投稿日:

【新商品】竹の高台盛器

Bonjour!

昨日フランス海軍のヴァンデミエール (フリゲート)に乗ってきたのでフランス語で挨拶してみました。

乗ったといっても、フランス海軍のお客様に荷物を届けただけです。
それでも狭い船内を通り、歩幅15cm・角度80度の階段を昇り降りしたことは貴重な経験でした。
階段の昇り降りの時は食器を割らないかとても心配でしたが、器のプロフェッショナルとして割らずに運べました！
ただ写真を撮っておけばよかったなと少し後悔しています。
どんな戦艦かは気になった方は調べてみてくださいね。

それでは今日の新商品です。

今日の新商品は竹の盛り台です。
色は黒色と溜色の二種類あります。

天ぷらや揚げ物、刺し身等色々合いますね。
ご家庭でも飲食店でも料理が映える器です。

ぜひ見に来てくださいね。

今日も御来店お待ちしております。

【今日はレトルトカレーの日です。
1968年の今日に初めて発売されたそうです。
ということで今夜はレトルトカレーにしようと思います。
手抜きなんて言わせません！レトルトカレーの日なんですから！
そんなレトルトカレーに合うお皿をたくさん販売している瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

 

Bonjour!

I gave a greetings in French because I came aboard the Van de Miere (Frigate) of the French Navy yesterday.

Although it said that they took a ride, they just delivered the package to the French navy customers.
Still, passing through a narrow ship, climbing up and down the stairs with a stride length of 15 cm and an angle of 80 degrees was a precious experience.
When I climbed up and down the stairs I was very worried whether I could break the tableware, but I could carry it without breaking as a professional instrument!
I regret a bit that I should have just taken a picture.
Please check out those who are interested in what kind of battleship.

Then, it is a new product of today.

Today’s new product is a bamboo sushi.
There are two kinds of colors, black and sediment.

Various kinds of tempura, fried foods, sashimi etc. are suitable.
It is a machine that can cook dishes at home and at restaurants.

Please do not miss it.

I will be waiting for you to visit us today.

【Today is the day of retort curry.
It is said that it was released for the first time in 1968 today.
So I think I will make a retort curry tonight.
I will not say anything to cut out! It’s a retort curry day!
Japannese Tableware Shop selling lots of dishes that match such retort curry: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #竹 #Tsukiji

Bonjour!

我用法语问候了一下，因为我昨天登上了法国海军的范德米尔（护卫舰）。

虽然说他们搭了一趟，但他们只是把这个包交给了法国的海军客户。
尽管如此，穿过一条狭窄的船只，以15厘米的步幅和80度的角度爬上楼梯，是一种宝贵的经验。
当我爬上楼梯的时候，我非常担心我是否可以打破餐具，但是我可以把它作为一个专业的工具来打破！
我有点后悔我应该拍一张照片。
请查看那些对什么样的战舰感兴趣的人。

那么，这是今天的新产品。

今天的新产品是竹寿司。
有两种颜色，黑色和沉积物。

各种天妇罗，油炸食品，生鱼片等都适用。
这是一台可以在家里和餐厅做饭的机器。

请不要错过。

我会等着你今天来拜访我们。

【今天是咖喱的反击日。
据说在1968年第一次被释放。
所以我想今天晚上我会反驳咖喱。
我不会说任何话切出来！这是一个反驳咖喱日！
Japannese餐具商店出售很多与这种反击咖喱相匹敌的菜肴：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它便宜，质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有一个Ichifuji！

投稿日:

【新商品】徳利や五種盛り、特価品（奈良の焼き物）

今日の新商品はこちら。

全て奈良の焼き物です。

まずは徳利を半分に切った器です。
この発想が面白いのですが、さらに意外に大きいです。
ぱっと見は黒ですが、よく見ると黒の下に金色が隠れています。
どんな料理もインスタ映えしそうですね。

