おはようございます。
今年も残すところ4日間です。
あっという間の1年でしたね。
当店は31日まで営業しておりますのでお正月の準備で必要な物がありましたらぜひ来てくださいね。
それでは今日の新商品はこちら。
抗菌コートされた箸と飯器、お盆です。
今年はコロナウィルス一色の1年でした。
昔以上に衛生面を気にしましたよね。
ということでこういう抗菌の漆器の商品も出てきました。
菌が付きづらいということは安心ですよね。
先日ノロウィルスに当たった私も安心したいです。
他にも抗菌コートされた商品はありますのでぜひ見に来てくださいね。
それでは。
【今日は身体検査の日です。
今年は10kg太って10kg痩せた1年でした。
また正月はお菓子とお餅を食べて増える予定です。
あくまで計画的に体重管理をしている従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo
Good morning.
There are only 4 days left this year.
It was a year in no time.
Our shop is open until the 31st, so if you have anything you need to prepare for the New Year, please come and visit us.
Click here for today’s new products.
Antibacterial coated chopsticks, rice bowl, and tray.
This year was a year of coronavirus.
You were more concerned about hygiene than before.
Therefore, such antibacterial lacquer ware products have also appeared.
It’s safe to say that it’s hard to get bacteria.
I also want to be relieved when I hit the norovirus the other day.
There are other antibacterial coated products, so please come visit us.
See you tomorrow.
[Today is the day of physical examination.
This year was a year of gaining 10kg and losing 10kg.
In addition, we plan to eat sweets and rice cakes on New Year’s Day.
Setomonoya, which has employees who manage their weight systematically: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!
一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #抗菌 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません
迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付
早上好。
今年只剩下4天了。
很快就过去了一年。
我们的商店营业至31日，因此，如果您有任何准备新年的物品，请过来参观我们。
单击此处以获取今天的新产品。
抗菌涂层筷子，饭碗和托盘。
今年是冠状病毒的一年。
您比以前更关心卫生。
因此，也出现了这种抗菌漆器产品。
可以肯定地说，很难得到细菌。
前几天感染诺如病毒时，我也想放心。
还有其他抗菌涂层产品，所以请来拜访我们。
明天见。
[今天是身体检查的日子。
今年是增加10公斤而减少10公斤的一年。
此外，我们计划在元旦吃甜食和年糕。
濑户monoya，有系统地管理体重的员工：请点击此处访问一不二的网站]
http://ichifuji.tokyo
如果您来筑地，请来一不二。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一不二”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一不二！