【新商品】純銅のしゃぶ鍋

おはようございます。

12月になりました!
もう今年も1ヶ月です。
悔いのないよう時間を過ごしましょう。

それでは今日の新商品はこちら。
銅のしゃぶしゃぶ鍋です!

ここまで寒くなると鍋が食べたくなりますよね。
色々な材質の鍋はありますが、銅は最も熱伝導率が高く、耐久性が高いので一生使えます。

また1つ1つ職人さんが手作りで作成しています。
職人ならではの味があります。

もちろん普通の土鍋に比べたら値段は高いのですが、一生モノで職人の手作りと考えれば高くはないと思います。

ぜひ店頭にありますので見に来てくださいね。
今日もご来店お待ちしております。

【今日は映画の日です。
アマプラに加入してから連日映画を見ています。
休みの日は2本以上見ています。
冬はもう寒いので釣りに行かずひきこもります!
そんな従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyoh

Good morning.

It’s December!
It’s already been a month this year.
Let’s spend time without regrets.

Click here for today’s new products.
It is a copper shabu-shabu pot!

When it gets so cold, you’ll want to eat a hot pot.
There are pots made of various materials, but copper has the highest thermal conductivity and durability, so it can be used for a lifetime.

In addition, each one is handmade by a craftsman.
There is a taste unique to craftsmen.

Of course, the price is higher than that of an ordinary clay pot, but I think it is not expensive if you think of it as a craftsman’s handmade product for the rest of your life.

Please come and see it as it is available at the store.
We look forward to seeing you again today.

[Today is movie day.
I’ve been watching movies every day since joining Amapura.
Japanese Tableware Shop with such employees: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

现在是十二月
今年已经一个月了。
让我们度过无悔的时光。

单击此处以获取今天的新产品。
这是铜sha锅!

天气太冷时,您将想吃一个火锅。
有多种材料制成的锅,但是铜具有最高的导热性和耐用性,因此可以终身使用。

此外,每个都是由工匠手工制作的。
有工匠特有的味道。

当然,它的价格比普通的陶罐要高,但是我认为如果将其视为一生的工匠手工产品,它并不昂贵。

请来看看,因为它在商店有售。
我们期待着今天再次见到您。

[今天是电影节。
自加入Amapura以来,我每天都在看电影。
有这样的员工的日本餐具店:点击此处进入一不二的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地,请来一不二。
我们的商店在日本很出名,因为它便宜又质量好。
还请查看“一不二”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay,
筑地有一不二!

コメントを残す