【新商品】富士山の小皿

【今日は祝日の為店休日です】

おはようございます。
今日は建国記念日です。

ということで、日本の象徴でもある富士山の新商品です。

和の文様の代表はやっぱり富士山ですよね。
初夢にも最初に縁起のいいものに数えられています。
コロナでみんな大変な時期だからこそ夢でもなんでもあやかって少しでも気持ちを晴れやかにしたいですよね。

イラスト風にアレンジされて可愛らしさもあります。
ちょっと雲は中華っぽいですが、そこは気にしないでください(笑)
富士山なので和の模様です。
サイズは直径10cmで高さ1.5cmです。

気軽に使える小皿としてどうでしょうか。
ぜひこちらは取り寄せ商品になりますが、気軽に相談してくださいね。

それでは。
明日のご来店お待ちしております。

【今日は万歳三唱の日です。
ばんざいって最近言わなくなった気がします。
サブアカウント担当にジュースじゃんけんに買ったら万歳三唱をしたいと思います。
そんな従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

[Today is a holiday, so it is a store holiday]

Good morning.
Today is National Foundation Day.

So, it is a new product of Mt. Fuji, which is also a symbol of Japan.

After all, the representative of Japanese patterns is Mt. Fuji.
It is also counted as the first auspicious thing in Hatsuyume.
It’s a difficult time for everyone in Corona, so I want to make my dreams and anything radiant.

Arranged in an illustration style, it is also cute.
The clouds are a little Chinese, but don’t worry about that (laughs)
Since it is Mt. Fuji, it has a Japanese pattern.
The size is 10 cm in diameter and 1.5 cm in height.

How about as a small plate that you can easily use?
This item will be backordered, but please feel free to contact us.

We look forward to your visit tomorrow.

[Today is the day of hurray three songs.
I feel like I haven’t said anything about it lately.
If I buy juice rock-paper-scissors for the sub-account, I would like to hurray.
Japanese Tableware Shop with such employees: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

[今天是假期,所以这是商店假期]

早安。
今天是国家成立纪念日。

因此,它是山的新产品。富士,这也是日本的象征。

毕竟,日本模式的代表是富士山。富士
它也被认为是初假的第一吉祥物。
对科罗纳的每个人来说,这都是一段艰难的时期,所以我想让自己的梦想和光彩照人。

以插图风格排列,也很可爱。
云层有点中国,但是不用担心(笑)
既然是山富士,有日本风格。
尺寸为直径10厘米,高度1.5厘米。

作为一个易于使用的小盘子呢?
此产品将被缺货,但请随时与我们联系。

我们期待您明天的光临。

[今天是欢唱三首歌的日子。
我觉得我最近什么都没说。
如果我为子帐户购买果汁剪刀石头布,我想加油。
有这样的员工的日本餐具店:点击此处进入一富士的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地,请来市富士。
我们的商店在日本很出名,因为它便宜又质量好。
还请查看“一富士”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay,
筑地有一富士!

コメントを残す