おはようございます。

台風が去ったのにまた雨ですね。
被災地で二次災害にならないことを願っています。

それでは今日も産地情報をお知らせします。
明日からはまた新商品をお知らせしますね。

今日は段々畑のように作られた窯です。
また徳利の型を見せてもらいました。

成形する際は型を作ります。
オリジナル商品を作成する時はこの型を作る必要がありますが、結構高いです。

もちろん成形時に型を使わない場合もあります。
その場合は人の手で完全に形を作る為多少の違いが出てしまいます。

陶器は本当に面白いですよね。
社長は器の講師をしていますので不明点があれば気軽に聞いてくださいね。

それでは。

【今日はミニスカートの日です。
私の言いたいことは以上です！
察してください。
そんな従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

• 

• 

Good morning.

It’s raining again after the typhoon is gone.
I hope that it will not be a secondary disaster in the affected areas.

I will inform you of the production area today.
We will announce new products again from tomorrow.

Today it is a kiln made like a terraced field.
He also showed me the type of sake bottle.

A mold is made when molding.
When creating an original product, it is necessary to make this mold, but it is quite expensive.

Of course, a mold may not be used during molding.
In that case, there will be some differences because the shape is completely made by human hands.

Pottery is really interesting.
If you have any questions, please feel free to ask.

[Today is a miniskirt day.
That is all I want to say!
Please take a look.
Japanese Tableware Shop with such employees: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

台风消失后又下雨了。
我希望这不会是受灾地区的二次灾难。

我今天将通知您生产区域。
我们将从明天再次宣布新产品。

今天，这是一座像梯田一样的窑。
他还给我看了清酒瓶的类型。

成型时制作模具。
制作原始产品时，有必要制作此模具，但价格昂贵。

当然，在模制期间可以不使用模具。
在这种情况下，将存在一些差异，因为形状完全是由人的双手制成的。

陶器真的很有趣。
如有任何疑问，请随时提问。

[今天是超短裙的一天。
这就是我要说的！
请看一下。
有这样的员工的日本餐具店：点击此处进入一富士的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地，请来一富士。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一富士”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一富士！

おはようございます。

急に寒くなりましたね。
朝豊洲市場への配達の際に上着を羽織っただけで行ったら震えて帰ってくる羽目になりました。
皆さんは暖かめな格好をしてくださいね。

それでは今日の産地情報です。
今日は陶器の博物館の写真です。

写真を見るだけで昔の雰囲気が伝わってきますね。
これを見ると陶芸家さんの窯は昔とあまり変わらず伝統的な方法をしていることがわかります。
その分、手間がかかっていることが分かりますね。

気になることがありましたらぜひ聞いてくださいね。

それでは。

【今日はオンラインゲームの日です。
おすすめのゲームがあったら教えて下さいね。
オンラインゲームに興味がある従業員がある瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Good morning.

It suddenly got cold.
I just wore my jacket when delivering it to the Asyosu Market, and I felt trembling when I went home.
Please dress warmly.

Then it is today’s production area information.
Today is a picture of a pottery museum.

Just looking at the photos will convey the atmosphere of the past.
Looking at this, you can see that the potter’s kiln is using a traditional method that is not much different from the past.
You can see that it takes time.

Please ask if you have any concerns.

Well then.

[Today is an online game day.
Please let me know if there is a recommended game.
Japanese Tableware Shop with employees interested in online games: Click here for the Ichifuji website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

突然变冷了。
我将夹克运到Asyosu市场时只穿了夹克，回家后感到发抖。
请穿上暖和的衣服。

然后是今天的生产区域信息。
今天是一个陶器博物馆的照片。

只看照片就能传达过去的气氛。
看到这一点，您可以看到陶工窑使用的是与过去没有太大不同的传统方法。
您会看到这需要时间。

请问您是否有任何顾虑。

好吧。

[今天是在线游戏日。
请让我知道是否有推荐的游戏。
日本餐具商店，员工对在线游戏感兴趣：请点击此处访问市富士网站]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地，请来一富士。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一富士”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一富士！

