【明日4/19（日）も店休日】
おはようございます。
もう外出自粛から何日経過しているのか分からなくなってきましたね。
そしていつまで続くのか相変わらず分からない不安も・・・。
とりあえず今日も新商品をご紹介しますので、どんな料理が合うのか妄想してみてくださいね。
それでは今日の新商品はこちら。
有田焼の浅鉢です。
正六角形から丸まで透き通った白磁の素敵な模様が描かれています。
あなたはどのお皿が好きですか？
やはり手描きは味があっていいですよね。
筆の跡さえも楽しめます。
これらは今、店内にはありませんが、取り寄せは可能です。
気軽に問い合わせてくださいね。
それでは。
【今日は発明の日です。
誰か1日も早く新型コロナウィルスの薬を開発してください！
明日も寝て終わる予定の従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo
[Store holiday tomorrow 4/19 (Sun)]
Good morning.
I’m no longer sure how many days have passed since my self-restraint.
And I’m still worried about how long it will last.
For the time being, we will be introducing new products today, so please try to imagine what kind of food is suitable.
Then today’s new product is here.
It is a shallow bowl of Arita ware.
The wonderful pattern of the white porcelain which is transparent from a regular hexagon to a circle is drawn.
Which dish do you like?
After all, hand-painting can taste good.
You can even enjoy the brush strokes.
These are not currently in the store, but can be ordered.
Please feel free to contact us.
[Today is the day of invention.
Someone please develop a new coronavirus drug as soon as possible!
Japanese Tableware Shop with an employee who will be sleeping tomorrow and ending: Click here for Ichifuji’s website】
http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!
一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません
迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付
[明天明天4/19（星期日）放假]
早上好。
我不再确定自克制以来已经过了几天。
而且我仍然担心会持续多久。
目前，我们将在今天推出新产品，所以请尝试想象一下哪种食物合适。
那么今天的新产品就在这里。
这是有田烧的浅碗。
绘制了从正六边形到圆形透明的白色瓷器的奇妙图案。
你喜欢哪道菜？
毕竟，手绘可以尝起来不错。
您甚至可以享受画笔笔触。
这些目前不在商店中，但可以订购。
请随时与我们联系。
[今天是发明的日子。
有人请尽快开发一种新的冠状病毒药物！
一家日本餐具商店，有一名员工，它将在明天睡觉并结束工作：单击此处，访问一富士的网站】
http://ichifuji.tokyo
如果您来筑地，请来市富士。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一富士”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一富士！