投稿日:

【新商品】手書きの丼ぶり（美濃焼き）

今日の新商品はこちら。

美濃焼の丼です。
底の部分は正八角形になっております。

シンプルな白に黒と青の丸が書いてあるだけですが、何でも合いそうな不思議な雰囲気をもっています。
やはりそこが手書きならではの味わいなのでしょうか。

シンプルな器が好きですが、少しアクセントが欲しい方にはおすすめの一品だと思います。

他にも丼は色々ありますのでぜひ見に来てくださいね！
今日も御来店お待ちしております。

 

【昨夜は社長が寝かせてくれなかったので寝不足です。

と書くと、とても不適切な関係に見えますね（笑）
ただ1時間以上電話をしていただけなんですけどね。
いつもお客様に満足してもらえるよう色々考えていますが、お客様目線は全く別物ですので何かご意見がありましたら些細な事でもよいので連絡してもらえたらと思っています。
全てのお客様に100%満足してもらえるよう頑張っている瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Today’s new product is here.

It is bowl of Mino ware.
The bottom part is a regular octagon.

Black and blue circle is written in simple white, but it has a strange atmosphere that everything seems to fit.
Is it still the unique taste of handwriting?

I think that it is a recommended item for those who like simple instruments and want a little accent.

There are many other bowls, so please do come and see it!
We will be waiting for you to visit us today.

 

【Last night my president did not let me sleep, so I’m lacking sleep.

It seems like a very inappropriate relationship lol
I was just calling for more than an hour.
We always thought a variety so that we be satisfied with the customers.
If you have any opinions, please you contact us so may be a trivial thing.
Japanese Dish Store who is doing our best to make all customers satisfied 100%: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

 

 

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji

今天的新产品在这里。

是美浓商品的碗。
底部是一个正八边形。

黑色和蓝色的圆圈写成简单的白色，但它有一个奇怪的气氛，一切似乎适合。
它仍然是独特的手写的味道？

我觉得这对那些喜欢简单的乐器，想要一点点口音的人来说是一个推荐的东西。

还有很多其他的碗，所以请来看看吧！
我们将等待你今天访问我们。

 

【昨晚我的总统没有让我睡觉，所以我没有睡觉。

这似乎是一个非常不恰当的关系哈哈
我只是打了一个多小时。
我们一直认为是一个品种，以便我们满意的客户。
如果您有任何意见，请与我们联系，这可能是一件小事。
为了让顾客满意而努力的日本料理店100％：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它便宜，质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
你可以使用微信支付，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有一个Ichifuji！

投稿日:

やきとんに焼酎　路地にいってきました

【祝　500いいね記念！】

今日は【やきとんに焼酎 路地】さんにお邪魔してきました。

参加者は私と社長、磐田市の日本料理【味匠　天宏】の板前さん兼社長、映画製作会社のアメリカ人（500人目のいいね！を押した方）の4名でした。
全てTwitterで繋がった方々です。
【やきとんに焼酎 路地】さんもTwitter経由で知りました。

 

【やきとんに焼酎 路地】さんの料理は野菜も魚もお肉も美味しく、満足致しました。
しかも英語メニューが用意され、英語が喋れる方もおりました。
飲食店と瀬戸物屋とでも内容が違いますが、お客様のことを考えた接客業として素晴らしく思いました。
また行きたいと思います。

 

また【味匠 天宏】さんは本日磐田市から一不二に来店され、器を購入して頂きました。
Twitterを見る限り美味しそうですので、いつか行き、レポートしたいと思ってます。

 

会ったことがないのに集まるって不思議な縁ですよね。
こういう繋がりは大事にしたいと改めて思いました。

当店の社長は英語がしゃべれるので、英語と日本語が入り混じった楽しい時間を過ごせました。
社長は笑いのセンスもあるのでアメリカンジョークでみんなを笑わせてくれました。
お店でも外でも私はいじられ役でしたけどね。。。

 

近くに寄る機会がございましたら、ぜひ行って下さいね。

 

【やきとんに焼酎 路地】さんのウェブサイトはこちら。
http://www.roji.info/

【味匠　天宏】さんのウェブサイトはこちら。
http://www.tenhiro.com/

 

 

【社長！ミス・インターナショナルの時に”美人元CAだけじゃなくて自分だってモデルさんに英語で話しかけて写真の許可もらったのになんで書いてないの？”と言われましたので、今日はちゃんと社長が英語喋れるって書きましたよ！
そんな週2回英会話を習い、英語力を日々上達させている社長がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

 

【Celebration 500 “Like” memorial of Facebookpage! 】

Today I bothered to 【YakitonniShochu Roji】

Participants were me and the president, Iwata City’s Japanese cuisine [Tenhiro] ‘s former and president, American of a movie production company (who pushed the 500th “Like” on Facebookpage).
They are all connected by Twitter.
[YakitonniShochu Roji] also learned on Twitter.

