【新商品】江戸切子の一輪挿し(月下美人)

おはようございます。

2月後半だと言うのにまだまだ寒いですね。
早く春になってもらいたいです。
そんなことを言ってると時間があっという間に過ぎてしまいますけどね。

そんな寒さに弱い私が本日も新商品をご紹介します。
今日の新商品はこちら。
江戸切子の一輪挿しです。

江戸切子は本当に上品で美しいですね。
誰が見てもわかる高級感があります。
実際に高いのですが・・・こちらはお客様のご要望で取り寄せた商品です。
基本的に在庫がなく、納期が半年、1年かかることもありますが、時間に余裕がある方におすすめです。

ぜひ気軽に問い合わせてくださいね。
それでは。

【今日は天使の囁きの日です。
天使の囁きという言葉の響き自体、癒やし系のイメージがありますが、ダイヤモンドダストのことをいうそうです。
逆にダイヤモンドダストと言われると聖闘士星矢しかイメージできなくなりますが。
そんな子供時代を過ごした従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

good morning.

It’s still cold even though it’s late February.
I want spring to come soon.
If you say that, time will pass in a blink of an eye.

I am vulnerable to such cold weather and will introduce new products today.
Click here for today’s new products.
It is a one-wheeled insert of Edo Kiriko.

Edo Kiriko is really elegant and beautiful.
There is a sense of luxury that anyone can see.
It’s actually expensive, but this is a product ordered at the request of the customer.
Basically, it is out of stock and it may take half a year or a year for delivery, but it is recommended for those who have time to spare.

Please feel free to contact us.
See you tomorrow.

[Today is the day of the whisper of an angel.
The sound of the word “whispering an angel” itself has a healing image, but it is said to refer to diamond dust.
On the contrary, when it is called diamond dust, only Saint Seiya can be imagined.
Japanese Tableware Shop with employees who spent such childhood: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #江戸切子 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

尽管已经是二月下旬了,但还是很冷。
我希望春天快点到来。
如果你这么说,时间一眨眼就过去了。

我很容易受到这种寒冷天气的影响,今天将推出新产品。
点击这里查看今天的新产品。
它是江户切子的单轮插入物。

江户切子真的是优雅又美丽。
有一种任何人都可以看到的奢华感。
它实际上很贵,但这是应客户要求订购的产品。
基本上是缺货的,可能需要半年或一年的时间才能到货,但建议有时间的人使用。

请随时与我们联系。
明天见。

[今天是天使低语的日子。
“耳语天使”这个词的声音本身就具有治愈的意象,但据说是指钻石尘。
相反,当它被称为钻石之尘时,就只有圣斗士星矢可想而知了。
拥有这样童年的员工的日本餐具店:点击这里查看Ichifuji的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来一不二。
我们的商店在日本很有名,因为它物美价廉。
也请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地有一不二!

コメントを残す