【新商品】京焼の焼締め長皿とつけ台

おはようございます。

3連休いかがお過ごしでしょうか。
私は天気予報に翻弄され、釣りに行けず、引きこもっております。
一番当たると言われている某天気予報を見ていますが、見る度に更新されているのでとても胡散臭く思っています。
天気予報は当たらなくてもよいのですが、リアルタイムで更新して当たる天気予報を名乗るのはどうかと・・・。
とはいえ見やすいので使い続けています。

そんな天気予報に文句がある私が本日も新商品をご紹介します。

今日の新商品はこちら。
京焼の焼締めの長皿とつけ台です。
焼〆は釉薬をかけず高温で焼いている為表面がざらざらして土の表情がそのまま残ります。
ぼろぼろくずれそうな見た目ですが、しっかりとした作りになっています。
表面はそれぞれに個性があるので面白いです。

京焼なのでちょっと値段は高いですが、思ったより高くないと個人的には思いました。
ぜひ見に来てくださいね。

それでは。

【今日は主婦休みの日です。
主婦の方は家事を放棄して休みましょう!
そんなことをいう私は独身貴族です。
そんな従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

good morning.

How are you spending your three consecutive holidays?
I’m at the mercy of the weather forecast and can’t go fishing, so I’m staying indoors.
I’m looking at a certain weather forecast that is said to be the most accurate, but it’s updated every time I see it, so I think it’s very suspicious.
The weather forecast doesn’t have to hit, but how about calling yourself a weather forecast that updates in real time?
However, I continue to use it because it is easy to see.

I have a complaint about such a weather forecast, and I will introduce a new product today.

Here is today’s new product.
Kyo-yaki grilled long plate and dipping stand.
Yakishime is baked at a high temperature without applying glaze, so the surface is rough and the expression of the soil remains as it is.
It looks like it’s going to fall apart, but it’s a solid build.
It’s interesting because each surface has its own personality.

The price is a little high because it is Kyo-yaki, but I personally thought it was not as expensive as I thought.
Please come and see us.

See you tomorrow.

[Today is a housewife’s day off.
If you are a housewife, give up housework and rest!
That being said, I am a bachelor.
Japanese Tableware Shop with such employees: Click here for the website of Ichifuji]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #京焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

你是如何度过你连续三个假期的?
我受天气预报的摆布,不能去钓鱼,所以我待在室内。
我在看某个据说最准确的天气预报,但每次看到都会更新,所以我觉得很可疑。
天气预报不一定要打,但称自己为实时更新的天气预报怎么样?
但是,我继续使用它,因为它很容易看到。

我对这样的天气预报有一个抱怨,今天我将介绍一个新产品。

这是今天的新产品。
京烧烤长盘和蘸料架。
Yakishime 是在高温下烘烤的,没有上釉,所以表面粗糙,土壤的表情保持​​原样。
看起来它会分崩离析,但它是一个坚固的构建。
这很有趣,因为每个表面都有自己的个性。

因为是京烧,所以价格有点高,但我个人认为没有我想象的那么贵。
请来看看我们。

明天见。

【今天是家庭主妇的休息日。
如果你是家庭主妇,放弃家务,好好休息吧!
话虽如此,我是单身汉。
有这样员工的日本餐具店:点击这里查看Ichifuji的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来一不二。
我们的商店在日本很有名,因为它物美价廉。
也请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地有一不二!

コメントを残す