 

[YakitonniShochu Roji] ‘s dish was delicious, vegetables, fish and meat also delicious.
Moreover, English menu was prepared and some people could speak English.
Even though the contents are different between eating and drinking establishments and a crockery store, I thought it was wonderful as a customer service considering customers.
I think I want to go again.

 

In addition, the president of [Tenhiro] came to Iwata City today and visited us and purchased vessels.
It seems to be delicious as long as I see Twitter, so I’d like to go there someday and report.

 

It is a mysterious edge that it gathers though I have never met.
I thought that I want to cherish such a connection.

The president of our shop can speak English, so I had a good time mixed with English and Japanese.
Because the president has a sense of laughter, everyone was laughed at American jokes.
Although I was a messenger in a shop or outside. . .

 

If you have a chance to come close, please do go.

 

【YakitonniShochu Roji】 ‘s website is here.
http://www.roji.info/

[Tenhiro]’s website is here.
http://www.tenhiro.com/

 

 

【President!
When we met Miss International, I was told that not only beautiful CA but also himself talked to the model in English and asked for a photo but why did not you write what?
Today the president can speak English properly I wrote it!
There is a president who learns English conversation twice a week, and has the president improving his English skills day by day. Japanese Tableware Shop: Ichifuji’s website is here]

http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

 

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #Tsukiji

 

【庆祝500周年】喜欢“Facebook的纪念！ 】

今天我困扰了【YakitonniShochu Roji】

与会者是我和总统，岩田市的日本料理（Tenhiro）的前总统，美国电影制作公司（谁推Facebook的第500个“喜欢”）。
他们都通过Twitter连接。
[YakitonniShochu Roji]也在Twitter上了解到。

 

[YakitonniShochu Roji]的菜很好吃，蔬菜，鱼和肉也很好吃。
此外，英文菜单准备好了，有些人会说英文。
尽管饮食店和陶器店的内容不同，但我认为顾客服务是一种很好的顾客服务。
我想我想再去一次。

 

另外，[Tenhiro]的总裁今天来到岩田市，参观了我们并购买了船只。
只要我看到推特就好吃，所以我想有一天去那里报道。

 

尽管我从未见过面，却是一个神秘的边缘。
我以为我想珍惜这样的联系。

我们商店的总裁会讲英语，所以我和英语和日语混合在一起。
因为总统有一种笑声，每个人都被美国的笑话嘲笑。
虽然我是店里或外面的使者。 。 。

 

如果你有机会靠近，请继续。

 

【YakitonniShochu Roji】的网站在这里。
http://www.roji.info/

[Tenhiro]的网站在这里。
http://www.tenhiro.com/

 

 

【主席！
当我们见到国际小姐的时候，我被告知，不仅美丽的CA，而且他自己也用英语与模特谈话，并要求一张照片，但你为什么不写什么？
今天总统可以正常说英文我写了！
有一个总统每周学习两次英语会话，总统每天都在提高自己的英语技能。濑户thaiya：富士一世的网站在这里]

http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它便宜，质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
你可以使用微信支付，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有一个Ichifuji！

投稿日:

【新商品】手書きの蓋付きひれ酒コップ（有田焼）

今日の新商品はこちら。

有田焼の蓋付きのひれ酒コップです。

寒くなったら香りと味を楽しめるひれ酒が飲みたくなりますよね。
そんな時に上品な有田焼のコップを使ってみてはどうでしょうか。

こちらのふぐやひょうたんの絵は全て手書きなんです！
１つ１つに違いがあって味わいがありますよね。
全く同じものがないっていいですよね。
あなたの好きな柄はどれでしょうか。

ぜひ御来店して選んでくださいね！
今日もお待ちしております。

 

【たまにはトリヴィア】
おかめとは、円顔で鼻の低い、愛嬌のある女性の面相でお多福ともいわれ、福を呼ぶ意味があります。
一方のひょっとこは、火の神・家の神とされていました。
それが理由で、片目をつぶり、火を吹き起こす口の形をしています。
ちなみにおかめとひょっとこを合わせると、夫婦円満の縁起のよいものとされています。
おかめ・ひょっとこシリーズもそろえている瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら。
http://ichifuji.tokyo

Today’s new product is here.

