【今日は店休日】
おはようございます。

だんだん暑くなってきましたね。
少しずつ夏が近づいてきて嬉しく思います。
私の花粉症は未だに症状が出ていますが。

そんな花粉症に悩まされている私が本日も新商品をご紹介します。

今日の新商品はこちら。
夏らしく涼しげな水色の向付です。
表面が独特な模様が入っています。
芸術作品のようですね。
写真では分かりづらいのですが、白い部分まで模様は続いています。

ぜひ5/6（木）以降に見に来てくださいね。
それでは。

【今日は競艇の日です。
昔、保険営業マンの時に”勝っている人は気分いいから契約してくれるんじゃないか？”と思い、行ったことがあります。
もちろんそれ以前の状態で終わりましたが・・・。
何事もチャレンジャーな従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

[Today is a store holiday]
Good morning.

It’s getting hotter and hotter.
I’m glad that summer is approaching little by little.
My hay fever is still symptomatic.

I am suffering from such pollinosis and will introduce new products today.

Click here for today’s new products.
It is a summery and cool light blue orientation.
The surface has a unique pattern.
It looks like a work of art.
It’s hard to see in the photo, but the pattern continues to the white part.

Please come and see it after 5/6 (Thursday).
See you tomorrow.

[Today is the day of the boat race.
A long time ago, when I was an insurance salesman, I thought, “I think the winning person feels good, so I think he will sign the contract.”
Of course, it ended in the state before that …
Japanese Tableware Shop, which has employees who are challengers in everything: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

[今天是商店放假]
早上好。

它越来越热。
我很高兴夏天越来越近。
我的花粉症仍然有症状。

我正遭受这种花粉症的困扰，今天将介绍新产品。

单击此处以获取今天的新产品。
这是一个夏日凉爽的浅蓝色方向。
表面具有独特的图案。
它看起来像一件艺术品。
很难在照片中看到，但图案继续显示为白色部分。

请在5/6（星期四）之后来看。
明天见。

[今天是赛船的日子。
很久以前，当我还是一名保险业务员时，我想：“我认为获胜者感觉很好，所以我认为他会签署合同。”
当然，它结束于那之前的状态…
日本餐具商店，其员工在所有方面都是挑战者：请点击此处访问一不二的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地，请来一不二。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一不二”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一不二！