【今日は店休日です】

おはようございます。
ノロウィルスからの復活後から、子供のいじめのように”うわぁ、ノロウィルスがきた”と大げさに私から逃げる社長とサブ垢担当がいない店休日は天国です。
なんだかんだ完全復活はしていないので今日もゆっくり家でアマプラ見て過ごそうと思います。
桃李ロスで邦画は見れないかもしれませんが・・・（ほんとは戸田恵梨香ロスです）

そんな私が本日も新商品をご紹介します。

今日の新商品はこちら。
有田焼の11.5cmの角皿です。

こちらは他にも丸皿などシリーズ化されていますが、本当にこの朱の色合いが上品で素敵です。
大きさもほどよく、軽くて使い勝手がよいです。

またさりげない金色での縁起物の模様がおしゃれです。
気になる方はぜひ当店のショールームに見に来てくださいね。
今日は休みなので明日以降よろしくお願いします。

【今日は美容室の日です。
スーツを着る仕事を辞めてからしばらく美容室には行ってません。
毎回1000円カットの安上がりな従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

[Today is a store holiday]

Good morning.
After the resurrection from Norovirus, the store holidays where there is no president and sub-person in charge of running away from me exaggeratedly like “Wow, Norovirus has come” like a child’s bullying is heaven.
I haven’t made a complete revival for some reason, so I’ll spend my time watching Amapura at home today.
You may not be able to see Japanese movies at Tohri Ross, but … (It’s really Erika Toda Ross)

I will introduce new products today as well.

Click here for today’s new products.
It is a 11.5 cm square plate of Arita porcelain.

There are other series such as round plates, but this vermilion color is really elegant and wonderful.
The size is also moderate, and it is light and easy to use.

In addition, the casual golden pattern of the lucky charm is fashionable.
If you are interested, please come visit our showroom.
Today is a holiday, so I look forward to working with you tomorrow and beyond.

[Today is the day of the beauty salon.
I haven’t been to the beauty salon for a while since I quit my job of wearing a suit.
Japanese Tableware Shop, which has cheap employees who cut 1000 yen each time: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

[今天是商店放假]

早上好。
从诺如病毒复活之后，商店假期里，没有总裁和负责人像“欺负诺如病毒一样”夸大了“哇，诺如病毒来了”。
由于某种原因，我没有完全复兴，所以今天我将花时间在家里看Amapura。
您可能看不到Tohri Ross的日本电影，但是…（真的是Erika Toda Ross）

我今天也会介绍新产品。

单击此处以获取今天的新产品。
这是一块11.5厘米见方的有田瓷盘。

还有其他系列，例如圆盘，但是这种朱红色的颜色确实优雅而美妙。
尺寸也适中，重量轻且易于使用。

另外，幸运符的休闲的金色花纹时髦。
如果您有兴趣，请访问我们的陈列室。
今天是假期，所以我希望明天和以后与您合作。

[今天是美容院的日子。
自从我辞掉穿西装的工作以来，我已经有一段时间没有去美容院了。
便宜的员工每次减少1000日元的日本餐具店：[此处访问一不二的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地，请来一不二。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一不二”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一不二！