おはようございます。
毎日寒いです。
ということで今日は呑水のご紹介です。
冬といったら鍋！
鍋と言ったら呑水です！（？）
今年は定番の呑水に加え、大きめの呑水（取り鉢）をご用意しました。
織部の色合いが素敵です！
和むというか、落ち着く雰囲気がありますよね。
深い緑と淡い緑の変化に引き込まれます。
また軽く持ちやすくなっています。
熱々のお鍋はもちろん持ち手を考えた取皿が欲しい方はぜひ見に来てくださいね。
器は実物を見るとますます引き込まれると思います。
それでは。
【今日はクリスマスツリーの日です。
今年はコロナウィルスの感染拡大防止でクリスマスツリーは禁止ですね。
もちろん家の中はOKだと思います。
外でイルミネーションがキレイに飾り付けられると人が集まるじゃないですか。
特にいちゃついているカップルが！！
そんな個人的な理由で今年はクリスマスを無しでいいと思っている従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo
Good morning.
It’s cold every day.
So today I would like to introduce you to drinking water.
When it comes to winter, hot pot!
Speaking of a hot pot, it’s drinking water! (?)
This year, in addition to the standard drinking water, we have prepared a large drinking water (pot).
The color of Oribe is wonderful!
It has a calming atmosphere, isn’t it?
You will be drawn into the changes between deep green and pale green.
It is also light and easy to hold.
If you want a plate with a handle as well as a hot pot, please come and see it.
I think that the vessel will be drawn more and more when you see the real thing.
See you tomorrow.
[Today is Christmas tree day.
This year, Christmas trees are banned to prevent the spread of coronavirus infection.
Of course I think it’s OK inside the house.
People gather when the illuminations are beautifully decorated outside.
Especially flirting couples! !!
For that personal reason, there are employees who are willing to skip Christmas this year. Japanese Tableware Shop: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!
一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません
迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付
早上好。
每天都很冷。
因此，今天我想向您介绍饮用水。
到了冬天，火锅！
说到火锅，就是饮用水！ （？）
今年，除了标准饮用水外，我们还准备了大型饮用水（锅）。
Oribe的颜色很棒！
它有一个平静的气氛，不是吗？
您将被深绿色和浅绿色之间的变化所吸引。
它也很轻且易于握持。
如果您想要带有手柄和火锅的盘子，请过来看看。
我认为当您看到真实的东西时，船只将越来越多地被吸引。
明天见。
[今天是圣诞树日。
今年，禁止圣诞树以防止冠状病毒感染的传播。
我当然认为屋内还可以。
当外面的照明装饰精美时，人们聚集在一起。
尤其是调情夫妻！ !!
出于个人原因，有些员工愿意今年跳过圣诞节。日本餐具商店：单击此处访问一不二的网站]
http://ichifuji.tokyo
如果您来筑地，请来市富士。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一不二”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一不二！