おはようございます。
そして、お久しぶりです。
更新が遅れてしまって申し訳ございません。
楽しみにされている方には本当に申し訳ないです。
3週間ほど時間が空いてしまいましたが、コロナウィルスに感染したわけではありません。
単純に時間がなかっただけです。
ご来店された方はご存知だと思いますが、その間、有田焼のコーナーが超拡大しています。
ということでまとめて撮ってみました。
１つ１つご紹介していきたいのですが、今日はGWの営業についてのご報告です。
当店は現在の営業同様、休市日は店休日とさせて頂きます。
2年前までは全部営業していたんですけど。。。
4/29（木） 店休日
4/30（金） 5:00～14:00
5/1（土） 5:00～14:00
5/2（日） 店休日
5/3（月） 5:00～14:00
5/4（火） 店休日
5/5（水） 店休日
5/6（木） 5:00～14:00
5/7（金） 5:00～14:00
5/8（土） 5:00～14:00
5/9（日） 店休日
5/10（月） 5:00～14:00
上記営業日となっておりますので、生活必需品の食器の購入をご検討中の方はぜひ見に来てください。
それでは。
Good morning.
And it’s been a long time.
We apologize for the delay in updating.
I’m really sorry for those who are looking forward to it.
I’ve had about three weeks to spare, but I’m not infected with the coronavirus.
I simply didn’t have time.
As you may know, the Arita porcelain corner has expanded dramatically during that time.
So I took a picture together.
I would like to introduce each one, but today I would like to report on the sales of GW.
As with the current business, our store will be closed on closed days.
Until two years ago, everything was open. .. ..
4/29 (Thursday) Store holiday
4/30 (Friday) 5: 00-14: 00
5/1 (Sat) 5: 00-14: 00
5/2 (Sun) Store holiday
5/3 (Monday) 5: 00-14: 00
5/4 (Tuesday) Store holiday
5/5 (Wednesday) Store holiday
5/6 (Thursday) 5: 00-14: 00
5/7 (Friday) 5: 00-14: 00
5/8 (Sat) 5: 00-14: 00
5/9 (Sun) Store holiday
5/10 (Monday) 5: 00-14: 00
It is the above business day, so if you are considering purchasing tableware, which is a daily necessities, please come visit us.
See you again.