来会有所不同。
你可以看到边缘也是精心制作的。

这么优雅的单向冷饮怎么样？
鲜味似乎在增加。

请来看看。
我们期待着今天来访。

[今天是帽子日。
让我们戴上帽子，采取措施对抗中暑和疾病。
特别是当你生病时，很难。
请小心。
日本餐具店妥善控制疾病：点击此处查看Ichifuji的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
另请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！