おはようございます。
今日は社長が器の講師として授業を行っている為、日中は不在です。
お急ぎで社長に用事がある方は早めに電話してくださいね。
それでは今日は産地の機械製作している窯のご紹介です。
しかし！
自動化されている部分については企業秘の為写真は撮らせていただけませんでした。
ウイーンガチャみたいな感じで動いているそうです。
商品の写真は撮れましたので見て頂けたらと思います。
前日以前の陶芸家の器とは全く違いますね。
でもその代わり、値段は桁違いで安いです。
気になる商品がありましたら気軽に相談してくださいね。
それでは今日もご来店お待ちしております。
【今日はボスの日です。
ということは社長の日です。
うちのボスは全てにおいて最高です。
私たちは社長のおかげでとても恵まれています。
社長！ありがとう！
（ボスを褒めて仕事を円滑にする日らしいです）
そんな社長がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo
Good morning.
I am absent during the day because the president is teaching as a lecturer today.
If you are in a hurry, please call us as soon as possible.
So today we are introducing kilns that are producing machinery in the production area.
However!
I was not allowed to take pictures of the automated parts because they were a company secret.
It seems to move like a viennese gacha.
I have taken a picture of the product so I hope you can see it.
It is completely different from the pottery of the potter before the previous day.
But instead, the price is orders of magnitude cheaper.
Please feel free to contact us if you have a product you are interested in.
I look forward to seeing you today.
[Today is the day of the boss.
That is President’s Day.
My boss is the best of all.
We are very blessed by the president.
President! Thank you!
(It seems to be a day to give up the boss and work smoothly)
Japanese Tableware Shop with such a president: Click here for the Ichifuji website]
http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!
一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません
迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付
早上好。
白天我不在，因为总统今天正在教演讲。
如果您有急事，请尽快给我们打电话。
因此，今天我们要介绍在生产区域生产机械的窑炉。
然而！
不允许我为自动化零件拍照，因为它们是公司的机密。
它似乎像维也纳的嘎查一样移动。
我已经为产品拍了张照片，希望您能看到。
它与前一天的陶工完全不同。
但是，价格却便宜了几个数量级。
如果您有感兴趣的产品，请随时与我们联系。
我期待着今天的到来。
[今天是老板的日子。
那是总统日。
我的老板是最棒的。
总统令我们感到非常幸福。
主席！谢谢！
（似乎是放弃老板并顺利工作的一天）
有这样的会长的日本餐具店：[此处访问一富士网站]
http://ichifuji.tokyo
如果您来筑地，请来一富士。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一富士”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一富士！