It is a sprinkle cup with a lid of Arita ware.

You will want to drink sake that you can enjoy the scent and taste when it gets cold.
How about trying an elegant Arita-yaki cup in such a case.

All the paintings of this blowfish and the gourd are handwritten!
There is a difference in each one and there is a taste.
It is okay that there is not exactly the same thing.
Which is your favorite pattern?

Please do come and visit us!
I will be waiting for you today.

 

[Trivia occasionally]
Okame is said to have been called Okafuku with facial features of a circular face and low nose, charming woman, and there is a meaning to call fortune.
One of the police was said to be the god of fire, the god of the house.
Because of that, it is in the shape of a mouth that blasts one eye and raises a fire.
By the way it is said that the couple and their husband are auspicious, if we combine okame and hyotoko.
Japanese Tableware shop that arranges the Okame · Hyottoko series as well: The website of Ichifuji is here.
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

 

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji

 

 

今天的新产品在这里。

这是一个有盖的有田器具洒杯。

你会想要喝清酒，当它感冒时，你可以享受香味和味道。
在这种情况下尝试一个优雅的有田烧杯如何。

这个河豚和葫芦的所有画都是手写的！
每个人都有差异，有一种品味。
没有完全一样的东西。
哪一个是你最喜欢的模式？

请来看看我们！
我今天会等你的。

 

[偶尔琐事]
据说Okame被称为Okafuku，面部特征是圆脸，低鼻子，有魅力的女人，有一个叫财富的意思。
据说有一个警察是火神，这个房子的神。
正因为如此，它是一个嘴巴的形状，爆炸一只眼睛，引发火灾。
顺便说一下，如果把okame和hyotoko结合起来，那么这对夫妇和他们的丈夫是吉利的。
安排Okame·Hyottoko系列的濑户店：Ichifuji的网站在这里。
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它便宜，质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
你可以使用微信支付，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有一个Ichifuji！

投稿日:

【新商品】一不二オリジナル盛り台（長角皿）

今日の新商品はこちら！

一不二オリジナルの黒の盛り台（長角皿）です。
縦12cm、横52cmの特注です。

シンプルな黒ですが、大きい為存在感があります。
料理人向けの長皿ですね。
ご家庭で扱うには正直大きすぎると思いますが、来客用と考えればいいかもしれません。

大きな面積をどう活かすかは料理人さんの見せ所です。
あなたならどんな料理を盛りますか？

日々寒くなってきましたが、温かい料理で身も心も温まりましょう。
一不二は今日も皆さんのお手伝いを頑張ります！

 

【社長に金子海苔店の特売の海苔を買って頂きました。
とても美味しいです。
くせになる美味しさです。
どんな料理に使おうかなと思って調べたところ、クックパットに金子海苔店のアカウントがありました。
海苔の専門家が作ったレシピなのでどれでも美味しそうです。
今度作ってみようと思います。
ちなみに金子海苔店は通販もしています。
しかもアマゾンにもあります。
来店できない場合は通販も利用してみてくださいね。
そんな金子海苔店の隣にいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Today’s new product is here!

It is a fruitful original black fruit bed.
It is custom-made 12 cm long by 52 cm wide.

It is simple black, but there is a presence because it is big.
It is a long plate for chefs.
I think that it is too honestly too large to handle at home, but it may be considered to be for visitors.

How to make use of large area is a chef’s point of departure.
What kind of dishes do you serve?

Every day it gets cold, but let’s warm yourself with warm cooking.
I will do my best to help you all today!