おはようございます。

今日は社長が器の講師として授業を行っている為、日中は不在です。
お急ぎで社長に用事がある方は早めに電話してくださいね。

それでは今日は産地の機械製作している窯のご紹介です。

しかし！
自動化されている部分については企業秘の為写真は撮らせていただけませんでした。
ウイーンガチャみたいな感じで動いているそうです。

商品の写真は撮れましたので見て頂けたらと思います。
前日以前の陶芸家の器とは全く違いますね。
でもその代わり、値段は桁違いで安いです。

気になる商品がありましたら気軽に相談してくださいね。

それでは今日もご来店お待ちしております。

【今日はボスの日です。
ということは社長の日です。
うちのボスは全てにおいて最高です。
私たちは社長のおかげでとても恵まれています。
社長！ありがとう！
（ボスを褒めて仕事を円滑にする日らしいです）
そんな社長がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Good morning.

I am absent during the day because the president is teaching as a lecturer today.
If you are in a hurry, please call us as soon as possible.

So today we are introducing kilns that are producing machinery in the production area.

However!
I was not allowed to take pictures of the automated parts because they were a company secret.
It seems to move like a viennese gacha.

I have taken a picture of the product so I hope you can see it.
It is completely different from the pottery of the potter before the previous day.
But instead, the price is orders of magnitude cheaper.

Please feel free to contact us if you have a product you are interested in.

I look forward to seeing you today.

[Today is the day of the boss.
That is President’s Day.
My boss is the best of all.
We are very blessed by the president.
President! Thank you!
(It seems to be a day to give up the boss and work smoothly)
Japanese Tableware Shop with such a president: Click here for the Ichifuji website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

白天我不在，因为总统今天正在教演讲。
如果您有急事，请尽快给我们打电话。

因此，今天我们要介绍在生产区域生产机械的窑炉。

然而！
不允许我为自动化零件拍照，因为它们是公司的机密。
它似乎像维也纳的嘎查一样移动。

我已经为产品拍了张照片，希望您能看到。
它与前一天的陶工完全不同。
但是，价格却便宜了几个数量级。

如果您有感兴趣的产品，请随时与我们联系。

我期待着今天的到来。

[今天是老板的日子。
那是总统日。
我的老板是最棒的。
总统令我们感到非常幸福。
主席！谢谢！
（似乎是放弃老板并顺利工作的一天）
有这样的会长的日本餐具店：[此处访问一富士网站]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地，请来一富士。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一富士”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一富士！

おはようございます。

今年は台風の被害が多い一年ですね。
早くもとの生活に戻れるよう願うばかりです。
何かあれば相談してもらえたらと思います。

それでは今日も産地情報をお知らせします。
今日も陶芸家さんです。

ガスの窯は温度調整も簡単ですが、温度調整にこだわった陶芸家さんは
薪を使って火加減を調整します。
（薪にこだわるとそれだけで毎月数十万かかるらしいです）
そんな中、温度調整はどうするかと1枚目の写真にある青白い三角を使います。
こちらが一定の温度になると倒れるそうです。
とても原始的ですが、よく考えられているなと思います。

他にも作品の写真を撮らせて頂きましたのでぜひ見てくださいね。

それでは。

【今日は世界手洗いの日です。
冬に近づき、インフルエンザや風邪が流行りますね。
手洗いうがいをしっかりしましょう。
また写真にもありますが、洗面鉢は美濃焼も有田焼も取り扱っています。
気軽に相談してくださいね。
そんな建築系陶器も取り扱える瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Good morning.

This year is a year with a lot of damage from typhoons.
I just hope to get back to my original life as soon as possible.
I’d like you to consult if there is anything.

I will inform you of the production area today.
I am also a potter today.

