おはようございます。

そろそろ冬の寒さが近づいてきましたね。
インフルエンザはもちろん、今年はコロナにも気をつけていきましょう。

それでは今日の新商品はこちら。
有田焼の取皿です。

こちらは分厚いながらも重さを感じません。
形も柄も手作りならではの味が見られます。
整った円とは違い、ちょっとした差があるだけで焼き物らしさがぐっと溢れますよね。
若干凹みもありますのでちょっとした汁物系の一品料理でも使えます。

ぜひ手に触って見てくださいね。
今日もご来店お待ちしております。

それでは。

【今日はユネスコ憲章記念日です。
サブ垢担当は絵が下手ですが、成績は常に先生に媚び売って4以上だったそうです。
そんな腹黒さを持っている従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら
ちなみに私は全身ホワイトの真人間です。】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

Good morning.

It’s almost winter cold, isn’t it?
Let’s be careful not only for influenza but also for corona this year.

Click here for today’s new products.
Arita porcelain plate.

This is thick but doesn’t feel heavy.
You can see the unique taste of handmade shapes and patterns.
Unlike a well-organized circle, even a slight difference will make you feel like a pottery.
There are some dents, so you can use it for a little soup-based dish.

Please feel it by all means.
We look forward to seeing you again today.

See you tomorrow.

[Today is UNESCO Charter Anniversary.
The person in charge of sub-dirt is not good at drawing, but he always sold to his teacher and his grades were 4 or more.
Setomonoya, which has employees who are hungry like that: Click here for Ichifuji’s website
By the way, I am a true human being with white body. ]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

几乎是冬天的寒冷，不是吗？
今年不仅要注意流行性感冒，还要注意电晕。

单击此处以获取今天的新产品。
有田瓷盘。

这很厚，但不重。
您会看到手工制作的形状和图案的独特品味。
与井井有条的圆圈不同，哪怕只是细微的差别也会让您感觉像是陶器。
有一些凹痕，因此您可以将其用于少许汤类菜肴。

请一定感到。
我们期待着今天再次见到您。

明天见。

[今天是联合国教科文组织宪章周年。
分污垢负责人不擅长绘图，但他总是卖给他的老师，他的分数是4或更高。
濑户monoya，那里的员工很饿：单击此处访问市富士的网站
顺便说一句，我是一个白皙的真正的人。 ]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地，请来一不二。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一不二”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一不二！