おはようございます。

急に寒くなりましたね。
朝豊洲市場への配達の際に上着を羽織っただけで行ったら震えて帰ってくる羽目になりました。
皆さんは暖かめな格好をしてくださいね。

それでは今日の産地情報です。
今日は陶器の博物館の写真です。

写真を見るだけで昔の雰囲気が伝わってきますね。
これを見ると陶芸家さんの窯は昔とあまり変わらず伝統的な方法をしていることがわかります。
その分、手間がかかっていることが分かりますね。

気になることがありましたらぜひ聞いてくださいね。

それでは。

【今日はオンラインゲームの日です。
おすすめのゲームがあったら教えて下さいね。
オンラインゲームに興味がある従業員がある瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Good morning.

It suddenly got cold.
I just wore my jacket when delivering it to the Asyosu Market, and I felt trembling when I went home.
Please dress warmly.

Then it is today’s production area information.
Today is a picture of a pottery museum.

Just looking at the photos will convey the atmosphere of the past.
Looking at this, you can see that the potter’s kiln is using a traditional method that is not much different from the past.
You can see that it takes time.

Please ask if you have any concerns.

Well then.

[Today is an online game day.
Please let me know if there is a recommended game.
Japanese Tableware Shop with employees interested in online games: Click here for the Ichifuji website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

突然变冷了。
我将夹克运到Asyosu市场时只穿了夹克，回家后感到发抖。
请穿上暖和的衣服。

然后是今天的生产区域信息。
今天是一个陶器博物馆的照片。

只看照片就能传达过去的气氛。
看到这一点，您可以看到陶工窑使用的是与过去没有太大不同的传统方法。
您会看到这需要时间。

请问您是否有任何顾虑。

好吧。

[今天是在线游戏日。
请让我知道是否有推荐的游戏。
日本餐具商店，员工对在线游戏感兴趣：请点击此处访问市富士网站]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地，请来一富士。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一富士”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一富士！