【新商品】高級オリジナル寿司刷毛に新色追加!

おはようございます。

花粉症の方、いかがお過ごしでしょうか。
スギ花粉の方はもう来年まで気にしなくて生活できそうですね。
私はヒノキ花粉なので今からが大変な時期です。
朝からくしゃみ・鼻水が止まらず、寝てる間も目が覚めることもあります。

そんなヒノキ花粉症の私が本日も新商品をご紹介します。
今日の新商品はこちら。

極上本漆の寿司刷毛です。
以前にも紹介しておりますが、竹でイタチの毛の刷毛になります。
新色として黒とクリーム色、朱色を追加致しました。
もちろん当店オリジナルの寿司刷毛になります。

国内はもちろん、海外の高級寿司店で使用されております。
気になる方はぜひ気軽に相談してくださいね。
メールでもTwitterでもInstagramでもFacebookでも何でもOKです。

それでは。

【今日は青年海外協力隊の日です。
よし!私も入隊してボランティアするぜ!
と思ったら年齢制限があるんですね。
もう青年と呼ばれない年齢の従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

If you have hay fever, how are you doing?
Sugi pollen seems to be able to live without worrying about it until next year.
I’m cypress pollen, so it’s a difficult time now.
Sneezing and runny nose do not stop from the morning, and you may wake up while you sleep.

I, who has cypress pollinosis, will introduce new products today as well.
Click here for today’s new products.

The finest genuine sushi brush.
As I have introduced before, bamboo is used as a brush for weasel hair.
Black, cream, and vermilion have been added as new colors.
Of course, it will be our original sushi brush.

It is used not only in Japan but also in high-end sushi restaurants overseas.
If you are interested, please feel free to contact us.
Email, Twitter, Instagram, Facebook, whatever.

See you tomorrow.

[Today is Japan Overseas Cooperation Volunteers Day.
Alright! I will join the army and volunteer!
If you think about it, there is an age limit.
Japanese Tableware Shop which has employees of an age that is no longer called a youth: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #寿司刷毛 #オリジナル #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

如果你有花粉热,你好吗?
杉花粉似乎可以不用担心它直到明年。
我是柏花粉,所以现在很困难。
打喷嚏和流鼻涕从早上开始就不停,你可能会在睡觉时醒来。

患有柏树花粉症的我今天也将介绍新产品。
点击这里查看今天的新产品。

最好的正宗寿司刷。
正如我之前介绍过的,竹子被用作黄鼠狼毛的刷子。
黑色、奶油色和朱红色已添加为新颜色。
当然,这将是我们原创的寿司刷。

它不仅在日本使用,在海外的高档寿司店也有使用。
如果您有兴趣,请随时与我们联系。
电子邮件、Twitter、Instagram、Facebook 等等。

明天见。

【今天是日本海外协力志愿者日。
好的!我要参军,当义工!
如果你考虑一下,有一个年龄限制。
日本餐具店的员工年龄不再被称为年轻人:点击这里查看Ichifuji的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来一不二。
我们的商店在日本很有名,因为它物美价廉。
也请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地有一不二!

コメントを残す