 

【We bought the bargain laver of the Kaneko Seaweed store for the president.
It is very tasty.
It is a delicious taste.
I checked what kind of dish to use and found out that there was an account of Kaneko Seaweed store in Cook Pat.
It is a recipe made by experts of laver, so everything seems to be delicious.
I think I will make it this time.
By the way, Kaneko Seaweed store also has a mail order.
Moreover, it is also in Amazon.
If you can not visit, please try using mail order as well.
Seto shop next to such Kaneko seaweed store: Ichifuji’s website is here】
http://ichifuji.tokyo

 

If you come to to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

 

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji

 

今天的新产品在这里！

这是一个富有成果的原始黑色水果床。
它是定制的长12厘米，宽52厘米。

简单的黑色，但是因为大所以有了。
这是一个厨师长板。
我觉得在国内处理太大，实在太大，但可以考虑是为了游客。

如何利用大面积是厨师的出发点。
你吃什么菜？

每天都变冷，但是让我们用温暖的烹饪来温暖自己。
我会尽我所能来帮助你们今天！

 

【我们为总统购买了金子海藻商店的讨价还价。
这是非常好吃的。
这是一个美味的味道。
我检查了什么样的菜使用，发现有一个在Cook Pat的金子海藻店的帐户。
这是紫菜专家制作的食谱，所以一切似乎都很美味。
我想这次我会做的。
顺便说一句，金子海藻店也有邮购。
而且，这也是在亚马逊。
如果您无法访问，请尝试使用邮购。
这样的金子海藻商店旁边的濑户店铺：市役所的网站在这里】
http://ichifuji.tokyo

 

如果你来筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它便宜，质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
你可以使用微信支付，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有一个Ichifuji！

投稿日:

【新商品】春画シリーズの湯呑み

【注意】18歳未満の方の閲覧はご遠慮願います

 

今日の新商品はこちら。

久々に更新した春画シリーズの湯呑みです。
ちょっとした大人の事情によりモザイク処理をしています。
春画であることと、文字から判断して頂けたらと思います。

 

個人的には春画は江戸時代の歴史的な浮世絵師の版画であり、当時の最高の技術が使われた作品の為モザイク処理はしたくありません。
これは日本の誇れる文化です。
ただ人によっては不快に思われるでしょうから、TPOとしてこういうことも必要かと思っています。

モザイク処理されていない状態の湯呑みを見たい方は見に来て頂けたらと思います。

 

今日は3連休最終日ですね。
お時間がありましたらぜひ御来店お待ちしております。

 

【春画シリーズの仕入れは、私は全く関わっておりません。
誰が仕入れているかはご想像にお任せします。
他にも春画シリーズの陶器を扱っている瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

春画の湯呑み

[Caution] Please refrain from viewing by those under 18 years of age

 

Today’s new product is here.

It is a cup of Shunsha series that has been updated for a long time.
We are doing mosaic processing due to a little adult circumstances.
I think that you can judge from the character that it is a syunga picture.

 

Personally, the syunga painting is a historical Ukiyoe painter’s masterpiece of the Edo period, and I do not want to do mosaic processing for works that used the best techniques at the time.
This is a culture that Japan is proud of.
Just because some people will feel uncomfortable, I think that this kind of thing is also necessary as a TPO.

I would like to see those wishing to see a cup of tea without mosaic treatment.

 

Today is the last day of 3 consecutive holidays.
We will be waiting for you when you have time.

 

【Purchasing shoji series, I have nothing to do with it.
I will leave it to you who you are buying.
In addition, Japanese Tableware Store dealing with the pottery of the Shunga series : Here is Ichifuji’s website】
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

 

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji

 

[注意]请不要被18岁以下的人观看

 

今天的新产品在这里。

这是一个已经更新了很长时间的Shunsha系列杯。
我们正在做一些成人情况下的马赛克处理。
我认为你可以从角色判断这是一个syunga图片。

 

个人而言，syunga绘画是江户时代的历史的浮世绘画家的杰作，我不想为当时使用最好的技术的作品进行马赛克处理。
这是日本引以自豪的文化。
只是因为有些人会觉得不舒服，我觉得这种东西也是TPO所必需的。

我希望看到那些希望看到一杯没有马赛克处理的茶。

 

今天是连续3个假期的最后一天。
有空的时候我们会等你的。

 

【采购障子系列，我跟它无关。
我将把它留给你正在购买的人。
此外，日本餐具商店也在处理Sh加系列的陶器：这里是Ichifuji的网站】
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它便宜，质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
你可以使用微信支付，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有一个Ichifuji！

投稿日:

【新商品】ホテルや料理屋さん向けの椅子

今日の新商品はこちら。

椅子です。

当店は瀬戸物屋ですが、椅子も購入可能です。

2種類サンプルとして用意しております。
もちろんカタログから選んで頂くので種類は豊富にあります。

ホテルや料理屋さん、ご家庭でも興味がある方はぜひ声をかけてくださいね。
一不二価格で提供させて頂きます。

ご家族で御来店された場合等で買物の休憩として座って頂くことも可能です。
ゆっくり器選びして頂けたらと思います。

 

【今日は金子海苔店の特売日です。
特価で美味しい海苔が購入できます。
毎回午前中に売り切ってしまいますので早めにきてくださいね！
金子海苔店の隣で営業している瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

椅子
椅子

 

Today’s new product is here.

It is a chair.

Our shop is a modern shop, but chairs are also available for purchase.

We prepare two kinds of samples.
Of course we choose from the catalog so we have abundant variety.

If you are interested in hotels, cooks and families, please do speak to me.
I will offer it with one false price.

It is also possible to sit down as a shopping break when you visit by your family.
I think if you can select a vessel slowly.

 

【Today is the special sale day of Kaneko Seaweed Store.
Delicious seaweed can be purchased at a special price.
Because it will be sold out in the morning every time, please come early!
Japanese Tableware Shop which is open next to Kaneko Seaweed Store: Here is Ichiguji’s website here】
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

 

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #椅子 #金子海苔店 #Tsukiji

 

今天的新产品就在这里。

这是一把椅子。

我们的商店是一家现代化的商店，但也可以购买椅子。

我们准备两种样品。
当然，我们从目录中选择，所以我们有丰富的品种。

如果您对酒店，厨师和家庭感兴趣，请与我联系。
我会以一个虚假的价格提供。

您也可以坐下来作为一个购物休息时，你的家人访问。
我想如果你可以慢慢选择一艘船。

 

【今天是金子海藻店的特卖日。
美味的海藻可以以特价购买。
因为每一个早上都会被售罄所以请早点来！
金子海藻商店旁边的日式餐具店：这里是Ichiguji的网站】
http://ichifuji.tokyo

如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
还请看“Ichifuji”的主页。
你可以使用WechatPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有Ichifuji！

投稿日:

【新商品】ミス・インターナショナル御来店と寿司桶について

昨日来店された美女達はこちら！

【ネパール代表/Niti Shahさん】
https://www.miss-international.org/2017/contestants2017/profile-370.php

【ポルトガル代表/Ana Rita Almeida Marquesさん】
https://www.miss-international.org/2017/contestants2017/profile-382.php

ミス・インターナショナル（ポルトガル代表）

【モルドバ代表/Daniela Bejanさん】
https://www.miss-international.org/2017/contestants2017/profile-367.php

ミス・インターナショナル（モルドバ代表）

【ウクライナ代表/Kseniia Chyfaさん】
https://www.miss-international.org/2017/contestants2017/profile-392.php

 

実はミス・インターナショナルの方々が来店されました。
突然の来店だった上に、全員長身で各国の代表のモデルだったので、緊張して声をかけられず、全員の写真を撮ることができませんでした。
それでも金子海苔店の元CAの看板娘さんがペラペラな英語で彼女らに声をかけて頂き、なんとか写真が撮れました。
彼女たちはとても優しく、快く写真とFACEBOOKへの投稿の許可を頂けました。
日本の和食器を楽しまれたようで嬉しく思います。

今年のミス・インターナショナルの一覧はこちらです。
https://www.miss-international.org/

 

ちなみにネパール代表と映っている方は当店の会長です。
一不二として50年以上働いている器の神様です。
分からないことはないといっても過言ではございません。
何十年前の器でさえも覚えています。
そして5000点以上の商品の値段を記憶しているということでTVに出演したこともあります。
何か分からないことがあれば、ぜひ聞きにきてくださいね。

 

さて、いつも通り商品紹介をします。

今日の新商品はこちら。

木製の寿司桶

酢飯用の寿司桶です。

器だけでなく、厨房で扱うものは何でも揃えることができます。
ぜひご相談ください。

今日は美女のご紹介がメインなのでこんな感じで終わりです！（笑）

 

【ミス・インターナショナルの方が来て以下のことが発生しました。
１．Aさんが美女に動揺してガラスのぐい呑を落として割りました（写真参照）
２．Bさんが顔がにやけっぱなしになりました
３．BさんがCさんにLINEでモデルの写真を送ったらCさんが”3人しか撮れてない”と怒りました（写真参照）
さて、Aさん・Bさん・Cさんとは誰のことでしょうか？
正解はご想像にお任せします。
そんな世界の美女たちも来店する瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

 

The beautiful girls who came to yesterday are here!

