【新商品】有田焼の金彩銘々皿と変形小鉢

おはようございます。

2月ももう終わりに近づき、もうそろそろ温かくなるようですね。
外にいる方でしたらわかると思いますが、毎朝6~7時の地獄の冷え込みが厳しいので春の訪れは嬉しく思います。
とはいっても春になっても特にすることが変わるわけではありませんけどね。

どの季節も理由をつけてひたすら睡魔に負ける生活を送っている私が本日も新商品をご紹介します。
今日の新商品はこちら。
有田焼の金彩銘々皿と小鉢です。

底に見事な金色が輝いています。
周りは和の色らしい緑が入っていて落ち着いています。
光加減によってはこの部分のコントラストが強調され、かっこよく見えます。

ウクライナ情勢の影響で金の価格が高騰しておりますが、陶器関連の金色も関わっています。
昔に比べると年々と高騰しています。
いつかは金色の陶磁器や食器がなくなるかもしれませんね。
(その頃私は生きていないと思いますが)

気になる方は是非気軽に問い合わせてくださいね。
それでは。

【今日は夕刊紙の日です。
ここ数年は夕刊紙というか、新聞を読むことがなくなりました。
昔は毎日読んでいましたが、習慣が変わると全く興味がなくなりますね(笑)
今は暇な時に梱包用の古い新聞しか目を通さない従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

good morning.

February is nearing the end, and it seems that it’s getting warmer.
If you’re outside, you’ll know, but I’m glad that spring is coming because the hell is chilling every morning from 6 to 7 o’clock.
That said, there is no particular change in spring.

I am living a life of losing sleep for a reason in every season, and today I will introduce new products.
Click here for today’s new products.
Arita porcelain plates and small bowls.

A wonderful golden color is shining on the bottom.
The surroundings are calm with Japanese-colored green.
Depending on the amount of light, the contrast of this part will be emphasized and it will look cool.

The price of gold is soaring due to the influence of the situation in Ukraine, but the gold color related to pottery is also involved.
It is soaring year by year compared to the past.
Someday, golden ceramics and tableware may disappear.
(I don’t think I’m alive at that time)

If you are interested, please feel free to contact us.
See you tomorrow.

[Today is the evening newspaper day.
In the last few years, I haven’t read newspapers, or evening newspapers.
I used to read it every day, but when my habits change, I’m completely uninterested (laughs).
Now there are employees who only read old newspapers for packing in their spare time Japanese Tableware Shop: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

二月已经接近尾声,天气似乎越来越暖和了。
如果你在外面,你会知道的,但我很高兴春天来了,因为每天早上 6 点到 7 点都在寒冷。
也就是说,春天没有特别的变化。

我过着每个季节都有理由失眠的生活,今天我将介绍新产品。
点击这里查看今天的新产品。
有田瓷盘和小碗。

底部闪耀着美妙的金色。
周围是日本色的绿色,环境平静。
根据光量的不同,会强调这部分的对比度,看起来很酷。

受乌克兰局势影响,金价飙升,但与陶器相关的金色也有牵连。
与过去相比,它逐年飙升。
总有一天,金色的陶瓷和餐具可能会消失。
(我不认为我当时还活着)

如果您有兴趣,请随时与我们联系。
明天见。

【今天是晚报日。
在过去的几年里,我没有读过报纸,也没有读过晚报。
我以前每天都读,但是当我的习惯改变时,我就完全不感兴趣了(笑)。
现在有些员工在业余时间只看旧报纸包装日本餐具店:点击这里查看Ichifuji的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来一不二。
我们的商店在日本很有名,因为它物美价廉。
也请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地有一不二!

コメントを残す