こんばんは。

今夜の新商品はこちら。
越前漆器の蓋付椀です。

金銀銅のオリンピックに合わせての新商品でしたが、オリンピックは残念ながら延期されましたね。
とはいえ、オリンピック関係なく、このシルバーの蓋付椀はかっこいいですよね。
透き通ったシルバーがとても上品です。

こちらは耐熱樹脂なので洗浄機にも対応しています。

ぜひ明日以降見に来てくださいね。

それでは。

• 

• 

• 

Good evening.

Click here for new products tonight.
A bowl with a lid of Echizen lacquerware.

It was a new product for the gold, silver and copper Olympics, but unfortunately the Olympics were postponed.
However, regardless of the Olympics, this silver bowl with a lid is cool.
Transparent silver is very elegant.

Since this is a heat-resistant resin, it also supports washing machines.

Please come to see me tomorrow.

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #越前漆器 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

晚上好。

点击此处获取今晚的新产品。
有越前漆器盖的碗。

它是黄金，白银和铜奥运会的新产品，但不幸的是，奥运会被推迟了。
但是，不管奥运会是什么，这个带盖的银碗都很酷。
透明的银非常优雅。

由于这是一种耐热树脂，因此它也支持洗衣机。

请明天见。

如果您来筑地，请来市富士。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一富士”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一富士！