こんばんは。
今日は店休日なので夕方も新商品をご紹介します。
目で楽しんでもらえたらと思います。
新商品はこちら。
有田焼の小丼です。
柔らかく上品な印象を受けますね。
小丼とはいっても、向付として使えますし、丸い方は抹茶碗としても使えますね。
使い方は自由です。
丸い方はミッキーマウスみたいにも見えて可愛さがあります。
ぜひ明日以降見に来てくださいね。
それでは。
Good evening.
Today is a store holiday, so we will introduce new products in the evening.
I hope you enjoy it with your eyes.
Click here for new products.
It is small bowl of Arita ware.
You get a soft and elegant impression.
Even though it is a small bowl, it can be used as a direction, and the round one can be used as a matcha bowl.
Usage is free.
The round one looks like Mickey Mouse and has cuteness.
Please come to see me tomorrow.
晚上好。
今天是商店放假，所以我们将在晚上推出新产品。
希望您喜欢。
单击此处获取新产品。
是有田烧的小碗。
您会得到柔和而优雅的印象。
即使是小碗，也可以用作方向，圆形的碗可以用作抹茶碗。
使用免费。
第一轮看起来像米老鼠，很可爱。
请明天见。