次はまるでオリンピックをイメージされたような五種盛り皿です。
徳利のお皿と同じで黒の下に金色が見えています。
5種類の料理を盛れるので料理屋さん向けですね。
もちろん料理に拘っている方であれば使いこなせると思います。

最後のひらがなのお皿はいくつか種類があります。
こちらは特価品となっています。

ぜひ奈良の焼き物を楽しんでみてくださいね。

今日は3連休の真ん中ですが、御来店お待ちしております。

【平昌冬季オリンピックが開催されましたね。
開会式後帰宅難民発生で混乱されたようです。
東京オリンピックはどんな様子になるのでしょうか。
今から楽しみですね！
前回の東京オリンピックも2020年の東京オリンピックも築地で営業している瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo


Today’s new product is here.

It is a pottery of Nara.

First of all it is a unit which cut Toku Ri in half.
This idea is interesting, but it is even surprisingly big.
At first glance is black, but if you look closely, gold is hidden under black.
You seem to be setting up any kind of dishes.

The next is as much as five kind of dish like the image of the Olympics.
It is the same as the dish of Tokutoshi and gold is visible under black.
I am offering five kinds of dishes so it’s for cooking shops.
Of course, I think that you can master it if you are interested in cooking.

There are several kinds of dish of the last Hiragana.
This is a bargain item.

Please enjoy the pottery of Nara by all means.

Today is the middle of 3 consecutive holidays, we will be waiting for you.

【Pyeongchang Winter Olympic Games was held.
It seems that it was confused by the occurrence of returning refugees after opening ceremony.
How is the Tokyo Olympic Games?
I am looking forward to it now!
The last Tokyo Olympics and the 2020 Tokyo Olympic Games are also operating in Tsukiji in Japanese Tableware Shop: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #奈良焼 #Tsukiji

今天的新产品在这里。

这是奈良的陶器。

首先它是把Toku Ri切成两半的一个单位。
这个想法很有趣，但它甚至令人惊讶地大。
乍一看是黑色的，但如果仔细观察，金子会隐藏在黑色之下。
你似乎正在设置任何一种菜肴。

其次是奥运形象五种菜。
这与Tokutoshi的菜是一样的，黄金在黑色下是可见的。
我提供五种菜，所以这是烹饪店。
当然，如果你对烹饪感兴趣，我认为你可以掌握它。

最后的平假名有几种菜。
这是一个讨价还价的项目。

请尽情享受奈良的陶器。

今天是连续3个假期的中间，我们将等待你。

平昌冬奥会举行。
开幕式后难民似乎被困难了。
东京奥运会怎么样？
我期待着它！
上届东京奥运会和2020年东京奥运会也在筑地日本餐具店经营：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它便宜，质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有一个Ichifuji！

投稿日:

【新商品】つくばい

今日の新商品はこちら。

つくばいです。

水が流れる音が癒やされますよね。

ぜひ癒されにきてくださいね。

https://www.facebook.com/ichifujiNo1/videos/705109073209903/

【社長がメイド喫茶に行ってから”どんな料理でも美味しく出来る魔法を知ってるぜ”と言っています。
社長は1年前までハリーポッターを見て魔法を使いたいと日々言っていたのですが、どうやら夢が叶ったようです。
・・・とは言っても私は信じていません。
でもどんな料理も美味しく見えるような器選びは出来ると思っています。
器選びに困ったら社長に聞いてくださいね。
“おいしくなーれ　萌え萌えキュン”をマスターした社長がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Today’s new product is here.

It is a Tsubai.

The sound of water flowing will heal.

Please do come and enjoy yourself.