Gas kilns are easy to adjust the temperature, but potters who are particular about temperature adjustment
Use firewood to adjust the heat.
(It seems that it will cost hundreds of thousands every month if you stick to the bag.)
In the meantime, the pale triangles in the first photo are used to determine how to adjust the temperature.
It seems to fall down when it reaches a certain temperature.
It is very primitive, but I think it is well thought out.

I also took pictures of the work, so please take a look.

[Today is a world hand-washing day.
As the winter approaches, flu and colds will be prevalent.
Make sure to wash your hands.
In addition, as you can see in the photo, the washbasin handles both Mino ware and Arita ware.
Please feel free to consult us.
Japanese Tableware Shop that can handle such architectural ceramics: Click here for the Ichifuji website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

今年是台风造成巨大破坏的一年。
我只是希望尽快回到我原来的生活。
我想请教一下。

我今天将通知您生产区域。
我今天也是波特。

煤气窑易于调节温度，但陶艺家对温度调节尤为关注
用木柴调节热量。
（如果您坚持不懈，似乎每月将花费数十万。）
同时，第一张照片中的浅三角形用于确定如何调节温度。
达到一定温度后似乎会掉下来。
这是非常原始的，但我认为这是经过深思熟虑的。

我也为工作拍照，所以请看一看。

[今天是世界洗手日。
随着冬天的临近，流感和感冒将会普遍。
确保洗手。
此外，如您在照片中所见，洗脸盆可同时处理Mino洁具和Arita洁具。
请随时咨询我们。
可以处理这种建筑陶瓷的日本餐具商店：请点击此处访问一富士网站]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地，请来一富士。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一富士”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一富士！

おはようございます。

今日は予定通り手作り陶芸家の作品のご紹介です。
織部の色合いが多い作家さんですね。
また現代風の作品もあるので進化を求めているところが見えますね。

どれも手作り独特の雰囲気が表れています。
どれをとっても奇才の陶芸家さんです。

色の調合も含め、一人でしている極めた方です。
陶器は「1に焼き、2に土、3に技術」というようにおっしゃっていました。

社長は作品の良さに感極まって陶芸家の方に”あなたは変態ですね！”と言ってしまったそうです。

写真はたくさんありますので、１つ１つゆっくりみてくださいね。
画像には窯元より許可がおりず、値段の部分を消しています。
一部は火加減が高度すぎて作れないものに関しては非売品もあります。
欲しい商品や見たい商品がありましたら気軽にいってくださいね。
相談は可能です。

【今日は鉄道の日です。
電車が苦手なので基本的に電車に乗りません。
そんな従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Good morning.

Today is an introduction of a handmade ceramic artist’s work as planned.
It is a writer who has a lot of colors in Oribe.
There are also modern-style works, so you can see that they are seeking evolution.

Each has a unique handmade atmosphere.
Anyway, he is a gifted potter.

He is a master who is alone, including the color formulation.
The pottery said, “Bake it to 1 、 Soil to 2 、 Technology to 3.”

The president was so impressed with the goodness of the work that he said to you, “You are a pervert!”.

There are many photos, so please take a look at each one.
The image does not have permission from the potter, and the price is removed.
Some are not sold for those that are too advanced to make.
Please feel free to contact us if you have a product you want or want to see.
Consultation is possible.

[Today is a railway day.
I don’t like trains so I basically don’t get on the train.
Japanese Tableware Shop with such employees: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

今天将按计划介绍手工陶瓷艺术家的作品。
这是一位在Oribe中有很多色彩的作家。
也有现代风格的作品，因此您可以看到它们正在寻求进化。

每间都拥有独特的手工氛围。
无论如何，他是一位天才的波特。

他是一个孤独的大师，包括色彩配方。
陶器说：“将其烘焙至1，将土壤烘焙至2，将技术烘焙至3。”

