【新商品】有田焼のカラフルな向付

【今日は店休日】

今日で6月も終わりです。
ということは2021年ももう半分を過ぎたということです。
あっという間の半年でした。
そしてあっという間に大晦日を迎えることでしょう。

そんな寿命まであっという間に迎えそうな私が本日も新商品をご紹介致します。

今日の新商品はこちら。
有田焼のカラフルな向付です。

「きゃー!かわいい!」という人と「この色はちょっと・・・」と意見が分かれそうなお皿ですね。
私は前者でした。
料理を盛ると考えると色合いが気になってしまいますが、未使用のときは食器棚での存在感アピールがすごそうですね。
あなたならどんな使い方をされますか?

ぜひ空想して楽しんでみてくださいね。
それでは。

【今日はアインシュタイン記念日です。
アインシュタインといえば、「空想は知識より重要である」という言葉が好きです。
だから私はいつも空想しています。
ぼけーっとして見られてもいいように言い訳をした従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

[Today is a store holiday]

Today is the end of June.
That means that 2021 has already passed half.
It was half a year in no time.
And it will be New Year’s Eve in no time.

I will introduce new products today as I am about to reach such a longevity in a blink of an eye.

Click here for today’s new products.
It is a colorful orientation of Arita porcelain.

It’s a plate that seems to be divided between people who say “Kya! Cute!” And “This color is a little …”.
I was the former.
When you think of serving dishes, you may be concerned about the color, but when it is not in use, it seems to have a great presence in the cupboard.
How would you use it?

Please fantasize and have fun.
See you tomorrow.

[Today is Einstein Anniversary.
Speaking of Einstein, I like the phrase “imagination is more important than knowledge.”
So I’m always daydreaming.
There is an employee who made excuses so that he could be seen as a blur Japanese Tableware Shop: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

【今天是商场假期】

今天是六月末。
这意味着2021年已经过去了一半。
转眼间就过去了半年。
而且马上就要跨年了。

今天我要介绍新产品,因为我将在眨眼之间达到这样的长寿。

单击此处查看今天的新产品。
它是有田瓷器的多彩取向。

这是一个似乎被说“Kya!可爱!”的人分开的盘子。还有“这个颜色有点……”。
我是前者。
想到上菜时,你可能会关心颜色,但在不使用的时候,它似乎在橱柜里有很大的存在感。
你会如何使用它?

请幻想并玩得开心。
明天见。

【今天是爱因斯坦纪念日。
说起爱因斯坦,我喜欢“想象力比知识更重要”这句话。
所以我总是做白日梦。
有员工找借口让他被视为模糊的日本餐具店:点击此处访问Ichifuji的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来一不二。
我们的商店在日本很有名,因为它便宜而且质量好。
还请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地有一不二!

コメントを残す