【今日は店休日】
Guten Morgen. Wie geht es dir?
たまにはドイツ語でスタートしてみました。
私は大学の時にドイツ語を第二外国語として履修していました。
理由は出席と辞書を持込可能なテストで単位が取れたからです。
ちなみに私の友人はエヴァンゲリオンというアニメの影響でドイツ語を勉強し始めましたが、今では世界中で英語やドイツ語で論文を発表するほどになりました。
スタートは私の方がまだ真面目だったと思うのですが、こう差がつくとは・・・。
継続は力なりですね。
そんな人生何が起こるか分からないことを学んでいる私が本日も新商品をご紹介致します。
今日の商品紹介はこちら。
うな重とひつまぶしの飯器です。
昔からの定番にはなりますが、紹介したこともなく、土用の丑の日（今年は7/28）が近づいてきましたのでご紹介致しました。
うな重の丼重は塗りがとても丁寧な塗り屋さんで塗っています。
溜色は良し悪しがわかりやすいので見ていただくとひと目で分かると思います。
ひつまぶし用の飯器は重みがあってしっかりしています。
ゴツゴツしていてかっこいいですよね。
ともに他の種類の商品もありますので、土用の丑の日の為にというわけではありませんが、うなぎ用に見に来てはどうでしょうか。
明日以降ご来店お待ちしております。
【今日はゼリーの日です。
最近みかんゼリーにハマっています。
そんな従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo
[Today is a store holiday]
Guten Morgen. Wie geht es dir?
Occasionally I started in German.
I was taking German as a second foreign language when I was in college.
The reason is that I got credits for attendance and a test that allows me to bring in a dictionary.
By the way, my friend started studying German under the influence of the anime Evangelion, but now he has published treatises all over the world.
I think I was still more serious about the start, but I don’t think there will be a difference …
Continuity is power.
I am learning that I do not know what will happen in such a life, and today I will introduce new products.
Click here for today’s product introduction.
Unaju and Hitsumabushi rice bowl.
It has become a standard from long ago, but I have not introduced it, and I introduced it because the day of the Ox (7/28 this year) is approaching.
Unadon donburi is painted at a very polite paint shop.
It’s easy to tell whether the color is good or bad, so you can see it at a glance.
The rice bowl for Hitsumabushi is heavy and solid.
It’s rugged and cool, isn’t it?
There are other types of products, so it’s not for the day of the Ox, but why don’t you come and see them for eels?
We look forward to your visit from tomorrow onwards.
[Today is jelly day.
Recently I’m addicted to orange jelly.
Japanese Tableware Shop with such employees: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!
一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #越前漆器 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません
迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付
【今天是商场假期】
点击这里查看今天的产品介绍。
Unaju 和 Hitsumabushi 饭碗。
很久以前就成了标准了，但是我没有介绍，因为牛的日子（今年7/28）快到了才介绍。
Unadon donburi 是在一家非常有礼貌的油漆店上漆的。
颜色的好坏很容易分辨，一眼就能看出。
Hitsumabushi 的饭碗又重又结实。
它坚固而酷，不是吗？
还有其他种类的产品，所以不是为了牛的日子，但你为什么不来看看他们的鳗鱼呢？
从明天起，我们期待您的光临。
【今天是果冻日。
最近我沉迷于橙色果冻。
有这样员工的日本餐具店：点击此处访问 Ichifuji 的网站]
http://ichifuji.tokyo
如果你来筑地，请来一不二。
我们的商店在日本很有名，因为它便宜而且质量好。
还请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝，
筑地有一不二！