总统对这项工作的美好印象深刻，以至于他对你说：“你是个变态！”。

照片很多，所以请看一看。
图片没有得到陶工的许可，并且价格被删除。
有些不是为那些太先进而无法制造的出售的。
如果您有想要或想要看到的产品，请随时与我们联系。
可以咨询。

[今天是铁路日。
我不喜欢火车，所以我基本上不上火车。
有这样的员工的日本餐具店：点击此处进入一富士的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地，请来一富士。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一富士”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一富士！

おはようございます。

昨日の台風はとんでもなくすごかったですね。
皆様のご無事を祈っております。

それでは今日は産地の情報をお届けします。

実は昨日、社長と新人が美濃焼の産地へ行ってきました。
企業秘密等で公開できない情報もありますが、公開可能な情報を数回に分けてご紹介しますね。
もちろんカタログにない窯に行かないと手に入らない商品もしばらくしたら入荷します。
楽しみにしてくださいね。

まずは当店で大人気の湯呑です。
こちらは素焼きと絵付けの写真です。

スタンプで色を付けて絵柄をつけていきます。
その後、本焼きをします。
大量に作る分、チェックも細かくしていたそうです。

明日は手作りの作家作品をお知らせします。
楽しみにしてくださいね。

【今日は麻酔の日です。
麻酔というと半年前の親不知の抜歯を思い出します。
そのせいで行かなきゃいけないのに怖くて歯医者にいけていません。
そろそろ行かなきゃと思っても行動できない従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

Good morning.

Yesterday’s typhoon was amazing.
I wish you all the best.

Today we will send you information on the production area.

In fact, yesterday, the president and newcomer went to Mino ware production area.
There are some information that cannot be disclosed due to trade secrets, etc., but I will introduce the information that can be disclosed several times.
Of course, products that you can’t get without going to a kiln that is not in the catalog will arrive in a while.
Please look forward to it.

First of all, it is a very popular teacup.
This is a picture of unglazed and painted.

I will add a color with a stamp and add a picture.
After that, the main baking is done.
It seems that the check has been made finer as much as it is made in large quantities.

Tomorrow we will inform you of handmade writer works.
Please look forward to it.

[Today is anesthesia day.
Anesthesia reminds me of a parent-unknown tooth extraction half a year ago.
I’m scared to go to the dentist because I have to go there.
Japanese Tableware Shop has employees who can’t act even if they should go soon: Click here for the Ichifuji website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

昨天的台风很棒。
祝你一切顺利。

今天，我们将向您发送有关生产区域的信息。

实际上，昨天，总裁兼新人去了美浓陶瓷生产区。
由于商业秘密等原因，有些信息无法公开，但是我将介绍可以多次公开的信息。
当然，如果不去没有在目录中的窑炉就无法获得的产品将在一段时间内到达。
请期待它。

首先，这是一个非常受欢迎的茶杯。
这是未上釉和涂漆的图片。

我将添加带有图章的颜色并添加图片。
之后，完成主要烘焙。
看来支票已经做得比大额支票好得多。

明天我们将通知您手工作家的作品。
请期待它。

[今天是麻醉日。
麻醉使我想起了半年前父母不知道的拔牙过程。
我不敢去看牙医，因为我必须去那里。
Japanese Tableware Shop的员工即使很快就不能行动，也不能行动：点击此处进入市藤网站]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地，请来一富士。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一富士”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一富士！

おはようございます。

台風直撃の日です。
午後から東京は雨風が強くなりますので外出時には気をつけてくださいね。

それでは今日の新商品はこちら。
信楽焼の丸皿です。

以前紺色を入荷しておりましたが、白も入れてみました。
白と言ってもクリーム色のような柔らかさがある色合いですね。
外側の模様など1枚1枚差が出るところですね。

ぜひ実物を見にきてくださいね。
今日もご来店お待ちしております。

【今日は豆乳の日です。
豆と乳は好きですが、豆乳はなぜか苦手です。
そんな従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

Good morning.

