おはようございます。

今日から6月ですね。
コロナウィルスの感染が出だしてからあっという間に時間が過ぎている気がします。
なので気づいたらお腹が出ていた感じですね。
まぁ全てコロナウィルスのせいです。

そんな私が本日も新商品をご紹介致します。

今日の新商品はこちら。
箸洗碗です。

黒と赤を2種類ずつ用意致しました。
ともにちょっとしたラインが入っておりますが、色の違いで印象が変わりますね。
あなたはどちらが好みですか？
箸洗い碗は他にも数種類が店内にありますのでぜひ見に来てくださいね。

それでは。

【今日はスーパーマンの日です。
私の将来の夢はスーパーマンになってコロナウィルスを滅亡させることです。
今日もまだ寝ぼけている従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

• 

Good morning.

It’s June from today.
I feel that the time has passed very quickly since the infection with coronavirus started.
So when I notice it, I feel like I’m hungry.
Well it’s all due to the coronavirus.

I will introduce new products today.

Click here for new products today.
It is a chopstick bowl.

We have two types of black and red.
Both have a little line, but the impression will change depending on the color.
Which do you prefer?
There are several other types of chopstick wash bowls in the store, so please come and visit us.

[Today is Superman Day.
My future dream is to become a Superman and destroy the Coronavirus.
Japanese Tableware Shop with employees still asleep today: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #越前漆器 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

今天是六月。
我感到自从冠状病毒感染开始以来，时间已经过去了。
因此，当我注意到它时，我感到自己很饿。
好吧，这全都归因于冠状病毒。

我今天将介绍新产品。

单击此处以获取新产品。
这是一个筷子碗。

我们有黑色和红色两种。
两者都有一点线，但是印象会根据颜色而改变。
你喜欢哪个？
商店中还有其他几种类型的筷子洗手盆，所以请过来参观我们。

好吧。

[今天是超人节。
我未来的梦想是成为超人并销毁冠状病毒。
如今员工仍在睡觉的日本餐具店：请点击此处访问一不二的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地，请来一富士。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一不二”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一富士！