【新商品】有田焼の変形小丼

【4/12(日)は店休日】

おはようございます。
緊急事態宣言がされていかがお過ごしでしょうか。
当店は今のところノー三密なので営業しています。
(築地自体人がいないので三密になる場所はない気がします・・・)
ただし日曜日は休みとさせて頂いており、閉店時間も若干早くさせて頂いております。
お急ぎの相談はoffice@ichifuji.tokyoまでご連絡してくださいね。

それでは今日の新商品はこちら。
有田焼の小丼です。
白と黒、ゴールドの三色あります。

とはいっても白はきめ細かいシルクのような滑らかさがあります。
黒は写真では分かりづらいのですが薄く模様が入っています。
そしてゴールドは光の加減で見え方が変わります。

形もちょっと変わっていますが、色や模様までこだわりを感じます。

ぜひ見に来てくださいね!
車やバイクであればノー三密になると思います。
それでは。

【今日はガッツポーズの日です。
コロナウィルスがなくなった日にはガッツポーズをしたいと思います!
そんな従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

[Shop holiday on Sunday, April 12]

Good morning.
Have you been declaring an emergency?
Our shop is open now as it is no three-mitsu.
(I don’t think there is a place to get dense because Tsukiji has no people …)
However, it is closed on Sundays, and the closing time is slightly earlier.
Please contact office@ichifuji.tokyo for urgent consultation.

Then today’s new product is here.
It is small bowl of Arita ware.
There are three colors, white, black and gold.

However, white has the smoothness of fine silk.
Black is hard to understand in the photo but has a thin pattern.
And the appearance of gold changes depending on the degree of light.

The shape is a little different, but I am particular about the colors and patterns.

Please come to see!
If you have a car or motorbike, I think you will get no three.
Then.

[Today is the guts pose day.
I want to do a guts pose on the day the Coronavirus is gone!
Japanese Tableware Shop with such employees: Click here for Ichifuji’s website
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

[4月12日星期日购物假期]

早上好。
您一直在宣布紧急情况吗?
我们的商店现在开了,因为它不是三mitsu。
(我不认为有一个地方可以变得密集,因为筑地没有人…)
但是,周日关闭,关闭时间稍早。
请联系office@ichifuji.tokyo进行紧急咨询。

那么今天的新产品就在这里。
是有田烧的小碗。
有三种颜色,白色,黑色和金色。

然而,白色具有细丝的光滑度。
照片中黑色很难理解,但图案较薄。
并且金的外观根据光的程度而变化。

形状有些不同,但是我对颜色和图案很特别。

请过来看看!
如果您有汽车或摩托车,我想您不会获得3。
然后。

[今天是胆量的一天。
我想在冠状病毒消失的那一天做个胆量!
有这种员工的日本餐具商店:单击此处访问市富士的网站
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地,请来市富士。
我们的商店在日本很出名,因为它便宜又质量好。
还请查看“一富士”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay,
筑地有一富士!

コメントを残す