The day of the typhoon hit.
Be careful when you go out because it will be rainy and windy in Tokyo in the afternoon.

See here for today’s new products.
Shigaraki ware round plate.

I had received a scarlet before, but also tried to add white.
Even if you say white, it has a soft color like cream.
It is a place where there is a difference one by one such as the outer pattern.

Please come to see the real thing.
We look forward to visiting you today.

[Today is the day of soy milk.
I like soy and milk, but for some reason I’m not good at soy milk.
Japanese Tableware Shop with such employees: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #信楽焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

台风袭击的那天。
外出时请多加注意，因为下午东京多雨多风。

看到这里今天的新产品。
滋贺烧圆盘。

我以前收到过猩红色，但也尝试添加白色。
即使您说白色，它也有奶油般的柔和色彩。
这是一个外在差异如一的地方。

请来看真实的东西。
我们期待着您的光临。

[今天是豆浆的一天。
我喜欢豆浆和牛奶，但由于某些原因，我不擅长豆浆。
有这样的员工的日本餐具店：点击此处进入一富士的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地，请来一富士。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一富士”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一富士！

おはようございます。

今日の新商品はこちら。
白波の盛り台です。

外国人の方が好きそうなデザインの盛り台ですね。
こちらは多色印刷でとても綺麗に描かれています。

日本の伝統文化を盛り込んだ盛り台はどうでしょうか。
外国人のお客様が多く来るお店では話が盛り上がりそうですね。

こちらはまだカタログにない商品で在庫がなく、当店にはありません。
でき次第、入荷する予定ですのでぜひ見に来てくださいね。

今日もご来店お待ちしております。

明日は台風直撃ですね。
なるべく外出しないよう準備をしましょう。

それでは。

【今日はウィンクの日です。
今日は私にウィンクした方は何か良いことがあるかもしれん。
そんな勝手なことを言ってしまう従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

• 

Good morning.

Click here for today’s new products.
It is a plate of Shiranami.

It’s a platform for designs that foreigners like.
This is very beautifully drawn with multicolor printing.

How about a platform that incorporates Japanese traditional culture?
The story seems to be exciting at a store where many foreign customers come.

This is a product that is not yet in the catalog and not in stock.
Please come to see it as it will be in stock as soon as possible.

We look forward to visiting you today.

It will be a typhoon hit tomorrow.
Let’s prepare not to go out as much as possible.

Well then.

[Today is Wink Day.
If you winked me today, there may be something good.
There are employees who say such things on their own: Japanese Tableware Shop: Click here for our website
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #越前漆器 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

单击此处以获取今天的新产品。
它是一盘白波。

这是外国人喜欢的设计平台。
这是用多色印刷精美绘制的。

融合日本传统文化的平台怎么样？
在许多外国顾客来的商店里，这个故事似乎令人兴奋。

这是产品，尚未在目录中，也没有库存。
请尽快来查看它，因为它将有现货。

我们期待着您的光临。

明天将是台风袭击。
让我们准备尽可能不外出。

好吧。

[今天是眨眼日。
如果您今天对我眨眼，可能有些好事。
有些员工会自己说这样的话：Japanese Tableware Shop：单击此处访问我们的网站
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地，请来一富士。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一富士”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一富士！

おはようございます。

秋らしくなってきましたね。
ただ週末の台風が恐怖です。
何もないことを祈りたいです。

それでは今日の新商品はこちら。
信楽焼の楕円鉢です。

写真で分かる通りつるつるしていますが、底の部分はざらざらしています。
底までデザイオンを考えられている楕円鉢です。

その中でもこの紺の濃淡がとても素敵ですよね。
落ち着きのある色合いが料理も邪魔をせず、いい感じですね。

ぜひ見に来てくださいね。
今日もご来店お待ちしております。

【今日は釣りの日です。
当店には釣り部があります。
釣りに興味がある方は気軽に話しかけてくださいね。
そんな瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

Good morning.

