【今日は店休日です】

今日も天候は悪い日のようです。
もう寒いのは嫌です。
今日は休みなので家の中で引きこもろうと思います。

そんな引きこもりの私が新商品をご紹介します。
今日の新商品はこちら。

有田焼の茶器です。
ぐい呑は3サイズあります。
ポットは小さめですがおしゃれですよね。
ちなみに本銀なので値段は若干高めです。
その分高級感は見た感じからありますね。

ぜひ明日以降見に来てくださいね。
それでは。

【今日は万歳三唱の日です。
ばんざーい
ばんざーい
ばんざーい
生まれてから一度の万歳三唱をした記憶がない従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

• 

[Today is a store holiday]

The weather seems to be bad today as well.
I don’t want to be cold anymore.
I’m off today, so I’m thinking of staying at home.

I will introduce a new product with such a withdrawal.
Click here for today’s new products.

Arita porcelain tea set.
There are 3 sizes of Gui-Don.
The pot is small but fashionable, isn’t it?
By the way, the price is a little high because it is a genuine silver.
That’s how luxurious it is.

Please come and see us after tomorrow.
See you tomorrow.

[Today is the day of Mansai Sansho.
Banzai
Banzai
Banzai
There is an employee who has no memory of hurraying once since he was born Setomonoya: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

[今天是商店假期]

今天的天气似乎也很糟糕。
我不想再冷了。
我今天休息，所以我想留在家里。

我将介绍一种带有这种退出的新产品。
点击这里查看今天的新产品。

有田陶瓷茶具。
Gui-Don 有 3 种尺寸。
锅虽小，但很时尚，不是吗？
顺便说一句，价格有点高，因为它是真正的白银。
这就是它的奢华。

请明天之后来看我们。
明天见。

[今天是万西山庄的日子。
万岁
万岁
万岁
有一位从出生起就没有过一次欢呼的员工Setomonoya：点击这里查看Ichifuji的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地，请来一不二。
我们的商店在日本很有名，因为它物美价廉。
也请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝，
筑地有一不二！