【新商品】グラタン皿

おはようございます。

インフルエンザが注意報レベルに達しています。
マスクは感染拡大防止にはなりますが、自己防衛にはならないそうです。
体調がよくない場合は無理しないようにしてくださいね。
またうがい手洗いをしっかりして感染予防をしましょう。

それでは今日の新商品はこちら。

グラタン皿です。
もちろん耐熱で直火もオーブンも電子レンジもOKです。
私は冬になるとグラタンやドリアを食べたくなります。

あまり種類はありませんが、ぜひ見に来てくださいね。

今日もご来店お待ちしております。

【今日は明太子の日です。
築地場外市場には、田所食品さんがあります。
明太子以外もたくさん取り扱っている魚卵専門店ですが、飲食スペースもできたのでご飯も食べれます。
ぜひ寄ってみてくださいね。
田所食品さんのウェブサイトはこちら】
https://www.facebook.com/tadokoroshokuhin/

Good morning.

Influenza has reached warning level.
The mask will prevent infection spread, but it seems that it will not be a self-defense.
If you are not feeling well, please do not overdo it.
Also, let’s gargle and wash your hands firmly to prevent infection.

Well then, today’s new product is here.

It is a gratin dish.
Of course heat resistant, direct flame, oven and microwave oven are OK.
I like to eat gratin and doria in winter.

There is not much variety, but please do come and see.

I am waiting for you to visit us today.

【Today is the day of Mentaiko.
Tadokorosyokuhin is located in the Tsukiji fish market.
It is a fish egg specialty shop handling a lot other than mentaiko, but also eating meals can be eaten as it also has food and drinking spaces.
Please do not miss it.
Tadokorosyokuhin’s website is here]
https://www.facebook.com/tadokoroshokuhin/

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

流感已达到警戒水平。
面具可以防止感染蔓延,但似乎它不会是一种自卫。
如果你感觉不舒服,请不要过度。
另外,让我们漱口并用力洗手以防止感染。

那么,今天的新产品就在这里。

这是一道焗菜。
当然耐热,直接火焰,烤箱和微波炉都可以。
我喜欢冬天吃焗烤和多利亚。

品种不多,请来看看。

我今天等你来拜访我们。

【今天是明太子的日子。
Tadokorosyokuhin位于筑地鱼市场。
除了明太子之外,这是一个鱼蛋特产店,处理很多,但也可以吃饭,因为它也有食物和饮用空间。
请不要错过。
Tadokorosyokuhin的网站在这里]
https://www.facebook.com/tadokoroshokuhin/

如果你来筑会,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它价格便宜,质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay,
筑地有Ichifuji!

【新商品】信楽焼の陶板丸皿と変形皿

おはようございます。

昨夜西野カナさんが無期限の活動停止を発表しましたね。
前向きな活動停止なので応援したいところです。
ただそれと同時に毎年ライブに行っていた社長が無期限の無気力状態にならないかとても心配です。
しばらく店内では”西野カナ”という言葉を発しないようご協力をお願い致します。

それでは今日の新商品はこちら。
信楽焼の丸皿と変形皿です。
ともに表面の凸凹はあまりありません。

しかも丸皿につきましては陶板となっており、直火も大丈夫です。
陶板は食材から出た水分で蒸し焼きにもできますので旨味が残りますし、熱の伝わり方がゆっくりなので焦げにくいです。

ぜひ実物を見に来てくださいね。

今日もご来店お待ちしております。

【今日は風邪の日です。
風邪をひくと健康の有り難みを感じますよね。
でも風邪を引いてからでは遅いので、風邪を引く前から体調管理をしっかりしましょう。
そんなことを言ってると風邪を引きそうな従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトは以下です。】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

Last night Nana Nishino announced the indefinite suspension of activities, did not he?
It is a place I want to support because it is a positive activity stop.
However at the same time I am very worried that the president who went to live every year will be indefinitely lethargic.
Please help us not to emit the word “Nishino kana” in the store for a while.

