おはようございます。
最近5kg痩せたのに久しぶりに会う人からは”太ったよね!?”と確信に近い発言を受けます。
体重計が壊れているのか心配です。
そんな私が本日も新商品をご紹介します。
今日の新商品はこちら。
マスクスタントです。
今年はコロナウィルスの影響でマスクが必需品ですよね。
でも飲食店ではテーブルにマスクをそのまま置くことが気にされる方も多いと思います。
そんな飲食店向けに作ってみました。
こちらは木そのままではありますが、前日にご紹介した通り溜色や摺漆、色々な色に塗ることが可能です。
木そのままで1つ1780円になります。
飲食店の方はぜひ検討してみてくださいね。
もちろんご家庭の方でも家にお1つどうでしょうか。
マスクは手放すことはないと思いますのでぜひ相談してくださいね。
それでは。
【今日は梨の日です。
梨は水分たっぷりで美味しいですよね。
普段果物を食べない従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo
Good morning.
I’ve lost 5kg recently, but people who I see for the first time in a long time say that I’m fat!
I’m worried if the scale is broken.
I will introduce new products today.
Click here for new products today.
This is Mask stunt.
Masks are a must-have item this year due to the effects of coronavirus.
But I think many restaurants are worried about leaving the mask on the table as it is.
I made it for such a restaurant.
This is a tree as it is, but as we introduced the day before, it can be applied in various colors such as accumulated color, lacquer lacquer and various colors.
One tree costs 1780 yen.
If you are a restaurant, please consider it.
Of course, how about one at home, even at home?
I don’t think you can’t let go of the mask, so please consult us.
See you tomorrow.
[Today is Pear Day.
Pears are rich in water and delicious.
Japanese Tableware Shop with employees who do not usually eat fruits: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!
一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #マスクスタンド #Tsukiji #築地場外市場は移転していません
迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付
早上好。
我最近减了5公斤，但很长一段时间以来第一次见到的人都说我很胖！
我担心秤是否坏了。
我今天将介绍新产品。
今天点击这里获取新产品。
这是面具特技。
由于冠状病毒的影响，口罩是今年必不可少的物品。
但我认为许多餐馆担心将面具直接留在桌子上。
我是在这样的餐厅做的。
这是一棵树，但是正如我们前一天介绍的那样，它可以以各种颜色（例如累积色，亮漆和各种颜色）应用。
一棵树的价格为1780日元。
如果您是餐厅，请考虑一下。
当然，一个人在家也可以吗？
我认为您不能放过口罩，所以请向我们咨询。
明天见。
[今天是梨日。
梨富含水分，味道鲜美。
有不经常吃水果的员工的日本餐具店：请点击此处访问市富士的网站]
http://ichifuji.tokyo
如果您来筑地，请来市富士。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一富士”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一富士！