Since the president went to a maid cafe, he say everyday”I know the magic that any dish can be delicious”.
The president was saying Harry Potter until a year ago and wishing to use magic every day, but apparently the dream has come true.
… but I do not believe it.
But I think that he can choose any kind of dish that looks delicious.
Please contact the president if you are having trouble selecting equipment.
The president who has the president who mastered “Deliciously Moe Moe Moe Kyun”: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #信楽焼 #Tsukiji

今天的新产品在这里。

这是一个Tsubai。

水流的声音会愈合。

请尽快来享受一下。
https://www.facebook.com/ichifujiNo1/videos/705109073209903/

自从总统去了一个女佣咖啡馆，他每天都说“我知道任何一道菜都可以美味的魔力”。
总统直到一年前才说哈利波特，并希望每天都能使用魔法，但显然这个梦想已经实现。
…但我不相信。
但我觉得他可以选择任何一种看起来很美味的菜。
如果您在选择设备时遇到困难，请联系总裁。
总统谁掌握了“美丽Moe Moe Moe Kyun”：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它便宜，质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
你可以使用微信支付，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！ 在筑地有一个Ichifuji！

投稿日:

【新商品】天然ヒノキの木製酒器セット

今日の新商品はこちら。

木製の酒器セットです。

木製ならではの温かみが感じられます。
ちなみにこちらは樹齢100年前後の天然ひのきです。

ほのかな香りと肌触りがいいですね。
もちろん見た目の木目もすばらしいですよね。
1つ１つが手作りの為個性があります。

注意点としては洗浄機が使えないことでしょうか。

そんな酒器セットですが、もしよかったら見に来てくださいね。
肌触りはぜひ確かめてもらいたいです。

それでは今日も御来店お待ちしております。

【相変わらず毎日寒いですね。
風邪を引かないよう気をつけてくださいね。
一部風邪でダウンしている瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Today’s new product is here.

It is a wooden sake bottle set.

You can feel the unique wooden warmth.
By the way, this is a natural hinoki about 100 years old.

It is nice scent and soft touch.
Of course the looking grain is also wonderful.
There is personality because each one is handmade.

As a precaution, is not it possible to use a washing machine?

Although it is such a liquor unit set, please come and see if you like.
I would like you to check on the touch.

Well then, we will be waiting for you to visit us today.

It is cold everyday as usual.
Please be careful not to catch a cold.
Japanese Tableware Shop who is down with some cold: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #天然ひのき #Tsukiji

今天的新产品在这里。

这是一个木制酒瓶套。

你可以感受到独特的木质温暖。
顺便说一下，这是一个100岁左右的天然白根。

这是很好的气味和柔软的手感。
当然，看起来的粮食也是美好的。
有个性，因为每一个都是手工制作的。

作为预防措施，是不是可以使用洗衣机？

虽然是这样的酒单位，请来看看是否喜欢。
我想请你检查一下。

那么，我们今天将会等你来拜访我们。

像往常一样每天都很冷。
请小心不要感冒。
日本餐具商店有些感冒了：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它便宜，质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
你可以使用微信支付，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！ 在筑地有一个Ichifuji！

投稿日:

【新商品】日進カップヌードルのウェイト＆コースター

今日の新商品はこちら。

有田焼のカップ麺ウェイト＆コースターです。

カップ麺にお湯をそそいで上に置くと、蓋がふわっと開くことがありません。
また食べている時はコースターとして使えます。

この文言も面白いですよね。
耐久期限は破損しない限り無限だそうです（笑）

ちなみにこちらは、会長の同級生が日清さんに提案して作成したものになります。
不思議な繋がりですね。

ぜひ興味本位で見に来てくださいね。

【寒くても市場の営業日は朝5時から営業している瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Today’s new product is here.

It is Arita yaki cup noodle weight & coaster.

When hot water is poured into the cup noodles and placed on top of it, the lid will not open unexpectedly.
Also you can use it as a coaster when eating.

This wording is also interesting, is not it?
The endurance term seems to be infinite unless it is damaged (lol)

Incidentally, this is a proposal made by the president’s classmate to Mr. Nissin.
It is a strange connection.

Please come and visit us with interest.

