【新商品】陶芸家作品の土瓶

おはようございます。

昨日は社長や業者、お客様からも”スケベ”と連呼された一日でした。
私ほど真面目な人間がなぜそのように見られてしまうのか謎です。
とりあえず社長の発言の99%は嘘ですので信じないようお願いしますね!

それではそんな私が本日も新商品をご紹介します。

今日は陶芸家さんの手作り土瓶です。
ぱっと見、つるの部分の深い織部の色合いが目に入りますね。
深い色合いはところどころ色の違いがあり、それがまたいい感じです。

そして注ぎ口も手作り感が溢れていますよね。

型を使った陶器は確かに形が綺麗ですが、見た目でこのような雰囲気が出ません。
手作りは技術も時間もかかり、値段が高くなりますがその価値があると思います。

ぜひ実物を見に来てくださいね。
多分しばらく魅入ってしまうと思います。

それでは。

【今日はたまごかけごはんの日です。
シンプルな卵かけご飯ですが、お米に玉子、調味料を変えると色々と楽しめますよね。
私は給料日付近は毎日卵かけご飯を食べています。
そんな従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

Yesterday was the day when the president, traders, and customers called me “Skebe”.
It is a mystery why humans like me are seen as such.
For the time being, 99% of the president’s remarks are lies, so please do not believe them!

Then I will introduce a new product today.

Today is a potter’s handmade clay pot.
At first glance, you can see the color of the deep weave of the vine.
The deep shades are different in color, which is also a good feeling.

And the spout is full of handmade feeling.

Although the shape of the pottery is certainly beautiful, it does not look like this.
Handmade takes technology and time, and the price is high, but I think it is worth it.

Please come to see the real thing.
I think I’ll be fascinated for a while.

Well then.

[Today is egg over rice.
It’s simple egg rice, but you can enjoy various things by changing the egg and seasoning to rice.
I eat egg over rice every day around the payday.
Japanese Tableware Shop with such employees: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

昨天是总裁,交易员和客户称我为“ Skebe”的那一天。
为什么像我这样的人被这样认为是一个谜。
目前,总统的讲话有99%是谎言,所以请不要相信!

然后,我今天将介绍一种新产品。

今天是陶工的手工泥锅。
乍一看,您可以看到葡萄深层编织的颜色。
深阴影的颜色不同,这也是一种很好的感觉。

壶嘴充满手工制作的感觉。

尽管陶器的形状肯定很漂亮,但看起来却不是这样。
手工制作需要技术和时间,而且价格昂贵,但我认为值得。

请来看真实的东西。
我想我会着迷一段时间。

好吧。

[今天是鸡蛋盖饭。
它是简单的鸡蛋饭,但是您可以通过将鸡蛋和调味料更改为米饭来享受各种乐趣。
发薪日前后,我每天都吃鸡蛋和米饭。
有这样的员工的日本餐具店:点击此处进入一富士的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地,请来一富士。
我们的商店在日本很出名,因为它便宜又质量好。
还请查看“一富士”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay,
筑地有一富士!

コメントを残す