Well then, today’s new product is here.
It is a round dish of Shigaraki – yaki and a deformed dish.
Both surface and unevenness are not much.

Moreover, as for the round dish it is a pottery board, and direct fire is also okay.
Because the pottery can also be steamed with moisture from the foodstuff, the umami will remain and the way of heat transfer is slow, so it is hard to burn.

Please do come and see the real thing.

I am waiting for you to visit us today.

【Today is a cold day.
When you catch a cold you will feel the thanks to your health.
But it is too late since I caught a cold, so let’s keep your physical conditioning secure before catching a cold.
When saying such a thing, there is an employee who is likely to catch a cold. Japanese Tableware Shop: The website of Ichifuji is the following. 】
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #信楽焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

昨晚Nana Nishino宣布无限期暂停活动,不是吗?
这是一个我想支持的地方,因为它是一个积极的活动停止。
然而与此同时,我非常担心每年去世的总统将无限期地昏昏欲睡。
请帮助我们暂时不要在商店里散发“Nishino kana”这个词。

那么,今天的新产品就在这里。
这是Shigaraki-yaki的圆形菜和变形的菜。
表面和不均匀性都不多。

而且,圆盘是陶器板,直接火也没关系。
因为陶器也可以用食物中的水分蒸熟,所以鲜味将保留,并且传热方式缓慢,因此难以燃烧。

请来看看真实的东西。

我今天等你来拜访我们。

【今天是寒冷的一天。
当您感冒时,您将感受到您的健康。
但是因为感冒了已经太晚了,所以在感冒之前让我们保持身体状况安全。
在说这样的话时,有一名员工可能会感冒。日本餐具店:Ichifuji的网站如下。 】
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它价格便宜,质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay,
筑地有Ichifuji!

【新商品】鬼おろしと舟形カゴ

おはようございます。

今日は平成スタートの日です。
そんな平成も数カ月後に終わってしまいますね。
次はどんな元号になるのか楽しみです。

それでは今日の新商品はこちら。
鬼おろしです。

刃の部分が鬼の歯みたいですよね。
鬼おろしは熱伝導率が低く、粗くすりおろす為、水分や食物繊維が逃さずにおろせます。
ふんわりしながら歯ごたえも残せますので、同じ大根を使っても普通の金型ですりおろした時と味が違います。
普通の金型の場合、水分と辛味が出てしまいますが、鬼おろしの場合甘みを含んだ大根おろしになります。
料理屋さんで使われている道具ですね。

ぜひ鬼おろしの大根おろしを味わってみてくださいね。

また今回は竹の舟形カゴも入荷しています。
ちょっとした大きさなので使い勝手もよいです。

ぜひ実物を見に来てくださいね。
今日もご来店お待ちしております。

【今日は一か八かの勝負ということから勝負事の日です。
先日の麻雀もそうですが、私は一か八かの勝負にはとても弱いです。
なのでなかなか勝てません。
今月末も社長と仕入業者との勝負が待っている従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

Today is Heisei starting day.
Such Heisei also ends after a few months.
I’m looking forward to seeing what it will become next.

Well then, today’s new product is here.
It is a demon.

The part of the blade seems to be a demon’s tooth.
Demon grate has low thermal conductivity, so it can be grated roughly, letting moisture and dietary fiber do not escape.
So soft and crispy can be left, even if you use the same radish, the taste is different from when you grate with ordinary mold.
In the case of ordinary molds, moisture and pungent taste will come out, but in the case of demon grated it will be a sweet radish containing sweetness.
It is a tool used in a restaurant.

Please try tasting the okonomi grated radish by all means.

Also the basketball cage basket has arrived this time.
Usability is also good because it is a little size.

Please do come and see the real thing.
I am waiting for you to visit us today.