【Even if it is cold, the market day of the market is open from 5 o’clock in the morning: Ichifuji website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji

今天的新产品在这里。

是有田烧杯面条重量和杯垫。

当热水倒入杯面并放在杯面上时，盖子不会意外打开。
吃东西的时候也可以当作杯垫。

这个措辞也很有趣，不是吗？
耐力术语似乎是无限的，除非它被损坏（笑）

顺便提一句，这是总统的同学向日清先生提出的建议。
这是一个奇怪的连接。

请带着兴趣来拜访我们。

【即使天气寒冷，市场的上午也是从上午5点开始的：一岐寺网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它便宜，质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
你可以使用微信支付，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！ 在筑地有一个Ichifuji！

投稿日:

【新商品】奈良焼きの手作り木の葉の大皿

おかえりなさいませ～（メイド喫茶用語で”いらっしゃいませ”の意味）

今日も新商品をご紹介しますぅ～！

今日は完全手作りの木の葉の大皿です。
こちらは奈良の陶器になります。

名古屋テーブルトップショーで出会った作家さんの作品になります。
社長が萌え萌えキュンキュンしたらしいです。

それにしてもこのお皿は皆さんなら何を盛りますか？
個性的な作品なので、人によって面白い発想をしそうですよね。
なかなか出会えない作品ですのでぜひ見に来てくださいね！

また特価品でほぼ九谷焼ばかりの徳利を販売しています。
在庫に限りがありますのでお早めに見に来てくださいね。
100円のぐい呑コーナーと合わせて見て頂けたらと思います。

【昨夜社長からLINEで以下のメッセージと写真が送られてきました。
“I am in Akiba”
“萌え萌えキュン”
“痛ケーキいただきました！ニャンニャン！”
“萌え萌えラーメンはいりました”
どうやら社長はメイド喫茶デビューしたみたいです。
ということで、今日は少し意味不明な文章が入ってしまいました。
“あのイケメン社長がそんなことを本当に言ったの？”と思っている方はぜひ連絡くださいね。
証拠の写真をメールします。
そんな萌えに目覚めた社長がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら。】
http://ichifuji.tokyo

Welcome back ~ (Meaning of “Welcome” in maid cafe tea term)

I will introduce a new product today!

Today is a perfectly handmade tree leaf disk.
This is Nara pottery.

It will be a work of a writer who met at the Nagoya table top show.
It seems that the president made Moe Moe Kyunkun.

Anyway what would you like for this dish?
Because it is a unique work, it seems to make an interesting idea by people.
It is quite difficult to meet so please come and see it!

In addition, it sells bargain only about Kutani grilled in bargain goods.
Please have a look as soon as stock is limited.
I hope to see it together with a 100 yen circulation corner.

【Last night the president sent me the following message and photos at LINE.
“I am in Akiba”
“Moe Moe Kyun”
“I got a pain cake! Nyannyan!”
“Moe Moe ramen went by”
Apparently the president seems to have made a maid tea ceremony.
So I got a little unclear sentences today.
Those who think that “Cool president really said such a thing” please contact me.
I will email the evidence.
There is a president who woke up to such “MOE” Japanese Tableware Shop: Ichifuji’s website is here. 】
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #奈良焼 #Tsukiji

欢迎回来〜（在女仆咖啡茶的期限“欢迎”的意思）

我今天会介绍一个新产品！

今天是一个完美的手工制作的树叶盘。
这是奈良的陶器。

这将是一个作家在名古屋桌面展会见面的作品。
总统好像是Moe Moe Kyunkun。

无论如何，你想要这个菜吗？
因为它是一个独特的作品，所以它似乎让人们有了一个有趣的想法。
见面很难，所以请来看看吧！

另外，在讨价还价的商品里面只卖关于谷仓的讨价还价。
请尽快查看库存数量。
我希望能和100日元的发行量一起看。

【昨天晚上，总统在LINE给我发了以下留言和照片。
“我在秋叶”
“Moe Moe Kyun”
“我得到了一个痛苦的蛋糕！Nyannyan！”
“Moe Moe拉面走了”
显然总统似乎已经做了一个女佣茶道。
所以我今天得到了一些不清楚的句子。
那些认为“酷总裁真的说过这样的事情”请联系我。
我会通过电子邮件的证据。
有这样的“萌”日本餐具商店的总裁醒来：Ichifuji的网站在这里。 】
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它便宜，质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
你可以使用微信支付，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有一个Ichifuji！

