おはようございます。

梅雨明けして夏が来たって感じですね。
コロナはもちろん、熱中症にも気を付けて行動しましょう。
室内の熱中症にも気を付けてくださいね。

それでは今日は箸の日ということで箸の新商品のご紹介です。

8種類のご紹介です。
まずは夫婦箸です。
シンプルで飽きのこないデザインですね。

残りのねじれが入ったお箸は耐熱温度200度まで対応しております。
消毒保管庫でも使えるので学校や老人ホームなどでも使えます。

他にも箸は数百種類取り扱っておりますのでぜひ見に来てくださいね。
あなたのお気に入りに一膳が見つかるはずです！

それでは。

【今日はゆかたの日です。
今年は花火大会が少なくて浴衣の女性を見る機会が減りそうですね。
夏は普段着として着てもいいと思いますけどね。
そんなことを思っている従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

• 

Good morning.

It feels like summer is coming after the rainy season.
Let’s be careful about heat stroke as well as corona.
Please be careful about heat stroke in the room.

Now that it’s Chopsticks Day, I’m introducing new chopsticks products.

Eight types of introductions.
First is the couple chopsticks.
It’s a simple and timeless design.

The remaining twisted chopsticks are heat resistant up to 200 degrees.
Since it can be used as a disinfectant storage, it can also be used at schools and nursing homes.

We also have hundreds of other types of chopsticks, so please come visit us.
You should find a set in your favorites!

See you tomorrow.

[Today is Yukata’s day.
There are few fireworks festivals this year, so the chances of seeing women in yukata are likely to decrease.
I think you can wear it as everyday clothes in summer.
Japanese Tableware Shop with an employee who thinks such a thing: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

感觉就像雨季过后的夏天。
让我们注意中暑以及电晕。
请注意房间中暑。

现在是筷子日，我要介绍新的筷子产品。

八种类型的介绍。
首先是情侣筷子。
这是一个简单而永恒的设计。

剩余的双绞筷子可耐热200度。
由于它可用作消毒剂存储，因此也可以在学校和疗养院中使用。

我们也有数百种其他类型的筷子，所以请来我们这里。
您应该在自己的收藏夹中找到一套！

好吧。

[今天是浴衣的日子。
今年烟火节很少，因此在浴衣中见妇女的机会很可能减少。
我认为您可以在夏天将其作为日常服装穿着。
一家日本餐具商店与一名员工对此有想法：请点击此处访问市富士的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地，请来一不二。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一不二”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一不二！