【Today is the day of a winning game because it is one or eight games.
The other day Mahjong is also true, but I am very weak for one or eight games.
So I can not pretend to win.
Also at the end of this month there is an employee waiting for a match between the president and a supplier Japanese Tableware Shop: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

今天是平成的开始日。
这样的平成也在几个月后结束了。
我很期待看到它接下来会发生什么。

那么,今天的新产品就在这里。
这是一个恶魔。

刀刃的一部分似乎是恶魔的牙齿。
恶魔炉排具有低导热性,因此可以大致磨碎,让水分和膳食纤维不会逸出。
即使你使用相同的萝卜,也可以保持柔软和酥脆,味道与普通模具相同。
在普通模具的情况下,会出现水分和刺激性味道,但在恶魔磨碎的情况下,它将是含有甜味的甜萝卜。
它是餐馆中使用的工具。

请尝试一定品尝okonomi磨碎的萝卜。

篮球笼篮也来了。
可用性也很好,因为它的尺寸很小。

请来看看真实的东西。
我今天等你来拜访我们。

【今天是胜利的一天,因为它是一场或八场比赛。
前几天麻将也是如此,但我在一八场比赛中表现非常弱。
所以我不能假装赢。
同样在本月底有一名员工正在等待总裁与供应商之间的比赛日本餐具店:Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它价格便宜,质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay,
筑地有Ichifuji!

【新商品】スタック性(省スペース)を追求した木目調のお椀

おはようございます。

今日から仕事始めやお子さんの新学期で、一年のスタートと感じる方も多いのではないでしょうか。
皆様にとっていい一年であるようにとこっそり祈っております。

ちなみに今年の私の初おみくじは「吉」でした。
・・・社長と取引先業者は「大吉」でしたけどね!

そんなことを気にせず、今日も新商品をご紹介します。

今日の新商品はこちら。

浅めの木目調のお椀です。
耐熱商品になりますが、一番の長所はスタック性です。
この重ねた姿を見てください。
スペースを最大限まで有効活用してこの形になっています。

料理屋さんの方はもちろん、ご家庭でも省スペースになって使い勝手がいいです。

ぜひ実物を見に来てくださいね。
あまりにも見事な重ね具合に感動してしまいますよ。

それでは今日もご来店お待ちしております。

【今日は千円札の日です。
万札より千円札が似合う男がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

I think that there are many people who feel that starting in the work and starting in the new school term of your child and starting a year.
We pray secretly that everyone is a good year.

By the way my first Omikuji this year was “Kichi”.
· · · The president and the business partner were “Daikichi”, though!

I will introduce new products today without worrying about such a thing.

Today’s new product is here.

It is a shallow wood grain bowl.
It will be heat resistant, but the best advantage is stacking.
Please look at this superimposed figure.
It is in this form by making effective use of the space to the maximum.

As for cooks, of course, even at home, it is space-saving and easy to use.

Please do come and see the real thing.
It will be touched by the superbly superimposed condition too much.

Well then, we are waiting for you to come visit us today.

【Today is a thousand yen bill day.
There is a man whose thousand yen bill matches a thousand bills Japanese Tableware Shop: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #越前漆器 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

我认为有很多人觉得从工作开始,从孩子的新学期开始,开始一年。
我们暗暗祈祷每个人都是美好的一年。

顺便说一句,今年我的第一个Omikuji是“Kichi”。
···总统和商业伙伴都是“Daikichi”!

我今天会介绍新产品而不用担心这样的事情。

今天的新产品就在这里。

这是一个浅木纹碗。
它具有耐热性,但最好的优点是堆叠。
请看这个叠加的图。
通过有效利用空间来达到这种形式。

至于厨师,当然,即使在家里,它也是节省空间和易于使用的。

请来看看真实的东西。
太多叠加条件会让人感动。

那么,我们等着你今天来看我们。

【今天是千日元法案日。
有一个男人的千日元钞票匹配千元钞票日本餐具店:Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它价格便宜,质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay,
筑地有Ichifuji!