投稿日:

【新商品】珍味入れ（美濃焼き）

今日の新商品はこちら。

今回は珍味入れを5種類増やしてみました。
一部は料理人さんからの要望で取り入れたものです。

珍味入れは小さい割には存在感がありますよね。
たった一手間で味が変わる料理みたいなものです。

料理屋さんでよく使われておりますが、ご家庭でもあるといいですね。
ご家庭だと洗う手間を考えるとあまり使わないかもしれませんけどね。

他にも珍味入れは多数用意していますのでぜひ見に来てくださいね。

今日も御来店お待ちしております。

【今日は海苔の日と抹茶の日です。
ということでぜひ一不二の隣にある両方共販売している金子海苔店に来てみてくださいね！
そんな金子海苔店のウェブサイトはこちら】
http://www.kaneko-nori.co.jp/

Today’s new product is here.

This time I tried to increase five kinds of delicacy.
Some of them were taken at the request of the cook.

There is a sense of presence for delicacy in a small proportion.
It’s like a dish whose taste changes in a single task.

I often use it at a restaurant, but I hope that it is also at home.
Although it may not be used much if you consider the trouble of washing it at home.

We also have plenty of other delicacies, so please do come and see.

I will be waiting for you to visit us today.

【Today is the day of laver and the day of Matcha.
Please be sure to visit Kaneko Noriten store next to Fuji by all means!
Click here for Kaneko Norita’s website
http://www.kaneko-nori.co.jp/

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji

今天的新产品在这里。

这次我试着增加五种美味。
其中一些是应厨师的要求而采取的。

有一小部分精致的存在感。
这就像一个味道在一个任务中变化的盘子。

我经常在一家餐厅使用，但我希望它也在家里。
如果考虑到在家里洗衣服的麻烦，可能不会使用太多。

我们也有很多其他的美味佳肴，所以请来看看。

我会等着你今天来拜访我们。

【今天是紫菜日和抹茶日。
一定请访问富士旁边的金子Noriten商店！
点击这里查看Kaneko Norita的网站
http://www.kaneko-nori.co.jp/

如果你来筑地，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它便宜，质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
你可以使用微信支付，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！ 在筑地有一个Ichifuji！

投稿日:

【新商品】鶴の箸置き（青海波と花の絵柄）

今日の新商品はこちら。

鶴の箸置きです。
青海波模様は赤と青、花模様は赤を仕入れました。

とても細く、繊細な箸置きです。
陶器で作っているということが信じられませんね。
どうやって作っているのか見てみたいものです。

箸を置くととても上品に見えます。
他にも箸置きは多く取り扱ってますのでぜひ見に来てくださいね。
食卓にちょっとしたアクセントになればと思います。

それでは今日も御来店お待ちしております。

【今日はにこにこという頃から笑顔の日だそうです。
そう考えると、当店はいつも社長のお陰で笑顔になっていると思います。
そんな毎日笑顔が尽きない瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Today’s new product is here.

It is a crane ‘s chopstick rest.
Qinghai wave pattern was red and blue, and flower pattern was red.

It is very thin and delicate chopstick rest.
I can not believe that it is made of pottery.
I would like to see how I am making it.

When you put chopsticks it looks very elegant.
I also deal with many other chopstick rests, so please do come and see.
I think that it would be a little accent to the table.

Well then, we will be waiting for you to visit us today.

