おはようございます。

今日の新商品はこちら。
江戸切子のぐい呑です。

先日とは別にお客様の要望で手配致しました。
きれいの一言しかでませんね。
見れば見るほど細かい芸術に気づき、魅入ってしまいます。
光の加減で見え方も変わります。
もちろん値段は高いのですが、高い理由がわかります。
まさに伝統工芸士作品です。
今後も伝え続けていきたい技ですね。

こちらは手配することは可能ですので気軽に問い合わせてくださいね。

それでは。

【今日は無糖茶飲料の日です。
私は基本的にお茶は飲みません。
味がしないからです。
夏に入るとメロンソーダばかり飲みます。
そんな病気一歩手前の従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Good morning.

Click here for today’s new products.
This is Edo Kiriko’s drink.

Arranged at the request of the customer separately from the other day.
It’s just a beautiful word.
The more you look at it, the more you notice the fine art and you will be fascinated by it.
The appearance changes depending on the amount of light.
Of course the price is high, but you can see why it is so expensive.
It is a work of a traditional craftsman.
It’s a technique I want to continue to convey in the future.

We can arrange this, so please feel free to contact us.

See you tomorrow.

[Today is the day of sugar-free tea beverages.
I basically don’t drink tea.
Because it doesn’t taste.
In the summer, I drink only melon soda.
Japanese Tableware Shop, which has employees who are one step ahead of such illness: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #江戸切子 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

单击此处查看今天的新产品。
这是江户切子的饮料。

应客户的要求与前一天分开安排。
这只是一个美丽的词。
你看的越多，你就越会注意到美术，你会为它着迷。
外观根据光量而变化。
价格当然是高了，但是你就知道为什么这么贵了。
这是传统工匠的作品。
这是我想在未来继续传达的技术。

我们可以安排这个，所以请随时与我们联系。

明天见。

【今天是无糖茶饮料的日子。
我基本上不喝茶。
因为没有味道。
夏天，我只喝甜瓜汽水。
日本餐具店，员工比这种疾病领先一步：点击此处访问Ichifuji的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地，请来一不二。
我们的商店在日本很有名，因为它便宜而且质量好。
还请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝，
筑地有一不二！