おはようございます。
先週は一瞬暑さが和らぎましたが、今週は夏らしく暑いですね。
毎日仕事中に2リットルは何かしら飲んでいる気がします。
夏は麦茶を凍らせてもってきています。
そうしないとジュース破産しちゃいますからね。
そんな地道な節約をしている私が本日も新商品をご紹介します。
今日の新商品はこちら。
江戸切子のロックグラスです。
こちらは海外のお客様の注文ですが、注文してから8ヶ月かかって入荷しました。
生産が追いついていない江戸切子ですが、待つ価値があるほどの芸術品ですね。
現物は既に発送済でありませんが、こういう江戸切子も取り扱えますのでご紹介しました。
ぜひ気軽に問い合わせてくださいね。
【今日は健康ハートの日です。
夏の間に心と体のチェックをして心臓病の多発する冬に備える日です。
今から半年後、、、そんなことを考えて健康を考えるなんてできません。
来月の健康診断があっても何も行動していない従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo
Good morning.
The heat eased for a moment last week, but this week it’s hot like summer.
I feel like I drink 2 liters of something every day at work.
In the summer, I freeze barley tea.
Otherwise Juice will go bankrupt.
I, who is doing such a steady saving, will introduce a new product today.
Here is today’s new product.
Edo Kiriko rock glass.
This is an order from an overseas customer, but it took 8 months to receive it.
Production of Edo Kiriko has not caught up, but it is a work of art worth waiting for.
The actual item has not been shipped yet, but we can handle Edo Kiriko like this, so I introduced it.
Please feel free to contact us.
[Today is Healthy Heart Day.
It is a day to check the mind and body during the summer and prepare for the winter when heart disease occurs frequently.
Half a year from now,,, I can’t think about health by thinking about that.
Japanese Tableware Shop with employees who are doing nothing even if they have a health checkup next month: Click here for Ichifuji’s website】
http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!
一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #江戸切子 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません
迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付
早上好。
上周热度有所缓解，但本周却像夏天一样热。
我觉得我每天工作时喝了 2 升的东西。
在夏天，我冷冻大麦茶。
否则果汁会破产。
我，正在做这样一个稳定的储蓄，今天将推出一个新产品。
这是今天的新产品。
江户切子岩玻璃。
这是一个海外客户的订单，但花了8个月才收到。
江户切子的制作并没有赶上，但它是一件值得等待的艺术品。
实物还没有发货，但是江户切子可以这样处理，所以介绍了。
请随时与我们联系。
【今天是心脏健康日。
夏天是检查身心，为心脏病多发的冬天做准备的日子。
半年后，，，，我不能通过考虑这个来考虑健康。
下个月做健康检查也无所事事的日本餐具店：Ichifuji的网站点击这里】
http://ichifuji.tokyo
如果你来筑地，请来一不二。
我们的商店在日本很有名，因为它物美价廉。
也请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝，
筑地有一不二！