【Nepal representative / Niti Shah】
https://www.miss-international.org/2017/contestants2017/profile-370.php

【Portuguese representative / Ana Rita Almeida Marques】
https://www.miss-international.org/2017/contestants2017/profile-382.php

【Moldova representative / Daniela Bejan】
https://www.miss-international.org/2017/contestants2017/profile-367.php

【Ukrainian delegation / Kseniia Chyfa】
https://www.miss-international.org/2017/contestants2017/profile-392.php

 

Actually Miss International people came to visit.
In addition to being a sudden visit, everyone was tall and representative model of each country, so I was nervous and could not call and I could not take pictures of everyone.
Still, former CA signboard girls from the Kaneko Seaweed Store got their voice to speak with fluent English and managed to take some pictures.
They got very kind and nice photos and permission to post to FACEBOOK.
I am delighted that it seems that they enjoyed Japanese style dishes in Japan.

A list of Miss International this year is here.
https://www.miss-international.org/

 

By the way Nepalese representative is the president of our shop.
It is a god of a vessel working for more than 50 years as a fugitive.
It is no exaggeration to say that there is nothing I do not know.
I remember even the vessels of decades ago.
And I also appeared on TV that I remembered the price of more than 5000 items.
If you have something you do not understand, please do not hesitate to ask us.

 

Well, I will introduce products as usual.

Today’s new product is here.
It is a sushi trough for vinegared rice.

You can arrange anything you can handle in the kitchen as well as vessels.
Please contact us by all means.

Since introduction of a beautiful woman is main today, it is over with such feeling! (Lol)

 

[Miss International came and the following occurred.
1. Mr.A shook up the beautiful woman and dropped the glass’s sweetness (see photo)
2. Mr.B has left his face uncomfortable
3. When Mr.B sent a picture of the model to Line at Mr.C, Mr.C got angry with “three people can only be taken” (see photo)
By the way, who is A, B, C?
I will leave the correct answer to your imagination.
Japanese Tableware Store where such beautiful girls of such world come to visit: here is Ichifuji’s website.]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

 

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #寿司桶 #Tsukiji

 

来到昨天的美丽女孩在这里！

【尼泊尔代表处
https://www.miss-international.org/2017/contestants2017/profile-370.php

【葡萄牙代表/阿纳丽塔·阿尔梅达·马克斯】
https://www.miss-international.org/2017/contestants2017/profile-382.php

【摩尔多瓦代表/ Daniela Bejan】
https://www.miss-international.org/2017/contestants2017/profile-367​​.php

【乌克兰代表团
https://www.miss-international.org/2017/contestants2017/profile-392.php

 

其实国际小姐来参观。
除了突然访问外，每个国家都是高大而有代表性的模特儿，所以我很紧张，不能打电话，我无法拍照大家。
然而，来自Kaneko海藻商店的前CA招牌女孩们也以流利的英语说话，并设法拍照。
他们得到非常好的和漂亮的照片和许可发布到FACEBOOK。
我很高兴看到日本人喜欢日式料理。

今年的国际小姐名单就在这里。
https://www.miss-international.org/

 

尼泊尔代表是我们店的总裁。
作为一名逃犯五十多年的船只是一名上帝。
说没有什么我不知道是不夸张的。
我记得几十年前的船只。
而且我也出现在电视上，我记得超过5000件的价格。
如果你有什么不明白的话，请不要犹豫，问我们。

 

那么我会像往常一样介绍产品。

今天的新产品就在这里。
它是一种用于葡萄米饭的寿司槽。

您可以安排任何可以在厨房以及船只处理的物品。
请联系我们一切。

既然介绍一个美丽的女人今天是主要的，这样的感觉就结束了！ （大声笑）

 

