【新商品】有田焼のきらきらとした上品な丸皿

おはようございます。

連日都内のコロナ感染者が増えていますね。
オミクロン株は重症化しないとはいっても、喉の痛みが強く、倦怠感などの後遺症が残りやすいそうです。
どんな症状なのかかかっていないのでわかりませんが、かからないことに越したことはありません。
外出時は人の集まる場所などいかない等気をつけてくださいね。

それでは今日の新商品はこちら。
有田焼の丸皿です。

ただの白ではなく、ラスター系なので光が当たるとキラキラします。
シンプルなのに細いラインの中に金色で青海波やラインが描かれています。
さりげない金色の模様で高級感が出ますね。

ぜひ近隣の方は見に来てくださいね。
それでは

【今日は中華まんの日です。
ということで遠慮なく今日は肉まんを食べたいと思います!
食べ物の日は率先的に食べる理由にしている従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

good morning.

The number of people infected with corona in Tokyo is increasing every day.
Although the Omicron strain does not become severe, it has a strong sore throat and is likely to have sequelae such as fatigue.
I don’t know what the symptoms are, so it’s best not to have them.
When you go out, please be careful not to go to a place where people gather.

Click here for today’s new products.
It is a round plate of Arita ware.

It’s not just white, it’s a raster type, so it glitters when exposed to light.
Although it is simple, Qinghai waves and lines are drawn in gold in thin lines.
The casual golden pattern gives it a luxurious feel.

Please come visit us if you are in the neighborhood.
See you tomorrow.

[Today is Chinese steamed bun day.
So don’t hesitate to eat meat buns today!
There is an employee who takes the initiative in eating food day Japanese Tableware Shop: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

东京感染新冠病毒的人数每天都在增加。
虽然 Omicron 应变不会变得严重,但它有强烈的喉咙痛,很可能会产生疲劳等后遗症。
我不知道是什么症状,所以最好不要出现。
外出时,请注意不要去人多的地方。

点击这里查看今天的新产品。
是有田烧的圆盘。

它不只是白色,它是一种光栅类型,所以它在光照下会闪闪发光。
虽然很简单,但青海的波浪和线条是用细线用金色绘制的。
随意的金色图案给人一种奢华的感觉。

如果您在附近,请来拜访我们。
明天见。

【今天是中国包子日。
所以今天不要犹豫吃肉包子!
有一位员工主动吃食物日日本餐具店:点击这里查看Ichifuji的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来一不二。
我们的商店在日本很有名,因为它物美价廉。
也请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地有一不二!

コメントを残す