おはようございます。

日に日に暖かくなってきましたね。
花粉症さえなんとかなれば最高の気分です。
そんな花粉症デビューしたての私が本日も新商品をご紹介します。

今日の新商品はこちら。
25cmの丸皿と角皿です。

グレーの色合いがどんな料理にも合いますね。
シンプルだからこそ使いやすさがあります。
大きいのでワンプレートで使ってみてはどうでしょうか。
洗い物の減りますね。

ぜひ見に来てくださいね。

【今日は北極の日です。
1909年に初めて北極点に到達したらしいです。
冬が苦手な私にとっては絶対に出来ないことです。
そんな冬嫌いの従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

• 

• 

Good morning.

It’s getting warmer day by day.
I feel great if I can manage hay fever.
I have just made my debut with hay fever, and today I will introduce new products.

Click here for today’s new products.
It is a 25 cm round plate and a square plate.

The shade of gray goes well with any dish.
It is easy to use because it is simple.
It’s big, so why not try using it on one plate?
There is less washing.

Please come and see it.

[Today is the day of the Arctic.
It seems that it reached the North Pole for the first time in 1909.
For me, who is not good at winter, I can never do it.
Japanese Tableware Shop, which has employees who dislike winter: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

每天都在变暖。
如果我能控制花粉症，我会感觉很好。
我刚开始花粉热病，今天我将介绍新产品。

单击此处以获取今天的新产品。
它是一个25厘米的圆形板和一个正方形板。

灰色阴影适合任何菜肴。
它很容易使用，因为它很简单。
它很大，所以为什么不尝试在一个盘子上使用它呢？
少洗衣服。

请过来看看。

[今天是北极的一天。
看来它于1909年首次到达北极。
对我来说，冬天不好，我永远做不到。
有不喜欢冬天的员工的日本餐具商店：请点击此处访问一不二的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地，请来一不二。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一不二”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一不二！