【新商品】色々な取り皿

おはようございます。

今日で冬休みが最終日の方も多いのではないでしょうか。
憂鬱な気分にはなりそうでしたら、築地に遊びに来てみてくださいね。
築地は元気いっぱいに頑張っていますよ。

それでは今日の新商品はこちら。
美濃焼の取り皿です。
ちょうどいい深さと大きさと思います。

そして何よりも美濃焼で安いです。

普段目立った新商品ばかりでしたので、業務用食器として価格の安い商品もご紹介してみました。

他にもたくさん種類はありますのでぜひ見に来てくださいね。
今日もご来店お待ちしております。

【今日は色の日です。
昨日17時から24時まで社長と麻雀をしていたので、麻雀用語を思い浮かべてしまいました。
そんな従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

I wonder if there are a lot of winter holidays on the last day today.
If you feel depressed, please come and visit Tsukiji.
Tsukiji is working hard all the way.

Well then, today’s new product is here.
It is a dish of Mino ware.
I think that it is just right depth and size.

And above all, it is cheap in Minohaki.

Since it was only newly conspicuous items, I tried introducing cheap products as business tableware.

There are many other kinds, so please do come and see.
I am waiting for you to visit us today.

【Today is color day.
Since I was playing mahjong with the president from 17 o’clock to 24 o’clock yesterday, I thought of the mah – jong language.
Japanese Tableware Shop with such an employee: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

我想知道今天最后一天是否有很多寒假。
如果你感到沮丧,请来参观筑地。
筑地一直在努力。

那么,今天的新产品就在这里。
这是美浓洁具的一道菜。
我认为这是正确的深度和大小。

最重要的是,它在Minohaki很便宜。

由于它只是新的显眼物品,我尝试将廉价产品作为商务餐具。

还有很多其他种类,所以请来看看。
我今天等你来拜访我们。

【今天是色彩日。
从昨天晚上17点到24点我和总统打麻将,我想起了麻将语。
日本餐具店与这样的员工:Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它价格便宜,质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay,
筑地有Ichifuji!

【お客様のご紹介】天宏様のふぐコース

おはようございます。

本日朝5時より2019年の営業をスタートします。
今年も宜しくお願い致します。

それでは本日は冬休みにお邪魔した「天宏」様のご紹介です。
http://www.tenhiro.com/

去年の夏休みにお邪魔しています。
http://ichifuji.tokyo/blog/2018/08/15/iwata_city_tenhiro/

その際、冬はふぐが美味しいとのことでしたので、昨夜行ってきました。

ふぐコースは写真の通りの見事なフグ尽くしでした。

てっさ(ふぐの刺し身)は一切れが分厚くては歯ごたえがあります。
弾力もあって、ポン酢がとても合いました。
唐揚げも鍋も身がしっかりしていて美味しかったですね。
仕上げの雑炊はフグの出汁がしっかり出ていて美味しかったです。

さっきから美味しかったしか言ってませんが、社長も私も美味しいしか言ってませんでしたね。
ふぐはどれも分厚いのでお腹いっぱいです。

料理はもちろん、器も部屋、庭園まで手が込んでいます。

ぜひお近くの方は予約をして行ってみてくださいね。
これから毎年冬は天宏様のふぐが食べたくなりそうです。

それでは今日もご来店お待ちしております。

【今日は魚河岸初競りの日です。
今年の最高額はいくらになるのでしょうね。
築地市場が豊洲に移転しても気になります。
そんな築地市場の瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

We will start business today from 5 o’clock to 2019 today.
Thank you again this year.

Well then, today is an introduction of “Tenhiro” who bothered me during the winter vacation.
http://www.tenhiro.com/

I am disturbing you last summer vacation.
http://ichifuji.tokyo/blog/2018/08/15/iwata_city_tenhiro/

At that time, it was that the fugu was delicious in winter, so I went there last night.

The Fugu course was a spectacular puffer fog as shown in the picture.

Tanginess (fugue’s sashimi) is crispy if one piece is thick.
There was also elasticity, ponzu sauce was very good.
Both fried chicken and hot pot were solid and tasty.
The finished noodle dish was tasty with the bouillon’s soup broken firmly.

