おはようございます。

最近は曇りや雨で過ごしやすいですね。
雨は好きではありませんが、これから晴れた日のマスク地獄を考えると気が重いです。

そんな気分の私が今日も新商品をご紹介致します。

今日の新商品はこちら。
有田焼の丸鉢です。

直径10.5cm高さ7.5cmの握りこぶしくらいの大きさです。
両方ともに立体的なラインが入っています。
面白い部分としては内側にもラインが入っていることです。
実際に料理を入れる内側にも見えないおしゃれが入っていてとても上品です。
軽くて使いやすそうですね。

ぜひ実物を見に来てくださいね。
今日もご来店お待ちしております。

【今日は神前結婚記念日です。
私も結婚をしてみたいです。
婚姻届に名前を書いたことはあります。
そんな従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

• 

Good morning.

It’s cloudy and rainy these days, so it’s easier to spend.
I don’t like rain, but I’m afraid to think about mask hell on a sunny day.

I will introduce new products today.

Click here for new products today.
Arita ware round bowl.

It is about the size of a fist with a diameter of 10.5 cm and a height of 7.5 cm.
Both have three-dimensional lines.
The interesting part is that there is also a line inside.
It is very elegant as it has a fashionable interior that you can’t even see inside.
It seems light and easy to use.

Please come and see the real thing.
We look forward to your visit today.

[Today is Kamisaki wedding anniversary.
I also want to get married.
I have written my name on the marriage registration.
Japanese Tableware Shop with such employees: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

这些天阴天又下雨，所以花比较容易。
我不喜欢下雨，但我怕在晴天想着面具地狱。

我今天将介绍新产品。

单击此处以获取新产品。
有田烧圆碗。

它大约是直径为10.5厘米，高度为7.5厘米的拳头大小。
两者都有三维线。
有趣的是，内部也有一行。
它非常优雅，因为它具有时尚的内部装饰，甚至您都看不到内部。
看起来轻巧易用。

请过来看看真实的东西。
我们期待您的光临。

[今天是上崎结婚周年纪念日。
我也想结婚。
我已经在结婚登记上写了我的名字。
有这样的员工的日本餐具店：点击此处进入一不二的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地，请来一不二。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一不二”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一不二！