【新商品】有田焼の芸術的な26cm丸皿

おはようございます。

初夏らしく温かい日が続くようになってきましたね。
相変わらず今年もコロナウィルスに翻弄されている世界ですが、普通に楽しめる生活に戻りたいものです。

さてそんなことをいっても落ち着くわけではないのでいつも通り新商品をご紹介します。

今日の新商品はこちら。
有田焼の26cm丸皿です。

ガラスの芸術的な色合いですよね!
ちなみにこちらは光を後ろから当てると透けます。
透過性のよい器で軽いです。
あなたならどんな料理を盛り付けますか?

写真では分かりづらい部分もありますのでぜひ見に来てくださいね。

それでは。

【今日は国際ノーダイエットデーです!
ダイエットのプレッシャーによって健康影響を訴える日だそうです。
ということで今日は全力で太ろうと思います!
ダイエットやめてから4ヶ月で5kg増えている従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

Warm days like early summer have begun to continue.
The world is still at the mercy of the coronavirus this year, but I want to return to a normal and enjoyable life.

Well, even if you say that, it doesn’t make you feel calm, so I will introduce new products as usual.

Click here for today’s new products.
It is a 26 cm round plate of Arita porcelain.

It’s an artistic shade of glass!
By the way, this can be seen through by shining light from behind.
It is a highly transparent container and is light.
What kind of food would you serve?

There are some parts that are difficult to understand in the photo, so please come and see them.

See you tomorrow.

[Today is International No Diet Day!
It’s a day to appeal for health effects due to diet pressure.
So today I’ll do my best to get fat!
Japanese Tableware Shop, which has employees who have gained 5 kg in 4 months since they stopped dieting: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

像初夏这样的温暖日子已经开始持续。
今年,世界仍然受到冠状病毒的摆布,但我想恢复正常和令人愉快的生活。

好吧,即使您这样说,也不会让您感到镇定,因此我将像往常一样介绍新产品。

单击此处以获取今天的新产品。
它是有田瓷器的26厘米圆形盘子。

这是玻璃的艺术阴影!
顺便说一句,这可以通过从后面照射光来看到。
它是一个高度透明的容器,很轻。
您将提供哪种食物?

照片中有些地方很难理解,所以请过来看看。

明天见。

[今天是国际无饮食日!
由于饮食压力,这是呼吁人们注意健康的一天。
所以今天我会尽力发胖!
日本餐具商店,该商店的员工自停止节食以来在4个月内体重增加了5千克:请点击此处访问一不二的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地,请来一不二。
我们的商店在日本很出名,因为它便宜又质量好。
还请查看“一不二”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay,
筑地有一不二!

コメントを残す