I only said it was delicious from a little while ago, but the president and I were only saying that it was delicious.

Of course I cook as well as equipment, rooms and gardens.

Please do make a reservation for those near you by all means.
It is going to be like Tenhiro-sama’s wag in the winter every year from now on.

Well then, we are waiting for you to come visit us today.

【Today is Fish Basket First Battle Day.
How much will this year’s maximum amount?
Even if Tsukiji market moves to Toyosu, I am concerned.
Japanese Tableware Shop of such Tsukiji market: Ichifuji’s website is here】
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

我们今天将从今天5点到2019年开始营业。
今年再次感谢你。

那么,今天是在寒假期间困扰我的“Tenhiro”的介绍。
http://www.tenhiro.com/

我去年暑假打扰你。
http://ichifuji.tokyo/blog/2018/08/15/iwata_city_tenhiro/

当时,河豚在冬天很美味,所以我昨晚去了那里。

如图所示,Fugu路线是一个壮观的河豚雾。

如果一件厚实的话,Tanginess(赋格的生鱼片)很脆。
还有弹性,橙子酱非常好。
炸鸡和火锅都是坚实可口的。
完成的面条很美味,肉汤的汤很牢固。

我刚才说过它很美味,但总统和我只是说这很美味。

当然,我做饭,设备,房间和花园。

请务必为您附近的人预约。
从现在开始,每年冬天都会像Tenhiro-sama一样摇摆不定。

那么,我们等着你今天来看我们。

【今天是鱼篮第一战斗日。
今年的最高金额是多少?
即使筑地市场搬到丰洲,我也很担心。
筑地市场的日本餐具店:Ichifuji的网站在这里】
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它价格便宜,质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay,
筑地有Ichifuji!

【ご挨拶】あけましておめでとうございます

明けましておめでとうございます。

昨年はたくさんの方々に大変お世話になりました。
引き続き、築地の瀬戸物屋:一不二を楽しんで頂けるよう精進していきたいと思います。
本年も変わらぬご支援を宜しくお願いいたします。

私も今年こそ社長にやりたい放題されないよう頑張ります!

なお本日1月1日から4日までは店休日なので、当店には来店されないよう気をつけてくださいね。

それでは今日もおせちのご紹介です。

写真の1枚目、2枚目は去年11月にオープンされた「鮨 向」様です。
https://tabelog.com/tokyo/A1313/A131302/13227197/

器も料理にも独創的なこだわりがあり、オープン1ヶ月で既に満席が続いています。
特にランチはかなりお得です。
お近くの方はぜひ行ってみてくださいね!

写真の3枚目、4枚目は「金太楼鮨」様です。
当店と何十年ものお付き合いをさせて頂いております。
http://www.kintaro-sushi.com/

全国すし技術コンクールで36年連続賞を取り続けている名店です。
江戸前の鮨の技術を伝承し続けています。

美味しいことはもちろんのこと、とても安いです。
その為平日でも常連客で溢れかえっていることも多いです。

いくつか店舗がありますのでぜひ行ってみてくださいね。

【2019年も絶対勉強の精神で価格・品質・サービスを向上させていく瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Happy new year.

Last year I was indebted to many people.
Continue to think, I would like to devote myself to enjoying one fun if it is a Tsukiji Seto thai shop.
I would like to ask for your constant support this year.

I will do my best not to do anything you want this year to do to the president!

As it is a shop holiday from January 1st to 4th today, please be careful not to visit our shop.

Well then, it is an introduction of osechi today.

The first and second pictures of the photo is “Sushi Mukai” opened last November.
https://tabelog.com/tokyo/A1313/A131302/13227197/

There is an ingenious commitment both for vessels and cooking, and it is already full in the open month.
Especially lunch is quite profitable.
If you are nearby please do go!