It seems like autumn.
However, the typhoon on the weekend is scary.
I want to pray for nothing.

See here for today’s new products.
Shigaraki ware oval bowl.

As you can see from the picture, it is smooth, but the bottom is rough.
An elliptical bowl that is designed to the bottom.

The shade of this strawberry is very nice among them.
The calm color does not disturb the cooking, so it feels good.

Please come to see.
We look forward to visiting you today.

[Today is a fishing day.
Our shop has a fishing club.
If you are interested in fishing, please feel free to talk.
Such Japanese Tableware Shop: Click here for the Ichifuji website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #信楽焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

好像秋天。
但是，周末的台风令人恐惧。
我什么都不愿祈祷。

看到这里今天的新产品。
柴aki烧椭圆形碗。

从图片中可以看到，它很平滑，但底部很粗糙。
底部设计的椭圆形碗。

这草莓的阴影在它们中间非常好。
平静的颜色不会干扰烹饪，因此感觉很好。

请过来看看。
我们期待着您的光临。

[今天是钓鱼日。
我们的商店有一个钓鱼俱乐部。
如果您对钓鱼感兴趣，请随时交谈。
这样的日本餐具商店：点击此处进入市富士网站]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地，请来一富士。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一富士”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一富士！

おはようございます。

今日の新商品はこちら。
竹のストローです。

樹脂やステンレス、紙のストローは以前紹介をしておりますが、こちらは使い捨ての竹です。
きちんと管理できていれば再利用が可能ですが、メーカーとして保証できない為使い捨て用となっております。

プラスチックのストローに比べると値段が高いです。
使い捨てにするには勿体ない気持ちになります。

しかし気球環境を考えると大事ですよね。
特に高級料理店にはおすすめです。
インパクトが残ると思います。

ストロー袋はまだ試作段階です。
箸袋のような柄で小さくすることもできますし、名入れをすることも可能です。

ちなみにこちらは炭酸には使えません。
なぜなら竹が生きているからです。
竹の呼吸によって炭酸は泡立ってしまいます。

その場合はステンレスや樹脂製のストローを使ってみてくださいね。
今日もご来店お待ちしております。

【今日はトラックの日です。
社長は前職トラックを運転しました。
なのでとても運転が上手いです。
たまには本当のことをいう従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Good morning.

Click here for today’s new products.
Bamboo straw.

Resin, stainless steel and paper straws have been introduced before, but this is a disposable bamboo.
If you can manage it properly, you can reuse it.

The price is higher than plastic straws.
It makes me feel uncomfortable to make it disposable.

However, it is important when considering the balloon environment.
Especially recommended for high-end restaurants.
I think the impact will remain.

By the way, this cannot be used for carbonation.
Because bamboo is alive.
Carbonation will be generated by the breathing of bamboo.

In that case, try using a straw made of stainless steel or resin.
We look forward to visiting you today.

[Today is the day of the track.
The president drove the former truck.
So I’m very good at driving.
Occasionally there are employees who say the truth : Click here for the Ichifuji website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #竹 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

单击此处以获取今天的新产品。
竹秸秆。

以前已经引入了树脂，不锈钢和纸吸管，但这是一次性竹子。
如果可以正确管理它，则可以重复使用它。

价格高于塑料吸管。
一次性使用使我感到不舒服。

但是，在考虑气球环境时，这一点很重要。
特别推荐用于高端餐厅。
我认为影响仍然存在。

顺便说一下，这不能用于碳酸化。
因为竹子还活着。
竹子的呼吸会产生碳酸。

在这种情况下，请尝试使用由不锈钢或树脂制成的吸管。
我们期待着您的光临。

[今天是赛道的日子。
总统开着前卡车。
所以我很会开车。
有时会有员工说实话：点击此处访问市富士网站]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地，请来一富士。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一富士”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一富士！