おはようございます。

今日は築地秋祭り最終日です。
築地の各店で特価品がありますのでぜひ頃感染対策の上、来てくださいね。
当店も超特価朝市をいつも以上に特価で頑張りたいと思います。
ぜひ6時からTwitterをみてくださいね。
https://twitter.com/IchifujiNo1

それでは今日の新商品をご紹介します。
今日の新商品はこちら。

有田焼の長角盛皿です。
3種類ご用意致しました。

ひと目で分かる高級感ある盛皿ですね。
お寿司屋さんの盛台にぴったりです。
もちろん料理にこだわる方はご家庭で刺し身など盛るなどいいですよね。
インスタ映え間違いなしです。

ぜひ見に来てくださいね。

それでは。

【今日は戦争と武力紛争による環境搾取防止のための国際デーです。
戦争はよくないです。
できるだけ話し合いで解決しましょう。
とはいっても個人でどうこういってもどうにもなりませんけどね。
世界を動かす力がほしい従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Good morning.

Today is the last day of the Tsukiji Autumn Festival.
There are bargain items at each Tsukiji store, so please come after taking measures against infection.
Our shop also wants to do our best at the super special price morning market at a special price more than usual.
Please take a look at Twitter from 6 o’clock.
https://twitter.com/IchifujiNo1

Let me introduce today’s new products.
Click here for today’s new products.

Arita porcelain long-angle plate.
We have prepared 3 types.

It’s a high-class plate that you can see at a glance.
It’s perfect for a sushi restaurant.
Of course, those who are particular about cooking should serve sashimi at home.
There is no doubt that it will look good on Instagram.

Please come and see it.

See you tomorrow.

Today is an international day to prevent environmental exploitation due to war and armed conflict.
War is not good.
Let’s solve it by discussing as much as possible.
That said, it doesn’t matter what you do on your own.
Setomonoya with employees who want the power to move the world: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

今天是筑地秋祭的最后一天。
每个筑地商店都有特价商品，所以请在采取预防感染措施后前来。
本店也想以比平时更优惠的价格在超级特价早市上尽心尽力。
请从 6 点开始查看 Twitter。
https://twitter.com/IchifujiNo1

让我介绍一下今天的新产品。
单击此处查看今天的新产品。

有田瓷长角盘。
我们准备了3种。

一眼就能看出来的高级盘子。
它非常适合寿司店。
当然，对烹饪讲究的人应该在家中供应刺身。
毫无疑问，它会在 Instagram 上看起来不错。

请过来看看。

明天见。

今天是防止因战争和武装冲突而造成环境破坏的国际日。
战争不好。
让我们通过尽可能多的讨论来解决它。
也就是说，你自己做什么并不重要。
Setomonoya 与想要推动世界的力量的员工一起：单击此处访问 Ichifuji 的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地，请来一不二。
我们的商店在日本很有名，因为它便宜而且质量好。
还请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝，
筑地有一不二！