【今日は店休日】
おはようございます。
昨日から急に冷え込んできましたね。
ということで今日の新商品はこちら。
土鍋です！
寒くなったらみんなで鍋を囲みたいですよね！
もちろん1人でも野菜も簡単に採れるのでいいと思います。
みんなで食事を共有すると食事も楽しくなりますよね！
コロナウィルスを気にしないといけないとは言え、おうちごはんでご家族や同居人であればお鍋を楽しみたいですよね。
今回は織部風も刷毛、灰釉の3種類を追加いたしました。
落ち着く色合いで渋いですよね。
汚れも目立ちづらく長く使えます。
ぜひ見に来てくださいね。
他にも土鍋の種類はありますし、一人用や紙鍋もございます。
気軽に相談して頂けたらと思います。
宜しくお願いします。
【今日はミニスカートの日です。
なんで今日は店休日なのだろうか!!
街中、ミニスカートの女性であふれる日なのに！（勝手な妄想）
そんなことをいいつつ、引きこもってゲームをする予定の従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo
[Today is a store holiday]
Good morning.
It has suddenly cooled down since yesterday.
So here are the new products for today.
It’s a clay pot!
When it gets cold, everyone wants to surround the pot!
Of course, I think it’s good because even one person can easily pick vegetables.
Sharing meals with everyone makes eating fun too!
Although you have to worry about coronavirus, if you are a family member or a housemate, you want to enjoy the pot.
This time, we have added three types of Oribe style, brush and ash glaze.
It’s a calm color and astringent.
Dirt is not noticeable and can be used for a long time.
Please come and see it.
There are other types of clay pots, as well as one-person and paper pots.
Please feel free to contact us.
Thanking you in advance.
[Today is the day of miniskirts.
Why is it a store holiday today !!
Even though it’s a day full of women in miniskirts in the city! (Selfish delusion)
While saying that, there are employees who are planning to play games withdrawal. Japanese Tableware Shop: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!
一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #土鍋 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません
迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付
[今天是商店放假]
早上好。
自昨天以来，它突然降温了。
所以这是今天的新产品。
这是煲！
天气转冷时，每个人都想围住锅！
当然，我认为这很好，因为即使一个人也可以轻松摘菜。
与所有人共享美食也使吃饭变得有趣！
尽管您必须担心冠状病毒，但如果您是家庭成员或室友，则想享受一锅。
这次，我们添加了三种Oribe样式：刷子和灰釉。
它是一种沉稳的颜色和收敛性。
污垢不明显，可以使用很长时间。
请过来看看。
还有其他类型的陶罐，以及单人和纸罐。
请随时与我们联系。
预先感谢您。
[今天是超短裙的日子。
今天为什么是商店假期！
即使在城市中，穿着超短裙的妇女满满的一天！ （S鱼的妄想）
话虽如此，有些员工正计划退出游戏。日本餐具商店：单击此处访问一不二的网站]
http://ichifuji.tokyo
如果您来筑地，请来 一不二 。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一不二 ”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一不二！