おはようございます。

今日の新商品はこちら。
有田焼の3点仕切り皿です。

晶雲母銀シリーズでとても上品ですよね。
当店の在庫で小さいサイズはありますが、大きいバージョンも出来ました。
ペアで使ってもいいでしょうし、3品料理としても使えますね。

こちらは取り寄せ商品になりますので気になる方は事前にご連絡くださいね。

ぜひ遊び心を持って楽しんでみてくださいね
それでは。

【今日は観光バスの日です。
コロナウィルスの影響で観光バス業界も大打撃ですね。
早く落ち着いてもらいたいものです。
心から願っている従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

Good morning.

Click here for today’s new products.
Arita porcelain 3-piece partition plate.

The crystal mica silver series is very elegant, isn’t it?
We have a small size in stock, but we also have a large version.
You can use it as a pair, or you can use it as a three-course dish.

This item will be backordered, so please contact us in advance if you are interested.

Please enjoy it with a sense of fun.
See you tomorrow.

[Today is the day of the sightseeing bus.
The tourist bus industry is also hit hard by the influence of the coronavirus.
I want you to calm down quickly.
Japanese Tableware Shop with employees who sincerely hope: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

单击此处以获取今天的新产品。
有田瓷器三件式隔板。

水晶云母银系列非常优雅，不是吗？
我们的库存量较小，但也有较大的版本。
您可以将其用作一对，也可以将其用作三道菜。

此产品将缺货，因此，如果您有兴趣，请提前与我们联系。

请尽情享受它。
明天见。

[今天是观光巴士的日子。
冠状病毒的影响也使旅游巴士业遭受重创。
我要你迅速冷静下来。
真诚希望拥有员工的日本餐具店：点击此处进入一不二的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地，请来一不二。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一不二”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一不二！