おはようございます。
最近朝が寒くなってきましたね。
私は毛布を出してから二度寝による遅刻が怖くて仕方がありません。
その代わり休みの日はしっかり12時間以上寝ている日々を過ごしています。
そんな冬眠しかけている私が本日も新商品をご紹介します。
今日の新商品はこちら。
有田焼の小鉢です。
4色ご用意しました。
外側は黒ですが、縁から内側はとても豪華で上品な感じがします。
金銀だけでなく、シルバーを含んだ水色と赤もかっこいいですよね。
可愛くてきゅんきゅんしてしまいます。
写真では伝わりづらい色合いではありますのでぜひ見に来てくださいね。
それでは。
【今日は妻の日です。
1年間労をねぎらい妻に感謝する日です。
奥様がいらっしゃる方はぜひ声をかけてくださいね。
いつまで経っても奥様は現れない従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo
Good morning.
It’s getting cold in the morning lately.
I’m afraid of being late due to sleeping twice after putting out the blanket, so I can’t help it.
Instead, I spend more than 12 hours sleeping on my days off.
I’m about to hibernate, and today I’ll introduce a new product.
Click here for today’s new products.
It is a small bowl of Arita ware.
4 colors are available.
The outside is black, but the inside from the edge feels very luxurious and elegant.
Not only gold and silver, but also light blue and red containing silver are cool.
It will be cute.
The colors are difficult to convey in the photos, so please come and see them.
See you tomorrow,
[Today is my wife’s day.
It’s a day to thank my wife for a year of hard work.
If you have a wife, please do not hesitate to contact us.
There is an employee whose wife never appears. Japanese Tableware Shop: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!
一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません
迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付
早上好。
最近早上起来有点冷。
我怕被子掀开后又睡了两次就迟到了，忍不住了。
相反，我在休息日的睡眠时间超过 12 个小时。
快休眠了，今天给大家介绍一款新品。
单击此处查看今天的新产品。
这是一小碗有田烧。
有 4 种颜色可供选择。
外面是黑色的，但从边缘看里面的感觉非常奢华和优雅。
不仅是金色和银色，含银的淡蓝色和红色也很酷。
它会很可爱。
照片中的颜色很难传达，所以请过来看看。
明天见，
【今天是老婆节。
这是感谢我妻子一年辛勤工作的日子。
如果您有妻子，请不要犹豫与我们联系。
有一位雇员的妻子从未出现。日本餐具店：点击此处访问Ichifuji的网站]
http://ichifuji.tokyo
如果你来筑地，请来一不二。
我们的商店在日本很有名，因为它便宜而且质量好。
还请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝，
筑地有一不二！