【今日は店休日】
おはようございます。
今日は店休日です。
昨夜今年ラストの釣りにいき、たくさん釣って満足して夢の中でも釣りの夢を見る予定の私が本日も新商品をご紹介いたします。
今日の新商品はこちら。
市松柄の盛台と箸です。
シンプルで明るくなる緑がいいですよね。
昔からある市松柄と色にはなります。
とはいえ、皆さんが連想するのは”アレ”ですよね。
実は私はまだ”アレ”を見たことがありません。
お正月にみようとしています。
ちなみに”アレ”より先に存在している商品です。
新商品とは言ってますが、あくまで当店が紹介したことがない商品という意味です。
大人の事情で”アレ”としか表現できませんが、”アレ”です。
気になる方はぜひ気軽に問い合わせてくださいね。
それでは。
【今日は電話創業の日です。
だからといって、私には電話しないでください！
休みの日に限って朝から電話で起こされる従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo
[Today is a store holiday]
Good morning.
Today is a store holiday.
I went to the last fishing this year last night, and I am happy to catch a lot and dream of fishing in my dreams, so I will introduce new products today as well.
Click here for today’s new products.
A checkered stand and chopsticks.
I like the simple and bright green.
It will be the traditional checkered pattern and color.
However, what you associate with is “that”, isn’t it?
Actually, I haven’t seen “that” yet.
I’m about to see it on New Year’s Day.
By the way, it is a product that exists before “Are”.
Although it is said to be a new product, it means a product that we have never introduced.
It can only be expressed as “that” due to the circumstances of adults, but it is “that”.
If you are interested, please feel free to contact us.
See you tomorrow.
[Today is the day when the telephone was founded.
But don’t call me!
Setomonoya: There are employees who are woken up by phone from the morning only on holidays: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!
一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません
迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付
[今天是商店放假]
早上好。
今天是商店放假。
我昨晚去了去年的最后一次钓鱼，很高兴在梦中捕捞到很多梦想，所以我今天也将介绍新产品。
单击此处以获取今天的新产品。
一个方格的架子和筷子。
我喜欢简单明亮的绿色。
这将是传统的方格图案和颜色。
但是，与您关联的是“那个”，不是吗？
实际上，我还没有看到“那个”。
我要在元旦看到它。
顺便说一句，它是“ Are”之前存在的产品。
尽管据说它是新产品，但它意味着我们从未推出过。
由于成年人的情况，只能将其表示为“那个”，但是可以将其表示为“那个”。
如果您有兴趣，请随时与我们联系。
明天见。
[今天是电话建立的日子。
但是不要打电话给我！
濑户monoya：有些员工只有在节假日从早上起床才叫醒：单击此处访问一不二的网站]
http://ichifuji.tokyo
如果您来筑地，请来一不二。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一不二”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一不二！