The 3rd and 4th pictures are “Kintaro Sushi”.
We have been making decisions with our shop for decades.
http://www.kintaro-sushi.com/

It is a famous store that has been continuously awarded for 36 consecutive years at the National Sushi Technical Competition.
I continue to pass the technique of sushi in Edo pref.

Of course it is very cheap, not to mention delicious things.
Because of that, there are many things that regular customers are overflowing even on weekdays.

There are several stores so please go there.

【2019 also aims to improve price, quality and service with absolute study spirit:Japanese Tableware Shop: Ichifuji’s website is here】
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

新年快乐。

去年我很感激很多人。
继续思考,如果是Tsukiji Seto泰国商店,我想全身心地享受一个乐趣。
我想请你今年不断的支持。

今年我会尽力做你想做的事情给总统!

因为这是1月1日到4日的商店假日所以请注意不要去我们的商店。

那么,今天是osechi的介绍。

这张照片的第一张和第二张照片是去年11月开张的“Sushi Mukai”。
https://tabelog.com/tokyo/A1313/A131302/13227197/

对于船只和烹饪都有一种巧妙的承诺,并且在开放的月份已经满了。
特别是午餐非常有利可图。
如果你在附近,请去!

第3张和第4张照片是“Kintaro Sushi”。
几十年来,我们一直在与我们的商店做出决定。
http://www.kintaro-sushi.com/

这是一家着名的商店,连续36年在国家寿司技术比赛中连续获奖。
我继续在Edo pref传递寿司技术。

当然它很便宜,更不用说美味的东西了。
因此,即使在平日,普通客户也会遇到很多问题。

有几家商店所以请去那里。

【2019年还旨在以绝对的学习精神提高价格,质量和服务:日本餐具店:Ichifuji的网站在这里】
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它价格便宜,质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay,
筑地有Ichifuji!

【おせちの紹介】神楽坂 創彩割烹 清水様

おはようございます。

今日は大晦日ですね。
築地は休市日なので自由営業です。
当店は8時から営業しておりますので、和食器について急ぎの用事がありましたらぜひ来てくださいね。

それでは今日はお客様のおせちのご紹介です。

毎年数々のお客様よりおせち料理を頂いておりますが、今回は「神楽坂 創彩割烹 清水」様をご紹介致します。
https://japanese-restaurant-1508.business.site/

こちらのお店は、以前お邪魔しておりますが、何もかもこだわりを感じられるお店です。
http://ichifuji.tokyo/blog/2018/06/27/kagurazaka_shimizu/

今年はおせちを作っておらず、一般のお客様への販売はしておりません。
予約困難なお店なだけにお世話になった人の為に作られたそうです。

その非売品のおせちがこちらです。
色鮮やかかつ豪華な食材がふんだんに使われています。

見ているだけでよだれが出てしまいますね。

来年は一般販売をする可能性もあります。
ぜひ一度お店に行って聞いてみてくださいね。

それでは今日もご来店お待ちしております。

今年も一年色々と助けて頂き、皆様に感謝しております。
来年も一生懸命絶対勉強の精神で頑張っていきたいと思います。
よろしくお願い致します。

(有)一不二

【1月1日から4日まで店休日です。
4ヶ月半ぶりの休みかつ連休明けは7ヶ月休みのない私の予定は以下です。
1月1日・・・寝る
1月2日・・・未定
1月3日・・・未定
1月4日・・・社長と浜松でランチ、夕方は麻雀大会
そんな従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

Today is New Year’s Eve.
Because Tsukiji is a closed fish market day, it is open free.
Since our shop is open from 8 o’clock, if you have any urgent business regarding Japanese dishes please do come and join us.

Well then, today is your introduction of the new year’s Osechi.

We receive Osechi dishes from many customers every year, this time we will introduce “Kagurazaka Sosaikappo Shimizu”.
https://japanese-restaurant-1508.business.site/

This shop is a shop that you are disturbing before, but you feel everything sticking to everything.
http://ichifuji.tokyo/blog/2018/06/27/kagurazaka_shimizu/

We do not make osechi this year, and we do not sell to the general customers.
It seems that it was made for the person who took care of just as a reservation difficult shop.