[国际小姐来了，发生了以下事情。
A先生摇了摇头，露出了美丽的女人，放下了玻璃的甜蜜（见照片）
B先生离开了他的脸，不舒服
3.当Mr.B先生向C先生发送了一张模特儿的图片时，Mr.C生气地说：“只有三个人可以拿”（见照片）
顺便说一下，谁是A，B，C？
我会把正确的答案留给你的想象力。
这样的世界的这样美丽的女孩的日本餐具店来参观：这里是Ichifuji的网站。]
http://ichifuji.tokyo

如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
还请看“Ichifuji”的主页。
你可以使用WechatPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有Ichifuji！

 

投稿日:

【新商品】皇帝龍といぶし銀の片口（有田焼）

今日の商品紹介はこちら。

有田焼の片口です。
皇帝龍といぶし銀の2種類があります。

元々は焼酎カップとビールカップを仕入れておりましたがお客様のご要望で入れました。
焼酎カップとセットでご購入を検討してみてはどうでしょうか。
セットですと、大きさの差で親子の皇帝龍に見えるかもしれません。

有田焼なので若干高くはなりますが、一不二の価格なのでぜひ見に来てくださいね。

今日も天気は良さそうですね。
雨が止んだと思ったら、朝と夜は寒く、昼は暑い日が続いてますね。
体調管理をしっかりしてくださいね。
今日もあなたの笑顔を見たいです。

 

【昨夜UFO機密文書のTVを見ていて思い出しました。
金子海苔店の店長が2,3日前の朝にUFOを見たと興奮して出勤してきました。
その際スマホの写真で証拠を撮ったというので見ようとしてましたが、忘れていました。
今日確認しようと思います。
気になる方は11/4（土）の特売日に聞いてみてくださいね。
UFOを見た店長がいる金子海苔店の隣にある瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

皇帝龍といぶし銀の片口（有田焼）
皇帝龍といぶし銀の片口（有田焼）

Today’s product introduction is here.

It is a mouthful of Arita ware.
There are two kinds of Emperor Dragon and Anus Igres.

Originally we had stocked a shochu cup and a beer cup, but we put it in at the customer’s request.
Why do not you consider purchasing with a shochu cup and set.
If it is a set, it may seem to be the emperor dragon of parent and child due to the difference in size.

Because it is Arita-yaki, it will be slightly higher, but since it’s a price of a fugitive, please do not miss it.

The weather looks nice today, is not it?
When thinking that the rain stopped, it is cold in the morning and the night, hot day continues in the daytime.
Please keep your health condition solid.
Today I also want to see your smile.

 

[Last night I was watching UFO confidential document TV and remembered.
The store manager of Kaneko Seaweed Store got excited and went to work when he saw the UFO two or three days ago.
He tried to see it because he took the evidence from the picture of the smartphone at that time, but I forgot.
I think I will check today.
If you are interested please listen to the sale date on 11/4 (Saturday).
Japanese Tableware Shop next to Kaneko Seaweed Store where manager who saw UFO is located: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

 

 

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji

 

今天的产品介绍就在这里。

这是一个Arita商品。
皇帝龙和肛门Igres有两种。

最初我们已经放了一个烧酒杯和一个啤酒杯，但是我们根据客户的要求来填写。
你为什么不考虑用烧酒杯购买。
如果是一套，由于尺寸差异，似乎是父母的皇帝龙。

因为是绫崎，它会略高一些，但由于这是一个逃犯的价格，请不要错过。

天气今天看起来不错，不是吗？
当雨水停下来的时候，早晨和晚上很冷，白天炎热的一天。
请保持健康状况。
今天我也想看你的笑容。

 

[昨晚我在看UFO机密文件电视，记得。
Kaneko Seaweed商店的店主经常在两三天前看到UFO时兴奋而上班。
他试图看到它，因为他从当时智能手机的照片中拿出证据，但我忘了。
我想我今天会检查
如果您有兴趣，请听11月4日（星期六）的销售日期。
看到UFO的经理Kaneko Seaweed Store旁边的日本餐具店Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
还请看“Ichifuji”的主页。
你可以使用WechatPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有Ichifuji！

投稿日:

【新商品】竹割型の向付け（前菜皿）

今日の新商品はこちら。

竹割型の向付けです。
色は茶色と青色の二種類です。

前菜皿としてもカッコイイですよね。
何にでも使えますので料理をする方の思いのまま表現できると思います。
魚や肉、サラダ、汁物等どれでも美味しそうに見えますね。
こんな個性あふれる器はどうでしょうか。

もしよかったら見に来てくださいね！

今日は水曜日ですが、市場が営業している為通常通り5時オープンです。
ぜひ御来店お待ちしております。

【金子海苔店、11/4（土）に特売日やるってよ
実は”桐島、部活やめるってよ”は見たことがありません。
神木くんが出ているので気になっていてそのままになっています。
いつか見たいと思ってます。
そんな個人的なことも書いてしまう瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

竹割型の向付け（前菜皿）
竹割型の向付け（前菜皿）

Today’s new product is here.

