こんばんは。
今年はコロナウィルスの影響でどうなるかと思いましたが、
なんとか大晦日まで営業することができました。
来年も絶対勉強の精神で、価格・品質・サービス向上を常に意識してコロナウィルスの影響に負けず頑張っていきたいと思いますので宜しくお願い致します。
写真は社長です。
社長の写真は釣っている時の写真しかなく、今年あまり釣れなかった私としては釣りの写真を載せるのが嫌なので他の写真にしました（笑）
そんな一不二ですが来年も宜しくお願いいたします。
それでは、また来年！
Good evening.
I was wondering what would happen this year due to the influence of the coronavirus,
I managed to open until New Year’s Eve.
Next year, in the spirit of absolute study, I will always be aware of price, quality, and service improvement, and I will do my best to survive the effects of the coronavirus.
The photo is the president.
The only photo of the president is when I was fishing, and I didn’t like to post a photo of fishing because I couldn’t catch much this year, so I chose another photo (laughs).
I would like to thank you again next year.
See you next year!