The osechi of that not for sale is here.
Colorful and luxurious ingredients are abundantly used.

Drooling comes out just by looking at it.

There is also the possibility of general sales next year.
Please go to the shop and listen to it.

Well then, we are waiting for you to come visit us today.

I am thankful to everyone for helping me in various ways this year.
I hope to continue working hard in the spirit of absolute studies so hard next year.
Thank you.

Ichifuji,Inc

【It is a shop holiday from 1st January to 4th January.
I have not taken a break for the first time in 4 months and a half and the holidays are less than 7 months off.
January 1 … sleep
January 2 · · · TBD
January 3 · · · TBD
January 4 · · · Lunch at the Hamamatsu with the president, Mahjong tournament in the evening
Japanese Tableware Shop with such an employee: One Fuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #おせち #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

今天是新年前夜。
因为筑地是一个封闭的鱼市日,它是免费开放的。
由于我们的商店从8点开始营业,如果您有任何关于日本料理的紧急业务,请来加入我们。

那么,今天是你介绍新年的Osechi。

我们每年都会收到许多顾客的Osechi菜肴,这次我们将介绍“Kagurazaka Sosaikappo Shimizu”。
https://japanese-restaurant-1508.business.site/

这家商店是一家令你不安的商店,但你觉得一切都在坚持一切。
http://ichifuji.tokyo/blog/2018/06/27/kagurazaka_shimizu/

我们今年没有制作osechi,也不向一般客户销售。
它似乎是为照顾好预约困难商店的人而制作的。

那个非卖的osechi就在这里。
丰富多彩和豪华的成分被大量使用。

流口水只是看着它出来。

明年还有可能进行全面销售。
请到商店听听。

那么,我们等着你今天来看我们。

我感谢大家今年以各种方式帮助我。
我希望明年继续努力学习绝对学习的精神。
谢谢。

Ichifuji酒店,公司

【这是1月1日至1月4日的商店假日。
我没有在4个半月内第一次休息,假期不到7个月。
1月1日……睡觉
1月2日···TBD
1月3日···TBD
1月4日···晚上在滨松与总统,麻将锦标赛共进午餐
濑户泰与这样的员工:一个富士的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它价格便宜,质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay,
筑地有Ichifuji!

【新商品】陶悦窯の焼酎カップ(金と銀)

おはようございます。

今日は、今年最後の開市日ですね。
日曜ですが朝5時から営業しています。

明日は大晦日ですが、自由営業です。
もちろん当店は営業していますので何かあったら来てくださいね。

それでは今日の新商品はこちら。

有田焼の焼酎カップです。
陶悦窯の作品です。

金と銀の2色を入荷しました。
とても高級感があります。

ちょっと写真写りが悪いのですが、実物はとてもきれいです。
さすが陶悦窯!って感じです。

ぜひ見に来てくださいね。

今日も車は混雑が予想されますので、出来るだけ電車やバス等を検討してみてくださいね。

今日もご来店お待ちしております。

【今日は地下鉄記念日です。
1927年に日本初の地下鉄が開通したそうです。
地下鉄がそんな昔に開通していたとはびっくりでした。
そんな地下鉄の”築地市場駅”(都営大江戸線)と”築地駅”(日比谷線)から徒歩で遊びに行ける瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

Today is the last opening day of the year.
It is Sunday, but it is open from 5 am.

Tomorrow is New Year’s Eve, it is free business.
Of course our shop is open so please come if something happens.

Well then, today’s new product is here.

It is a shochu cup of Arita ware.
It is a work of Kouetsu Kiri.

Two colors of gold and silver arrived.
I feel very luxurious.

The picture is bad a bit, but the real thing is very beautiful.
Truly Kouetsui kiln! I feel it.

Please do not miss it.

As the car is expected to be crowded today, please try to consider trains and buses as much as possible.

