【新商品】手作り金彩長角皿

おはようございます。

最近は日中でさえ冷え込んできましたね。
冬になると、早朝にホットドリンクを賭けてジュースじゃんけんをすることがあります。
社長と私、サブ垢担当ですが、なぜか私が負ける事が多い気がします。
多分何らかの不正を働いている気がしてしょうがないです。

そんな疑心暗鬼な私が本日も新商品をご紹介致します。

今日の新商品はこちら。
手作り金彩の長角皿です。

28.5cm×20.5cmのサイズの美濃焼です。
ご家庭であればほっけなどの焼き物からみんなで食べるメイン料理に使えますね。
飲食店であれば天ぷらや刺身盛り、寿司など幅広く使えると思います。
光の加減で渕の金や内側の表情が変わります。
重みもあります。

ぜひ実物を見に来てくださいね。
今日もご来店お待ちしております。

【今日は当店のサブ垢担当の誕生日です。
何歳かは知りませんが、多分4○歳です。
そんな従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

It’s getting cold even in the daytime these days.
In winter, you may bet hot drinks and play rock-paper-scissors early in the morning.
The president and I are in charge of sub-dirt, but for some reason I feel that I often lose.
I can’t help feeling that I’m doing some kind of cheating.

I am such a suspicious person, and I will introduce new products today as well.

Click here for today’s new products.
It is a long square plate of handmade gold.

Mino ware with a size of 28.5 cm x 20.5 cm.
At home, it can be used as a main dish for everyone to eat from grilled atka mackerel.
If it is a restaurant, you can use it widely for tempura, sashimi, and sushi.
Fuchi’s gold and inner expression change depending on the amount of light.
There is also weight.

Please come and see the real thing.
We look forward to seeing you again today.

[Today is the birthday of our sub-cleaner.
I don’t know how old I am, but I’m probably 4 years old.
Japanese Tableware Shop with such employees: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

这些天甚至都在变冷。
在冬季,您可能会打赌热饮,并在清晨玩剪刀石头布。
总统和我负责分污垢,但由于某种原因,我感到自己经常输球。
我忍不住觉得自己在作弊。

我是个可疑的人,我今天也会介绍新产品。

单击此处以获取今天的新产品。
这是一个手工制作的长方形盘子。

尺寸为28.5厘米x 20.5厘米的美浓陶器。
在家里,它可以用作所有人从烤阿特卡鲭鱼中食用的主菜。
如果是餐厅,则可以广泛地用于天妇罗,生鱼片和寿司。
富池的黄金和内在表情随光量而变化。
也有重量。

请过来看看真实的东西。
我们期待着今天再次见到您。

[今天是我们次级清洁工的生日。
我不知道我多大了,但我大概4岁了。
有这样的员工的日本餐具店:点击此处进入一不二的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地,请来一不二。
我们的商店在日本很出名,因为它便宜又质量好。
还请查看“一不二”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay,
筑地有一不二!

コメントを残す