おはようございます。
今日で3月も終わりです。
色々な節目の時期にはなりますが、卒業式も入学式、花見、歓送迎会も全てコロナウィルスのせいでなくなりました。
とりあえず一日も早く収まってもらいたいものです。
そんな中ではありますが、今日も新商品をご紹介します。
今日は有田焼の長角盛台です。
見てください！
この色合いを！
どうやったらこの色が出るのか不思議なくらいきれい、かつ複雑な模様がでています。
8色ありますが、どれもいいですよね。
好き嫌いはあるとは思いますが、いくつかは好きなものがあると思います。
ちなみに裏面の写真をとり忘れましたが、空洞になっています。
カタカナのコの文字のような形ですのでそこまで重くはありません。
ぜひ見に来てくださいね。
今日も御来店お待ちしております。
【今日はオーケストラの日です。
私は今まで生でオーケストラの演奏は見たことがありません。
すごい迫力なんだろうなーと思います。
いつか行ってみたいですね。
そう思ってもきっかけがない従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo
Good morning.
March is over today.
At various milestones, the graduation ceremony, the entrance ceremony, the cherry blossom viewing, and the welcome and farewell party have all ceased to be due to coronavirus.
Anyway, I want you to settle down as soon as possible.
That being said, we will introduce new products today as well.
Today is Arita porcelain long-square stand.
please look!
This shade!
It is strangely beautiful and complicated pattern how to get this color.
There are eight colors, but they are all good.
I think there are likes and dislikes, but there are some things I like.
By the way, I forgot to take a picture of the back, but it is hollow.
The shape is similar to the Katakana U character so it is not that heavy.
Please come to see me.
We look forward to your visit today.
[Today is the orchestra day.
I have never seen an orchestra performed live.
I think it’s really powerful.
I want to go someday.
Japanese tableware shop has employees who have no chance to think so: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!
一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません
迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付
早上好。
三月今天结束。
在各个不同的里程碑，毕业典礼，入学典礼，赏樱花，迎宾和欢送会都不再归因于冠状病毒。
无论如何，我希望您尽快安顿下来。
话虽如此，我们今天也将推出新产品。
今天是有田瓷器长方摊。
敬请期待！
这个阴影！
如何获得这种颜色是一种奇怪而又美丽又复杂的图案。
有八种颜色，但它们都很好。
我认为有好有坏，但我有一些喜欢的东西。
顺便说一句，我忘了拍背面的照片，但它是空心的。
形状类似于片假名U字符，因此它并不那么重。
请来看我。
我们期待着您的光临。
[今天是管弦乐队的日子。
我从未见过乐团现场表演。
我认为它真的很强大。
我想有一天去。
日本餐具店的员工没有机会这样想：请点击此处访问一富士的网站]
http://ichifuji.tokyo
如果您来筑地，请来市富士。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一富士”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一富士！