I am waiting for you to visit us today.

[Today is the subway anniversary.
It is said that Japan ‘s first subway was opened in 1927.
It was surprising that the subway was open so long ago.
Japanese Tableware Shop who can go on foot from “Tsukiji market station” (Toei Oedo line) and “Tsukiji station” (Hibiya line) of such subway: Ichifuji’s website is here】
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

今天是今年的最后一个开放日。
这是星期天,但是从早上5点开始。

明天是新年前夜,这是免费的业务。
当然我们的商店是开放的,所以如果有什么事情请来。

那么,今天的新产品就在这里。

这是有田陶器的烧酒杯。
这是陶悦窯的作品。

金银两种颜色到来了。
我感觉非常豪华。

图片有点糟糕,但真实的东西非常漂亮。
真正的陶悦窯窑!我感觉到了。

请不要错过。

由于预计今天汽车将拥挤,请尽量考虑火车和公共汽车。

我今天等你来拜访我们。

[今天是地铁周年纪念日。
据说日本的第一条地铁于1927年开通。
令人惊讶的是,地铁很久以前就开了。
可以从“筑地市场站”(都营大江户线)和这样的地铁的“筑地站”(日比谷线)步行的日本餐具店:Ichifuji的网站在这里】
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它价格便宜,质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay,
筑地有Ichifuji!

【新商品】会津漆器の子供用お椀や蓋付き椀、木製レンゲ

おはようございます。

2018年も残すところ3日間ですね。
大掃除や旅行の準備等大忙しと思われます。
当店はもちろん、築地は31日まで盛り上がってますのでぜひ遊びに来てくださいね。

それでは昨日社長に香水を大量にかけられ、セクシーな香りを漂わせていた私が本日も新商品をご紹介します。

今日の新商品はこちら。
会津漆器の新商品です。

子供用の茶碗、お椀、カップを揃えてみました。
可愛らしいくまさんが印象的ですよね。

他には木製のレンゲ、1000円以下の蓋付き椀、多用丼を入荷しました。
多くが電子レンジも洗浄機にも対応しています。

他にもお椀は越前漆器も山中漆器も各種取り揃えていますのでぜひ見に来てくださいね。

それでは今日もご来店お待ちしております。

【2018年も最後まで絶対勉強の精神で頑張る瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

It is three days to leave 2018 as well.
It seems to be busy preparing for cleaning and traveling.
Of course, our Tsukiji is exciting up to 31st so please come and visit us.

Well then yesterday I was given a large amount of perfume to the president, and I was introducing new products today, which had a sexy fragrance.

Today’s new product is here.
It is a new item of Aizu lacquer ware.

I tried aligning a bowl for a child, a bowl and a cup.
A pretty bear is impressive.

Besides, wooden astragalus, a bowl with a lid of 1000 yen or less, and a rice bowl for rice were received.
Many also support microwave ovens and washing machines.

Besides, bowls have various items such as Echizen lacquer ware and Yamanaka lacquer ware, so please do come and see.

Well then, we are waiting for you to come visit us today.

【The Japanese Tableware Shop who works hard in the spirit of absolute studying until the end: The website of Ichifuji is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #会津漆器 #tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

离开2018年还有三天。
它似乎忙于准备清洁和旅行。
当然,我们的筑地令人兴奋到31日所以请来参观我们。

那么昨天我给了总统一大笔香水,我今天推出了一款性感香水的新产品。

今天的新产品就在这里。
这是会津漆器的新产品。

我试着为一个孩子,一个碗和一个杯子调整一个碗。
一只漂亮的熊令人印象深刻

此外,还收到了木黄芪,盖子1000日元以下的碗和米饭饭碗。
许多还支持微波炉和洗衣机。

此外,碗有各种各样的项目,如越前漆器和山中漆器,所以请来看看。

那么,我们等着你今天来看我们。

【日本餐具店以绝对的学习精神努力到最后:Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它价格便宜,质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay,
筑地有Ichifuji!