【新商品】有田焼の蓮の葉の皿

おはようございます。

最高気温が下がったとはいえ、まだまだ暑いですね。
汗かいているのになぜか体重が増えていることが謎すぎます。
夏の怪談話です。

そんな”大きくなった”と言われている私が本日も新商品をご紹介します。

今日の新商品はこちら。
有田焼の蓮の葉皿です。
直径25cmほどの大きさです。
鮮やかな緑と金彩、パールホワイトの3色があります。

和洋ともに使える上品なお皿です。
ぜひ気軽に問い合わせてくださいね。

【今日はバイクの日です。
バイクを降りて早10年が経過しました。
最近は釣りの為にも欲しくて仕方がありません。
ネイキッド→オフ車→レプリカを乗り継いた私には次はアメリカンしか見えていません。
そして何よりアメリカンバイクは舘ひろしがかっこよく乗りこなしていたのでいつかは乗ろうと思ってました。
そんな元バイク乗りの従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

good morning.

Although the maximum temperature has dropped, it is still hot.
It’s too mysterious that I’m sweating but I’m gaining weight for some reason.
It’s a summer ghost story.

I, who is said to have grown up, will introduce a new product today.

Here is today’s new product.
Arita ware lotus leaf plate.
It is about 25 cm in diameter.
There are three colors: bright green, gold, and pearl white.

An elegant dish that can be used in both Japanese and Western styles.
Please feel free to contact us.

[Today is bike day.
It’s been 10 years since I got off the bike.
Recently, I can’t help but want it for fishing.
After changing from naked to off-road vehicle to replica, I can only see the American one next.
And above all, Hiroshi Tachi rode an American bike so cool that I wanted to ride one someday.
Click here for the website of Ichifuji, a crockery shop with employees who used to ride motorcycles]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

虽然最高温度已经下降,但仍然很热。
我出汗太神秘了,但由于某种原因我体重增加了。
这是一个夏天的鬼故事。

我,据说长大了,今天要介绍一个新产品。

这是今天的新产品。
有田烧荷叶盘。
它的直径约为 25 厘米。
共有三种颜色:亮绿色、金色和珍珠白。

可用于日式和西式的优雅菜肴。
请随时与我们联系。

[今天是自行车日。
我下车已经10年了。
最近,我忍不住想要它来钓鱼。
从裸车到越野车再到复制品后,我只能看到下一辆美式车了。
最重要的是,Hiroshi Tachi 骑着一辆非常酷的美式自行车,以至于有一天我想骑上一辆。
点击这里查看曾经骑摩托车的员工的陶器店Ichifuji的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来一不二。
我们的商店在日本很有名,因为它物美价廉。
也请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地有一不二!

コメントを残す