【新商品】黒刷毛のサンマ皿

【5/13今日は店休日】

おはようございます。
暑いですね。
Tシャツで過ごすようになりましたが、去年のTシャツがはちきれそうな状態になっています。
おそらく洗って縮んだものと推測します。

そんな名探偵な私が本日も新商品をご紹介します。
今日の新商品はこちら。
シンプルな刷毛のサンマ皿です。

つや消しのマット黒に艶のある黒の釉薬を筆でつけております。
まるで漆を塗ったようなつやが上品ですよね。
商品名は”天の川”とあるのですが、暗闇の中に光る星のようですね。

さんまの焼き物だけでなく、フラットな形なのでお寿司やお刺身にも使えます。

もちろん洗浄機や電子レンジも大丈夫です。
長さ28cm、幅11.5cmですので収納にも困りません。

ぜひ気軽に問い合わせてくださいね。

【今日は愛犬の日です。
当店にはトイプードルのユキチくんがいます。
わんちゃん好きの方はぜひ会いに来てくださいね。
ちなみに私はポメラニアンを2匹飼っています。
そんな従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

[5/13 Today is a store holiday]

Good morning.
It is hot.
I’ve been spending time on T-shirts, but last year’s T-shirts are about to come off.
I guess it was washed and shrunken.

I’m such a detective, and I will introduce new products today.
Click here for new products today.
A simple brush saury plate.

Matte black matte is brushed with glossy black glaze.
The luster that looks like lacquer is elegant.
The product name is “Milky Way”, but it looks like a star shining in the dark.

Not only grilled saury, but also flat shape can be used for sushi and sashimi.

Of course, washing machines and microwave ovens are also okay.
The length is 28 cm and the width is 11.5 cm, so you can store it easily.

Please feel free to contact us.

[Today is Pet Dog Day.
We have a toy poodle, Yukichi-kun.
If you like doggy, please come visit us.
By the way, I have two Pomeranians.
Japanese Tableware Shop with such employees: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

[5/13今天是商店放假]

早上好。
很热。
我一直在花时间在T恤上,但是去年的T恤即将发售。
我猜它被洗净了并且被缩小了。

我是个侦探,我今天将介绍新产品。
单击此处以获取新产品。
一个简单的画笔秋刀鱼板。

哑光黑色哑光表面涂有光滑的黑釉。
看起来像漆的光泽优雅。
产品名称是“银河系”,但它看起来像是一颗在黑暗中闪耀的星星。

不仅烤秋刀鱼,而且扁平的形状也可以用于寿司和生鱼片。

当然,洗衣机和微波炉也可以。
长度为28厘米,宽度为11.5厘米,因此您可以轻松存放它。

请随时与我们联系。

[今天是爱犬日。
我们有一只玩具贵宾犬,幸吉坤。
如果您喜欢狗狗,请来我们这里。
顺便说一句,我有两个波美拉尼亚人。
有这样的员工的日本餐具店:点击此处进入一富士的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地,请来一富士。
我们的商店在日本很出名,因为它便宜又质量好。
还请查看“一富士”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay,
筑地有一富士!

コメントを残す