おはようございます。

今日の新商品はこちら。
江戸切子のロックグラスです。

こちらは取り寄せになりますが、お客様の注文での入荷時に商品チェックと合わせて写真を撮りました。
透明な方はカガミクリスタルさんのグラスになります。
相変わらず細かい柄が職人技ですよね。
美しい。
ただただ美しいです。
色がなくてもここまで表現できるなんてすごいですよね。
まさに芸術作品です。

もう1つの赤いロックグラスは比べてしまうと見劣りしてしまいますが、幾何学的な模様が素敵です。
色があると光にも色がつきますので照明によって色が出ておしゃれです。

江戸切子に興味がある方は気軽に問い合わせてくださいね。
それでは。

【今日は私の誕生日です。
何歳になったかは秘密です。
気持ちは常に18歳の従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

good morning.

Click here for today’s new products.
It is a rock glass of Edo Kiriko.

This will be backordered, but I took a picture together with the product check when the customer ordered it in stock.
The transparent one will be Kagami Crystal’s glass.
The fine pattern is still a craftsmanship, isn’t it?
beautiful.
It’s just beautiful.
It’s amazing that you can express this much without color.
It’s a work of art.

The other red rock glass looks inferior when compared, but the geometric pattern is nice.
If there is a color, the light will also be colored, so the color will come out depending on the lighting and it will be fashionable.

If you are interested in Edo Kiriko, please feel free to contact us.
See you tomorrow.

【Today is my birthday.
How old you are is a secret.
Japanese Tableware Shop always has 18-year-old employees: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #江戸切子 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

点击这里查看今天的新产品。
这是江户切子的岩石玻璃。

这将被延期交货，但我在客户订购库存时与产品检查一起拍了一张照片。
透明的将是镜水晶的玻璃。
精细的图案还是一种工艺，不是吗？
美丽的。
它很漂亮。
不用颜色也能表达这么多，真是太神奇了。
这是一件艺术品。

另一个红色的岩石玻璃相比起来显得逊色，但几何图案很好。
如果有颜色，灯光也会有颜色，所以颜色会根据灯光出来，很时尚。

如果您对江户切子感兴趣，请随时与我们联系。
明天见。

【今天是我的生日。
你几岁是个秘密。
日本餐具店的员工总是18岁：点击这里查看Ichifuji的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地，请来一藤。
我们的商店在日本很有名，因为它物美价廉。
也请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝，
筑地有一不二！