It is the orientation of the bamboo split type.
There are two kinds of colors, brown and blue.

It is also cool as an appetizer dish.
I think that I can express it as it is thought of those who cook because it can be used for anything.
Fish and meat, salad, soup etc. Anything looks delicious.
How about such a piece full of personality?

If you do not mind please come and see!

Today is Wednesday, but it is open at 5 o’clock as usual because the market is open.
We are waiting for your visit by all means.

【Kaneko Seaweed Shop, selling special sale on 11/4 (Saturday)
Actually I have never seen “Kirishima, stop club activities”.
Because Kamiki-kun is out, I am interested and stayed as it is.
Someday I want to see it.
Seto shop who also writes such personal things: Here is Fuji’s website here】
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

 

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji

 

今天的新产品就在这里。

它是竹分裂型的方向。
有两种颜色，棕色和蓝色。

它也是凉快的开胃菜。
我认为我可以表达它，因为它被认为是那些厨师，因为它可以用于任何东西。
鱼和肉，沙拉，汤等。
这样一个充满个性的片子呢？

如果你不介意请来看看！

今天是星期三，但由于市场开放，平常在5点开放。
我们正在等待您的访问。

【Kaneko海藻店】11/4（星期六）特卖
其实我从来没有见过“雾岛，停止俱乐部活动”。
因为上木坤出来了，我有兴趣并保持原样。
有一天我想看看。
濑户店也写了这样的个人事情：这里是富士的网站
http://ichifuji.tokyo

如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
还请看“Ichifuji”的主页。
你可以使用WechatPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有Ichifuji！

投稿日:

【新商品】陶磁器のレモン絞り器（有田焼）

今日の新商品はこちら。

レモン絞り器です。
ガラスやステンレス等の金属はよく見かけますが、陶磁器はあまり見ませんよね。
ちなみにこちらは有田焼です。

有田焼は本当に白色の使い方が上手いですよね。
ちょっとした絵柄を添えるだけで上品に見えます。
料理屋さんにもオススメです！

当店はわさびやしょうが等をすりおろす陶磁器も置いてますので合わせて見て頂けたらと思います。

今日も御来店お待ちしております。

 

【今日はハロウィンの日です。
社長の前で”Trick or Treat”もしくは”Happy Halloween!”と言って頂いた方には何かあるかもしれません！
日本一お客様のことを考えている社長がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

陶磁器のレモン絞り器（有田焼）

Today’s new product is here.

It is a lemon squeezer.
Metals such as glass and stainless steel are often found, but you do not see ceramics much.
By the way it is Arita-yaki.

Arita-yaki is really good at using white.
It looks elegant just by adding a small picture.
It is also recommended for cooking shops!

Since our shop also puts wasabi and grated pottery, we think that you can see it together.

I will be waiting for you to visit us today.

 

【Today is Halloween day.
There may be something for those who said “Trick or Treat” or “Happy Halloween!” in front of our president!
There is a president who is thinking about customers in Japan: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

 

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #ハロウィン

 

今天的新产品就在这里。

这是一个柠檬挤压器。
金属如玻璃和不锈钢经常被发现，但你不会看到陶瓷。
顺便说一下Arita-yaki。

绫崎真的很善于使用白色。
它只是添加一个小图片看起来很优雅。
也建议做饭店！

由于我们的商店也放置了芥末和磨碎的陶器，我们认为你可以一起看到它。

我会等你今天来看望我们的。

 

【今天是万圣节的日子
那些说“捣蛋”或“万圣节快乐”的人可能会有东西。 在我们的总统面前！
有一位总统在考虑日本的客户：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
还请看“Ichifuji”的主页。
你可以使用WechatPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！ 在筑地有Ichifuji！