おはようございます。
もう年末らしい気分になってきましたね。
ただコロナウィルスの影響で築地は賑わいが見られません。
とはいってもお店はみんな営業していますので感染対策した上で遊びに来てくださいね。
三密と呼ばれるような場所はありませんので！
それでは今日の新商品をご紹介します。
今日の新商品はこちら。
有田焼の晶雲母銀シリーズのエスプレッソカップとソーサーセットです。
内側が金色と銀色の2種類ございます。
どちらも高級感がありますよね。
皆さんはどちらの色が好きですか？
私個人としては金色の方が神々しく好きです。
こちらはまだ入荷しておりませんが、ぜひ気軽に問い合わせてくださいね。
それでは。
【今日はクリスマスです。
今年は良い子に過ごしていたのでプレゼントがあるかと思いましたが、サンタさんからプレゼントがありませんでした。
悪い子だったかもしれません。
そんなことを未だに考えている従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo
Good morning.
It feels like the end of the year.
However, due to the influence of the coronavirus, Tsukiji is not busy.
However, all the shops are open, so please come and visit us after taking measures against infection.
There is no place called Three Cs!
Let me introduce today’s new products.
Click here for today’s new products.
Arita porcelain crystal mica silver series espresso cup and saucer set.
There are two types of inside, gold and silver.
Both have a sense of quality.
Which color do you like?
I personally like gold more divinely.
This is not in stock yet, but please feel free to contact us.
See you tomorrow.
[Today is Christmas.
I was spending a good time this year, so I thought I would have a present, but Santa didn’t give me a present.
It may have been a bad boy.
Japanese Tableware Shop, which has employees who are still thinking about such things: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!
一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません
迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付
早上好。
感觉到年底。
但是，由于冠状病毒的影响，筑地并不忙。
但是，所有的商店都是开放的，因此请采取预防感染的措施后再来看我们。
没有地方叫三C！
让我介绍一下今天的新产品。
单击此处以获取今天的新产品。
有田瓷器水晶云母银系列浓缩咖啡杯碟套装。
内部有两种类型，黄金和白银。
两者都有品质感。
你喜欢哪种颜色？
我个人更喜欢黄金。
目前没有现货，但是请随时与我们联系。
明天见。
[今天是圣诞节。
我今年度过了一段美好的时光，所以我以为我会有一份礼物，但是圣诞老人没有给我礼物。
可能是个坏男孩。
日本餐具商店，其员工仍在思考这些事情：请点击此处访问一不二的网站]
http://ichifuji.tokyo
如果您来筑地，请来一不二。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一不二”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一不二！