[It is said that it is a day of smile from around smile today.
So thinking, I think that our shop is always smiling with the president.
Such a smiley everyday things do not come true: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji

今天的新产品在这里。

这是一个起重机的筷子休息。
青海波浪纹呈红蓝色，花纹呈红色。

这是非常薄，精致的筷子休息。
我不能相信它是由陶器制成的。
我想看看我是如何做到的。

当你把筷子看起来非常优雅。
我还处理其他许多筷子休息，所以请来看看。
我认为这对桌子有一点点重音。

那么，我们今天将会等你来拜访我们。

[据说今天是微笑的一天。
所以想想，我认为我们的商店总是面带微笑。
这样一个笑脸日常的东西不实现：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它便宜，质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
你可以使用微信支付，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有一个Ichifuji！

投稿日:

【新商品】ふくろうちゃんのしゃもじ立て

おはようございます。

今日も二度寝王子が新商品のご紹介をしていきます。

今日の新商品は有田焼のしゃもじ立てです。
このふくろうちゃんが可愛いですよね。

最近ではしゃもじは立つタイプが多いと思いますが、倒れることもあると思います。
しゃもじ立てであればそんなことはありません。

ぜひ検討してみてくださいね。

それでは今日も御来店お待ちしております。

【日曜日も営業している瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

Today as well Prince Sleep will introduce new products.

Today’s new product is a porridge of Arita ware.
This owl is cute.

I think that there are many types of rice paddies that stand up recently, but I think there are times when they fall down.
If it is a shimmer, that’s not the case.

Please do consider it.

Well then, we will be waiting for you to visit us today.

[Japanese Tableware Shop which is also open on Sunday: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji

早上好。

今天睡眠王子也会推出新产品。

今天的新产品是有田产品的粥。
这只猫头鹰很可爱。

我觉得最近有很多类型的稻田，但是我觉得有时候会掉下来。
如果这是一个微光，情况并非如此。

请考虑一下。

那么，我们今天将会等你来拜访我们。

[星期天也开放的日式餐具店：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它便宜，质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
你可以使用微信支付，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！ 在筑地有一个Ichifuji！

投稿日:

【新商品】信楽焼の変形皿、正角皿、長角皿、リバーシブル皿

今日の新商品はこちら。

信楽焼の変形皿と正角皿、長角皿、リバーシルブル皿です。

今回の名古屋のテーブルトップショーで出会った多種多様な信楽焼に驚いています。
やっぱり産地によって違いますね。

この変形皿は面白いですね。
どんな料理を盛るのか想像力が必要ですよね。

他のお皿は表面の質感が他とは違う感じです。
リバーシブルのお皿も面白いですよね。
その時の料理に合わせて高さを求めたり、深さを求めたりと選べるから使い勝手が良いです。

ぜひ実物を見に来てくださいね～！

今日も御来店お待ちしております。

【今日は節分です。
升をまだ用意していない方はぜひ来てくださいね！
何種類もの升を用意している瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Today’s new product is here.

Shigaraki ware deformed dish and regular square plate, long diagonal dish, reversible dish.

I am amazed at the wide variety of Shigaraki ware which I met at this table top show in Nagoya.
After all it depends on the place of origin.

This deformed dish is interesting.
I need imagination what kind of dishes to serve.

Other dishes feel the texture of the surface is different from the others.
A reversible dish is also interesting.
Easy to use as it allows you to choose the height or find the depth according to the dish at that time.

Please do come and see the real thing ~!

I will be waiting for you to visit us today.

【Today is Setsubun.
Those who have not prepared the cell please do come and join us!
Japanese Tableware Shop which prepares many types of sushi: Ichi Fuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #信楽焼 #Tsukiji

今天的新产品在这里。

信乐器皿变形盘和正方形盘子，长对角盘子，可逆的盘子。

我在名古屋的这个桌面展会上遇到的各种各样的信乐产品感到惊讶。
毕竟这取决于原产地。

这个变形的盘子很有趣。
我需要想象什么样的菜肴服务。

其他菜感觉表面的质地不同于其他。
一个可逆的菜也很有趣。
易于使用，因为它可以让你根据当时的菜选择高度或找到深度。

请来看看真实的东西〜！

我会等着你今天来拜访我们。

【今天是星期五
那些没有准备好细胞的人请来加入我们！
准备多种寿司的日本餐具商店：富士一郎的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它便宜，质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
你可以使用微信支付，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有一个Ichifuji！